"خیلی خسته شدم": کشاورزان با فشار مالی ناشی از تعرفه ها و گازوئیل مواجه هستند و در حالی که ترامپ به کانزاس می رود تا رای دهندگان را قبل از انتخابات میان دوره ای انرژی دهد، جمهوری خواهان را مقصر می دانند.

گلن برانکو، کشاورز نسل پنجم کانزاس، این زمان از سال را به عنوان "زمان رفتن" توصیف می کند، زمانی که کشاورزان در حال ترکیب مزارع، حمل و نقل محصولات به شهر و انتقال دام ها از مراتع تابستانی به خانه های زمستانی خود هستند.

اما در این فصل برداشت، آنها این کار را با قیمت گازوئیل بیش از 2.50 دلار به ازای هر گالن بالاتر از یک سال گذشته انجام می دهند که بر فشارهای مالی ناشی از افزایش هزینه ها، بازارهای غیرقابل پیش بینی و کاهش سود افزوده است.

برانکو، رئیس اداره مزرعه کانزاس، گفت: «به نظر می رسد که از همه جهات به سمت ما می آید.

فشار اقتصادی در حال تبدیل شدن به یک نگرانی سیاسی فزاینده برای جمهوری‌خواهان در ایالت‌هایی است که مدت‌هاست بر آنها تسلط داشته‌اند. دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا روز دوشنبه به کانزاس و آیووا در اواخر هفته می رود، آخرین توقف در یک سری توقف که در آن تلاش می کند پایگاه خود را در هفته های پایانی قبل از انتخابات میان دوره ای انرژی بخشد.

این دیدارها در حالی صورت می‌گیرد که جمهوری‌خواهان در میان نگرانی‌ها در مورد اشتیاق رای‌دهندگان، پول را به رقابت‌های سنا در کانزاس، نبراسکا و آیووا می‌ریزند. این اضطراب ممکن است به ویژه در کانزاس قابل توجه باشد - ایالتی که ترامپ در سال 2024 با اختلاف 16 درصدی در برابر کامالا هریس دموکرات به دست آورد - زیرا سناتور جمهوری خواه راجر مارشال با چالش سختی از جانب آدام همیلتون دموکرات روبرو است. دموکرات ها طی 94 سال در انتخابات سنا در کانزاس پیروز نشده اند.

برانکو، که سازمانش مارشال را تایید کرد، گفت که بارها از او پرسیده شده است که آیا ناامیدی های اقتصادی می تواند کشاورزان جمهوری خواه را به رای دادن به دموکرات ها سوق دهد.

برانکو گفت: «فکر نمی‌کنم لزوما این کار را انجام دهد. اما من فکر می کنم که این شور و شوق تولیدکنندگان محصولات کشاورزی را برای حضور در صندوق های رای کاهش می دهد.

ناامیدی رای دهندگان جمهوری خواه از این حزب عمیق تر شده است

دون هینمن، دامدار غربی کانزاس و رهبر سابق اکثریت ایالتی جمهوری خواه مجلس نمایندگان، گفت که او شاهد ناامیدی فزاینده در میان رای دهندگان جمهوری خواه فراتر از کشاورزان است، از جمله برخی که در چندین انتخابات از ترامپ حمایت کرده اند.

او گفت کشاورزان می‌دانند که تعرفه‌های ترامپ به کسب‌وکارشان آسیب رسانده و از جنگ جاری با ایران ناراحت هستند. مهاجرت همچنین به یک منبع نگرانی تبدیل شده است، به ویژه پس از حملات اخیر مهاجران در غرب کانزاس که منجر به بازداشت بیش از 100 نفر شد.

هینمن گفت: «ما به یک مرز امن نیاز داریم - همه ما می توانیم در مورد آن توافق کنیم. اما ما همچنین به سیاست مهاجرتی قابل اجرا نیاز داریم که نیروی کاری را فراهم کند که ایالات متحده همیشه به آن وابسته بوده و همیشه به آن نیاز خواهد داشت.

هاینمن گفت که استدلال سنتی جمهوری خواهان در کانزاس - که انتخاب دموکرات ها به جناح لیبرال حزب قدرت می بخشد - در حال از دست دادن کارایی خود در مورد برخی از رای دهندگان، از جمله خودش است.

او گفت: «از اینکه با اتهامات متقاعد شوم خسته شده‌ام مبنی بر این‌که مرد غوغا می‌خواهد ما را بگیرد. من به قدری از حزب جمهوری خواه و تمایل آن ها به بازی با فرمانده فعلی ما خسته شده ام که حاضرم گزینه های دیگری را در نظر بگیرم.»

دبی ژنو، 61 ساله، از نورتونویل، کانزاس، گفت که تحت تأثیر همیلتون پس از بازدید او از یک بازار محلی برای ملاقات با مردم قرار گرفت، کاری که مارشال را ندیده است. او گفت که او هرگز به یک دموکرات رأی نداده است، اما در مورد رقابت در سنا تصمیم نگرفته است.

ژنو گفت: "من در تمام عمرم هرگز به یک دموکرات رای نداده‌ام، بنابراین این برای من کمی ترسناک است که تصمیم نگیرم." من به یکی از دوستانم این را گفتم، و آنها نمی توانند آن را باور کنند، اما این همان احساسی است که در حال حاضر دارم.

ژنو گفت که افزایش هزینه های مراقبت های بهداشتی و هزینه های روزمره بر ناامیدی او افزوده است.

او افزود: «و البته توافقات تجاری». جمهوری خواهان هیچ لطفی به غرب میانه نکرده اند.»

