خلبان آمریکایی دستگیر شده در هیترو به جرم مواد مخدر اعتراف کرد
وین سیگلر به داشتن کوکائین اعتراف کرد و در دومین جلسه دادگاه در ماه دسامبر حاضر خواهد شد.
این خلبان آمریکایی در 1 نوامبر توسط پلیس بازداشت شد
یک خلبان آمریکایی پس از دستگیری در اوایل ماه جاری در فرودگاه هیترو به داشتن کوکائین اعتراف کرد.
وین سیگلر، 64 ساله، اهل لوئیزیانا، روز یکشنبه 1 نوامبر توسط پلیس بازداشت شد و روز شنبه در دادگاه قضایی Uxbridge حاضر شد. پلیس متروپولیتن تایید کرد که پس از اعتراف به جرم در اختیار داشتن او بازداشت شد.
او همچنین به مست بودن یا عدم توانایی برای پرواز در حین پرواز یا کار با هواپیما متهم شده است - دو جرمی که تحت قانون راه آهن و حمل و نقل 2003 قرار دارند.
او قرار است برای جلسه بعدی خود در دادگاه سلطنتی Isleworth در 7 دسامبر حاضر شود.
پلیس مشخص نکرده است که خلبان هنگام دستگیری برای کدام شرکت کار می کرد.
به بهترین های رادیو بی بی سی لندن در صداها گوش دهید و بی بی سی لندن را در فیس بوک، خارجی، X، خارجی و اینستاگرام، خارجی دنبال کنید. ایده های داستان خود را به hello.bbclondon@bbc.co.uk، خارجی ارسال کنید
متن اصلی (انگلیسی)
US pilot arrested at Heathrow admits drugs offence
Wayne Siegler pleaded guilty to possessing cocaine and will appear at a second hearing in December.