خلبانان Aer Lingus پس از تهدید بمب که منجر به انحراف مسیر "اجازه خروج" فرانسه شد مورد بازجویی قرار گرفتند.
دادستان عمومی می گوید تحقیقات پس از آن آغاز شد که به خلبان اطلاع داده شد که در ابتدا از درخواست فرود در پایگاه هوایی خودداری کرده است.
به گفته مقامات، خلبان و کمک خلبان یک پرواز Aer Lingus که روز پنجشنبه در پی تهدید اشتباه بمب گذاری مجبور به فرود در یک پایگاه هوایی فرانسه شد، پس از بازجویی اجازه خروج پیدا کردند.
بازرسان فرانسوی گفتند روز پنجشنبه پس از اینکه به آنها گفته شد که خلبان هواپیما در ابتدا از درخواست فرود در پایگاه اوروکس خودداری کرده است، با این افراد صحبت کردند.
رمی کوتین، دادستان عمومی Évreux، به The Irish Times گفت: «تحقیقات هنوز ادامه دارد.
خلبان و کمک خلبان پس از مصاحبه دیروز مجاز به ترک خاک فرانسه شدند.
کوتین در بیانیهای گفت: تحقیقات پس از آن آغاز شد که به دادستان اطلاع داده شد که خلبان هواپیما در ابتدا از انجام درخواست مقامات فرانسوی برای فرود در اوروکس خودداری کرده است و باید دو جت جنگنده برای وادار کردن او به این کار اعزام شود.
در بیانیه افزوده شده است که هدف آن تعیین این است که آیا درخواست زمین رد شده است و "آیا این رفتار احتمالا یک یا چند جرم جنایی را تشکیل می دهد".
دو جت جنگنده فرانسوی برای اسکورت پرواز Aer Lingus برای فرود در Évreux در پی تهدید بمب گذاری مستقر شدند. این پرواز صبح پنجشنبه از دوبلین پرواز کرده بود و عازم رم بود.
نسخه ای از تهدید بمب گذاری ارسال شده به فرودگاه های ایتالیا که توسط خبرگزاری آنسا منتشر شده است، بیان می کند که یک ماده منفجره در پرواز دوبلین و دیگری از هلسینکی به عنوان حمله علیه "رژیم فمینیستی" جاسازی شده بود.
مسافر ایرلندی حادثه "هولناک" را توصیف می کند زیرا تهدیدات بمب گذاری تقریبا 30 پرواز را تحت تأثیر قرار می دهد
مسافران از هواپیما در Évreux پیاده شدند و چمدان های آنها مورد بازرسی قرار گرفت. هیچ ماده منفجره ای پیدا نشد.
به گفته دادستان Évreux، خلبان Aer Lingus یک تبعه ایرلندی و کمک خلبان یک تبعه بریتانیا است.
جعبه سیاه هواپیما قرار است به عنوان بخشی از تحقیقات مورد بررسی قرار گیرد.
در بیانیه ای در روز جمعه، Aer Lingus گفت: "کاپیتان و خدمه پرواز Aer Lingus EI402 بی عیب و نقص عمل کردند و در طول مسئله امنیتی دیروز کاملا حرفه ای بودند.
"ایمنی و مراقبت از مسافران ما اولویت اصلی Aer Lingus است و این امر به طور حرفه ای توسط کاپیتان و خدمه هواپیما در شرایط بسیار چالش برانگیز تایید شد."
پس از آن که تقریبا 30 پرواز در سراسر اروپا به دلیل تهدیدهای ساختگی بمب در روز پنجشنبه مختل شدند، تحقیقات همچنان ادامه دارد.
هلن مک انتی وزیر امور خارجه گفت این رویدادها که یک هفته قبل از گردهمایی بیش از 50 رهبر اروپایی در دوبلین برای اجلاس های بزرگ رخ می دهد، "بسیار نگران کننده" است.
متن اصلی (انگلیسی)
Aer Lingus pilots questioned after bomb threat led to diversion ‘allowed to leave’ France
Public prosecutor says investigation began after he was informed pilot initially refused to comply with request to land at airbase