«خیلی خوب بودیم»: مایکل مارتین با اتحادیه‌ها دادگاهی می‌کند که اپوزیسیون چاقوها را تیز می‌کند

با بازگشت Dáil پس از تعطیلات میان ترم هالووین در روز سه شنبه، اپوزیسیون آماده شده بود و آماده بود تا چکمه را در آن قرار دهد.

هنگامی که در ساعت 2 بعدازظهر سوت به صدا درآمد (یا زنگ‌های دیل به صدا درآمدند) که نشانه آغاز پرسش‌های رهبران بود، بحث حقوق بخش عمومی موضوع غالب در زمین مسابقه بود.

مری لو مک‌دونالد، رهبر سین‌فین، خلاصه‌ای از این وضعیت، با تهدید دومین روز اعتصاب برای پنجشنبه آینده، 12 نوامبر، زمانی که ایرلند میزبان نشست رهبران اروپایی به عنوان بخشی از ریاست اتحادیه اروپا است، تعیین می‌کند: «آنچه که مردم می‌بینند، یک دولت پریشان است که چشم‌هایش را از توپ دور کرده است.

مک‌دونالد با اشاره به افزایش دستمزد 95000 یورویی که توسط وزیر مخارج عمومی جک چمبرز برای مدیر اجرایی جدید DAA امضا شد، مایل بود بر «بی‌عدالتی شدید در اینجا» تأکید کند.

او گفت: «این افزایش بسیار بالاتر از کل حقوق یک معلم یا پرستار جوان است که بدون مشکل، بدون صحبت‌های طولانی و با یک ضربه قلم امضا شده است.»

فیانا فایل و فاین گائل برای کسانی که در راس هستند، ارائه می دهند، اما اگر پرستار، معلم، SNA یا آتش نشان باشید، داستان بسیار متفاوت است.

دوبلین سنترال تی دی به طور خاص در Taoiseach مورد مطالعه قرار گرفت و گفت که او "با کارمندان بخش دولتی بی حوصله، تاخیر و یک بازی مرغ بازی کرده است" و "آنها را به سمت خط اعتصاب راند".

او گفت: "اکنون، پس از 10 روز گفتگو، شما نتوانستید یک پیشنهاد معتبر در مورد حقوق ارائه کنید. این سابقه شما است، Taoiseach."

سیان اوکالاگان، معاون سوسیال دموکرات، نیز به دلیل مشارکت خود به تشبیهات فوتبالی متمایل شد. او مایکل مارتین را متهم کرد که "چشمش را از توپ دور کرده است".

پیشنهاد دستمزد به ارزش 8 درصد در طول 30 ماه بسیار کمتر از آنچه اتحادیه های بخش دولتی به دنبال آن بوده اند است

او گفت: «دولت شما خیلی شلوغ است، وزرا علیه یکدیگر توضیحاتی ارائه می‌کنند، فیانا فایل و فاین گائل سعی می‌کنند از یکدیگر پیشی بگیرند.»

Dublin Bay North TD همچنین ادعا کرد که رهبر Fianna Fáil با کارکنان خدمات عمومی با "تحقیر به سختی پنهان" رفتار کرده است و اجازه داده است که قرارداد قبلی حقوق در ژوئن منقضی شود.

ایوانا باچیک، رهبر حزب کارگر در رویکرد خود خرافی تر بود.

او شروع کرد: "در اینجا دوباره می رویم، Taoiseach، یک توقف دیگر در بخش عمومی در هفته آینده." "اقدامات اعتصابی احتمالی در یکی از مهمترین روزهای ریاست ما در اتحادیه اروپا، درست در زمان جمعه 13. برای برخی بدشانسی است، آنها می گویند، اما این بدشانسی نیست. این دولت بد است.

"دولت شما اجازه داد آخرین قرارداد حقوق در ژوئن، در آستانه آغاز ریاست اتحادیه اروپا منقضی شود. تعهدی عظیم که می دانستید مطالبات زیادی را از کارمندان دولت ایجاد می کند."

کایرن هشدار داد که بعید است ایرلند سالانه 60000 خانه بدون افزایش آپارتمان بسازد.

Taoiseach در تمام سوالات در حالت تدافعی بود و مجددا تأکید کرد که دولت خواهان یک توافقنامه پرداخت خدمات عمومی است و باید اجازه داد که گفتگوها ادامه یابد.

او به ویژه به اظهارات اوکالاگان توهین کرد و زبان معاون رهبر سوسیال دموکرات ها را "کاملا فراتر از حد، واقعی" توصیف کرد.

مارتین گفت: «من در اوایل امسال در کنفرانس سالانه فورسا شرکت کردم. "آیا این به شما نشان می‌دهد که من با آنها با تحقیر رفتار می‌کنم؟ در واقع کنفرانس بسیار مطلوبی بود. ما خیلی خوب با هم برخورد کردیم."

وی همچنین به گسترش خدمات عمومی در سال‌های اخیر اشاره کرد و افزود: آیا این رفتار توهین آمیز با خدمات عمومی است؟

او به اوکالاگان گفت: «می‌دانم که باید کاری را که باید انجام دهید، و خط قدیمی را می‌دانم که چندان تخیلی یا خلاقانه نیست: «اگر اعتصابی اتفاق بیفتد، تقصیر شماست.» خط عالی، معاون، و این چیزی است که باید بگویید، و این چیزی است که می‌خواهید بگویید، و به گفتن ادامه خواهید داد.

«اخراج جیم اوکالاگان»: تغییرات شهروندی پیشنهادی در اعتراض محکوم شد

Taoiseach افزود: دولت باید به "تصویر گسترده تر" فکر کند و پیشنهادات ارائه شده "پیشنهادات کوچکی نیستند".

ما وظایفی داریم و بس، و با حسن نیت با اتحادیه های کارگری به گفتگو ادامه خواهیم داد. نیازی به اعتصاب در هفته آینده نیست. با اراده، راهی برای حل این مشکل وجود دارد.»