دادگاه اعلام کرد که PSNI از استفاده جمهوری‌خواهان مخالف از اسلحه می‌ترسید که اگر رژه در جاده گارواقی برود.
دادگاه عالی بلفاست در حال رسیدگی به اعتراض به تصمیمات وزیر ایرلند شمالی و PSNI است که منجر به ممنوعیت راهپیمایی Drumcree شد.
دادگاه عالی بلفاست شنیده است، پلیس ارزیابی کرد که اگر رژه درامکری از جاده گارواگی در پورتادون، کو آرماگ عبور کند، ممکن است جمهوری خواهان مخالف از سلاح گرم برای حمله به افسران استفاده کنند.
در جریان یک چالش قانونی به تصمیم کریس برایانت، وزیر ایرلند شمالی مبنی بر ممنوعیت رژه، یک وکیل دادگستری گفت که سرویس پلیس ایرلند شمالی (PSNI) با "وضعیت نظم عمومی در حال توسعه و بالقوه بسیار جدی" برخورد کرده است.
اعضای Orange Order به دنبال بازبینی قضایی هستند پس از اینکه برایانت رژه را از حرکت در جاده عمدتا ملی گرایانه Garvaghy در میان اعتراضات گسترده ساکنان مخالف این راهپیمایی متوقف کرد.
تصمیم او به دنبال یک توقف دو هفته ای بود.
درخواست تجدیدنظر قضایی علیه این تصمیم در دیوان عالی در حال رسیدگی است.
این شامل به چالش کشیدن تصمیم جان بوچر رئیس پلیس PSNI برای درخواست از برایانت برای بازنگری تصمیم کمیسیون رژه، که مجوز برگزاری رژه را داده بود، است.
در طول جلسه استماع، وکیل دادگستری ریچارد مک کانکی، که نماینده یکی از اعضای Orange Order است که این چالش را مطرح کرده است، از ارزیابی اطلاعاتی ارائه شده توسط فرمانده پلیس به برایانت در مورد وضعیت امنیتی مطالعه کرد.
این وکیل دادگستری گفت که ارزیابی گفته است که "تقریبا قطعی" است که رژه با اعتراض در جاده گارواقی همراه خواهد بود.
مک‌کانکی ادامه می‌دهد: «به احتمال زیاد افرادی از سراسر ایرلند شمالی به سفر به جاده گارواگی ادامه خواهند داد تا از فعالیت‌های اعتراضی حمایت کنند و به احتمال زیاد اعتراض تعداد قابل توجهی از افراد را درگیر خواهد کرد و همچنان به دنبال مسدود کردن جاده برای جلوگیری از رژه در جاده گارواقی خواهد بود».
مک‌کانکی گفت که این ارزیابی سپس اطلاعات «به‌طور قابل‌توجهی جدی‌تری» را ثبت کرد.
در ادامه آمده است: «تقریبا قطعی است که جمهوری‌خواهان معاند در اعتراض شرکت کرده‌اند و این امکان وجود دارد که جمهوری‌خواهان مخالف قبلا به سلاح‌های گرم در منطقه جاده قرواقی دسترسی داشته باشند و ممکن است در صورت حذف معترضان توسط پلیس، از سلاح گرم برای حمله به پلیس استفاده شود.»
سپس اطلاعات قابل اعتمادی وجود دارد که نشان می دهد جمهوری خواهان جریان اصلی نگران توانایی خود برای جلوگیری از بی نظمی یا کنترل جمهوری خواهان مخالف هستند و این احتمال وجود دارد که مداخله پلیس با بی نظمی جدی مواجه شود که ممکن است شامل استفاده از بمب های بنزینی باشد.
این وکیل دادگستری گفت که پلیس "در حال ارزیابی وضعیت نظم عمومی در حال توسعه و بالقوه بسیار جدی است".
پرونده ادامه دارد.
متن اصلی (انگلیسی)
PSNI feared gun use by dissident republicans if parade went down Garvaghy Road, court told
The High Court in Belfast is hearing a challenge to the decisions of the Northern Ireland Secretary and the PSNI that led to ban of Drumcree march