خوان اتکینز، پیشگام موسیقی تکنو، در 64 سالگی درگذشت
مبتکر تکنو دیترویت، اتکینز یکی از اعضای بنیانگذار دوگانه موسیقی الکترونیک پیشگام Cybotron بود و اثر تاثیرگذار "No UFO's" را با نام مدل 500 خود منتشر کرد.
خوان اتکینز، مبتکر موسیقی تکنو و یکی از اعضای موسس گروه موسیقی الکترونیک Cybotron، در سن 64 سالگی درگذشت.
آژانس استعدادیابی اتکینز Greensmith Artists مرگ دی جی و تهیه کننده را در شبکه های اجتماعی تایید کرد. Resident Advisor گزارش می دهد که اتکینز قبل از اجرای شنبه در مکزیکوسیتی در اتاق هتل خود بی توجه بود. بلافاصله بعد از مرگ اتکینز در بیمارستان اعلام شد.
اتکینز که در شهر موتور به دنیا آمد و در نزدیکی بلویل، میشیگان بزرگ شد، در کنار همکلاسی‌هایش کوین ساندرسون و دریک می، به عنوان معماران دیترویت تکنو که موسیقی هاوس نواخته شده در شیکاگو و موسیقی الکترونیکی کرافت اورچستر را با هم ترکیب می‌کردند، مترادف با موسیقی تکنو شد.
اتکینز پس از اولین اجرای خود به عنوان دی جی، گروه موسیقی الکترونیک Cybotron را با همکلاسی خود، ریک دیویس در سال 1980 تشکیل داد. این دو با هم یک آلبوم منتشر کردند، آلبوم تاثیرگذار LP Enter در سال 1983، قبل از اینکه در سال 1985 از هم جدا شوند.
اتکینز بعدا شرکت ضبط موسیقی خود را به نام Metroplex تشکیل داد و همچنین شروع به ضبط با نام مدل 500 کرد. با این نام بود که اتکینز تک آهنگ خود "No UFO's" را در سال 1985 منتشر کرد، آهنگی که به خاطر آوردن تکنو دیترویت به آن سوی اقیانوس اطلس زمانی که الهام بخش مجموعه بریتانیایی Techno بود، اعتبار داشت! صدای رقص جدید دیترویت.
رولینگ استون در سال 2025 هنگامی که "No UFO's" در لیست ما از 200 آهنگ برتر رقص تمام دوران قرار گرفت، نوشت: "خوان اتکینز تکنو، نقطه پایانی را اختراع کرد - او آن را تصور کرد و نامش را گذاشت - و یکی از جنبه های بسیاری که او پیشگام بود، استفاده از نام های مستعار متعدد برای انواع مختلف کار بود."
"بدون بشقاب پرنده، اولین مدل 500 12 اینچی، سرسبز و پافشاری، الگوی رویکرد دیترویت را تنظیم کرد. آنها این سینت سایزرها و کیبوردها را با عملکردهایی می سازند که به شما امکان می دهد تا جایی که ممکن است به احساس انسانی نزدیک شوید." موسیقی." انتخاب سردبیر 250 آلبوم برتر قرن 21 تا کنون 100 بهترین قسمت تلویزیونی تمام دوران 500 آلبوم برتر تمام دوران 100 بهترین فیلم قرن 21
اتکینز در سال 2024 به رولینگ استون گفت: "اصطلاح "تکنو" مورد استفاده قرار گرفت. منظورم این است که حتی الان تکنو در آلمان با تکنو در اسپانیا متفاوت است. اینجا در دیترویت همه موسیقی را دوست داشتند." وقتی به اروپا رسید، اروپا مجبور شد به آن عنوانی بدهد.
اتکینز با نام مدل 500 در طول سه دهه بعد و همچنین نام مستعار Infiniti (برای کارهای تکنو مینیمالیستی او که در آلبوم 1998 Skynet برجسته شده بود)، Audio Tech و نام خودش ادامه داد.
اتکینز همچنین آلبوم هایی را با هنرمند موسیقی الکترونیکی مانند موریتز فون اسوالد (به عنوان Borderland) منتشر کرد و با می و ساندرسون به عنوان The Belleville Three در دهه 2010 تور برگزار کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Juan Atkins, Techno Music Pioneer, Dead at 64
The originator of Detroit techno, Atkins was a founding member of the pioneering electronic music duo Cybotron and released the influential "No UFO's" under his Model 500 moniker