خلبان در حمله فلای دبی می گوید نمی تواند اجازه دهد "همه آن مردم بمیرند"
او با وجود جراحات وارده توانست در کابین خلبان را باز کند تا مسافران و خدمه کنترل هواپیما را در دست بگیرند.
نخستوزیر اسرائیل بنیامین نتانیاهو به همراه (در جهت عقربههای ساعت از سمت چپ) یانیو حیون، یا فرادیلف، دندانپزشک شوتا موسایف و همسرش سیگالیت، که او آنها را "قهرمانان" توصیف کرد، در اورشلیم در 1 اکتبر.
دبی - یک خلبان هندی که توسط کمک خلبانش در پروازی از امارات به مقصد اسرائیل مورد حمله قرار گرفت، در اولین اظهارات عمومی خود پس از کمک به توقف سقوط هواپیما، گفت که "نمیتوانست اجازه دهد همه آن افراد بمیرند".
اقدامات او در 30 سپتامبر به جلوگیری از فاجعه کمک کرد، زمانی که او با وجود جراحات وارده توانست در کابین خلبان را باز کند و به مسافران و خدمه اجازه داد کنترل هواپیما را در دست بگیرند و در عربستان سعودی فرود اضطراری داشته باشند.
کمک خلبان به امارات متحده عربی بازگردانده شده است، جایی که این حادثه برای تعیین هرگونه "فعالیت یا قصد تروریستی" در دست بررسی است.
اکثر مسافران اسرائیلی این پرواز با هواپیمای جایگزین به اسرائیل بازگردانده شده اند.
کاپیتان فلای دبی، اسمیت ماخچار، در طی تماسی که از تخت بیمارستانش داشت، به نارندرا مودی، نخست وزیر هند گفت که میدانست باید سریع عمل کند و گفت که باز کردن در کابین خلبان «آخرین فشار» برای دریافت کمک بود.
او گفت: "آنقدر جراحات متحمل شده بودم که سقوط کرده بودم. در آن زمان، می توانستم احساس کنم که هواپیما در حال سقوط است. می دانستم این آخرین فشار بود، که در همان جا بود."
حتی آن موقع هم مورد ضرب و شتم قرار گرفتم، اما در را باز کردم و همه وارد شدند.
ماچهار که 17 سال سابقه هوانوردی دارد - 11 سال به عنوان کاپیتان - لحظه ای را توصیف کرد که متوجه شد هواپیما در حال سقوط است در حالی که مجروح دراز کشیده بود.
او به مودی گفت که در طول این مصیبت، یک دعای عبادی هندو که به خدای هانومان تقدیم شده بود، خوانده است.
او گفت که سالها تجربه هوانوردی به او این امکان را می دهد که بفهمد چه اتفاقی در حال رخ دادن است حتی زمانی که او مجروح شده است.
شرایط رویارویی در دست بررسی است، اما ظاهرا کمک خلبان به مچچهار حمله کرده و او را مجروح کرده و درگیری برای کنترل هواپیما آغاز شده است.
به گزارش وبسایت Flightradar24، مسافران پس از سقوط ناگهانی هواپیما با عجله به کابین خلبان هجوم بردند و درگیری برای کنترل داشتند و در عرض یک دقیقه حدود 17000 فوت ارتفاع را از دست دادند.
مودی گفت که اقدامات ماچهار به نجات جان بسیاری و جلوگیری از "یک تراژدی بزرگ" کمک کرد.
بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، پیشتر نیز به ماخچار و همچنین مسافران این پرواز کمک کرد که از فاجعه جلوگیری کردند.
دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا در اول اکتبر هشدار داد که اگر مشخص شود ایران با این حمله مرتبط است، این کشور "ضربه بسیار سختی خواهد دید".
نتانیاهو گفته است که مظنون تحت "تلقین رادیکال اسلامی" قرار گرفته است.
نتانیاهو به رسانههای آمریکایی گفت: مهاجم به خدمه هواپیما میگوید: «مرا بکش، مرا بکش».
رهبر اسرائیل کمک خلبان را یک تبعه عمانی معرفی کرد و گفت که اسرائیل بررسی خواهد کرد که چگونه او را برای کار در پروازهای این کشور مجوز داده است.
نتانیاهو به فاکس نیوز گفت: "ما محدودیت هایی داریم که می گوید شما نمی توانید خلبان هایی از کشورهایی داشته باشید که روابط دیپلماتیک با اسرائیل ندارند. بدیهی است که او توانسته از آن عبور کند."
Flydubai از زمان حمله به اسرائیل پروازهای خود را به و از اسرائیل به حالت تعلیق درآورده است و برخی از اسرائیلیها را در امارات متحده عربی سرگردان کرده است.
شرکت هواپیمایی پرچم اسرائیل ال ال در حال برنامه ریزی پروازهای جایگزین برای بازگرداندن آنها به خانه است، اما مجبور شد آنها را در 2 اکتبر لغو کند، زیرا مقامات اماراتی اجازه فرود نداده اند.
ال ال در یک اطلاعیه آنلاین گفت: به محض دریافت مجوز از مقامات، ما آماده هستیم تا پروازهای ویژه به دبی را انجام دهیم و اسرائیلی ها را در اسرع وقت به خانه بازگردانیم. خبرگزاری فرانسه
متن اصلی (انگلیسی)
Pilot in flydubai attack says he could not let ‘all those people die’
He managed to open cockpit door despite injuries to let passengers and crew take control of plane.