کشاورزان با فشار مالی مواجه هستند

کشاورزان ماه‌ها فشار را سپری کرده‌اند زیرا هزینه‌های نهاده‌هایی مانند گازوئیل، کود و بذر به دلیل محدودیت‌های پالایشگاهی و اختلالات عرضه مرتبط با جنگ ایران افزایش یافته است.

بر اساس گزارش باشگاه موتور AAA، دیزل در روز جمعه به طور متوسط ​​6.30 دلار در هر گالن در سراسر کشور بود که بیش از 70 درصد بیشتر از یک سال گذشته بود. این افزایش به ویژه در فصل برداشت، زمانی که کشاورزان برای کار با ماشین آلات و حمل و نقل محصولات به شدت به سوخت وابسته هستند، دردناک بوده است.

برانکو گفت: «این زمانی از سال است که ما سوخت زیادی مصرف می‌کنیم، و کار زیادی نمی‌توانیم انجام دهیم. "حاشیه ها تنگ هستند، و هر چیزی که به این حاشیه کاهش یابد واقعا آسیب می رساند."

وزارت کشاورزی ایالات متحده پیش بینی می کند که درآمد خالص مزرعه در سال جاری با افزایش 4.5 درصدی هزینه های تولید 2.6 درصد کاهش خواهد یافت. طبق پیش‌بینی ماه سپتامبر آژانس، انتظار می‌رود هزینه‌های سوخت و نفت به تنهایی نزدیک به 30 درصد افزایش یابد.

دولت ترامپ تلاش کرده است تا برخی از این بارها را کاهش دهد. اوایل این ماه، ترامپ فرمان اجرایی را امضا کرد تا محدودیت‌های استفاده معاف از مالیات از گازوئیل قرمز رنگ را کاهش دهد، تصمیمی که به گفته او «میلیون‌ها» برای کشاورزان صرفه‌جویی می‌کند. این پس از بسته کمکی 12 میلیارد دلاری به کشاورزان توسط دولت ترامپ در ماه دسامبر اعلام شد.

اما این تلاش‌ها ناامیدی را در میان برخی از کشاورزان که انتظار داشتند چشم‌انداز مالی‌شان در دوران ترامپ بهبود یابد، از بین نبرده است.

برانکو گفت که بسیاری از کشاورزان «فکر می‌کردند» در دوران ترامپ بهتر است، اگرچه او فکر می‌کند که بیشتر او را انتخاب بهتری در انتخابات ۲۰۲۴ می‌دانند.

برانکو گفت: «او اشتباهات غیراجباری مرتکب شده است. "محاسبات اشتباه، توصیه های بد، که عواقب ناخواسته ای داشت."

نگرانی ها فراتر از کانزاس گسترش یافت

ترامپ روز پنجشنبه به آیووا سفر خواهد کرد، جایی که جمهوری خواهان از رقابت های رقابتی برای فرمانداری و سنا دفاع می کنند. ایالتی که ترامپ در سه انتخابات متوالی ریاست جمهوری آن را برعهده گرفت، یکی دیگر از پایگاه های کشاورزی است که در آن ناامیدی های اقتصادی به بخشی از بحث های سیاسی تبدیل شده است.

در نبراسکا، جمهوری خواهان سنا نزدیک به 15 میلیون دلار برای رقابت بین سناتور جمهوری خواه پیت ریکتز و نامزد مستقل دن آزبورن سرمایه گذاری کرده اند، مبلغی بی سابقه برای ایالتی که ترامپ با 20 درصد در سال 2024 برنده شد.

دیوید مک‌اینتاش، رئیس باشگاه با نفوذ رشد، گفت که گروه او از تابستان به‌خوبی بر ایالت‌های کشاورزی سنگین نظارت داشته است و نگرانی‌ها در مورد کاهش شور و شوق را تصدیق کرده است. گروه او میلیون ها دلار برای نامزدهای حزب جمهوری خواه در کانزاس، نبراسکا و جاهای دیگر هزینه می کند.

مک‌اینتاش گفت: «کشاورزان بین قیمت‌های بالاتر نهاده و بازار بین‌المللی کمتر به دلیل تعرفه‌های تلافی‌جویانه تحت فشار هستند. فضای اقتصادی خوب نبوده است.

در همین حال، دموکرات‌ها فرصتی را در ناامیدی‌های اقتصادی می‌بینند، حتی در ایالت‌هایی که برای پیروزی در انتخابات سراسری تلاش کرده‌اند.

سناتور سابق جان تستر، یک دموکرات مونتانا که در انتخابات مجدد در سال 2024 شکست خورد، گفت: "شکی نیست" که دموکرات ها در ایالت های کشاورزی بهتر از حد انتظار عمل خواهند کرد.

تستر گفت: «این افراد باید قبض‌ها را در پایان ماه بپردازند، و چند ماه است که انجام این کار دشوار است. "این بسیار فراتر از سیاست است."

تستر که یک کشاورز نسل سوم است، گفت که اولین بار کشاورزی را در سال 1978 آغاز کرد و شاهد بحران مزرعه در دهه 1980 بود، زمانی که "تعداد زیادی از همسایگان من شهر را ترک کردند."

تستر گفت: «ما برای همین وضعیت آماده می‌شویم. "اقتصاد در کشاورزی تولید مزرعه خانوادگی در حال حاضر احتمالا در حال حاضر بدتر از دهه 1980 است."

___

کپلتی از واشنگتن گزارش داد. نیک اینگرام، خبرنگار آسوشیتدپرس در این گزارش مشارکت داشت.

این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد