دادگاه عالی به دلیل تلاش برای اجبار کالیفرنیا به کنار گذاشتن برگه های رای، علیه ترامپ حکم داد
وزارت دادگستری به ایالت دستور داده بود که 20000 برگه رای را از افرادی که ادعا می کند غیر شهروند هستند جدا کند و شمارش نکند. این حکم به دنبال آن صادر شد که چندین دادگاه بدوی در کنار مقامات کالیفرنیا، که…
وزارت دادگستری به ایالت دستور داده بود که 20000 برگه رای را از افرادی که ادعا می کند غیرشهروند هستند جدا کند و شمارش نکند.
دادگاه عالی روز دوشنبه علیه دولت ترامپ و تلاش های آن برای وادار کردن مقامات انتخاباتی کالیفرنیا به جداسازی و عدم شمارش آرا از افرادی که وزارت دادگستری ادعا می کند غیرشهروند هستند، حکم داد. این حکم پس از آن صادر شد که چندین دادگاه بدوی در کنار مقامات کالیفرنیا، که استدلال می کردند دولت فدرال به دنبال مداخله در انتخابات ایالتی است، صادر شد.
کالیفرنیا و دولت ترامپ در چند هفته گذشته پس از ادعای وزارت دادگستری مبنی بر اینکه 20000 غیرشهروند در فهرست رای دهندگان این ایالت حضور دارند، در یک بن بست قانونی قرار گرفته اند. وزارت دادگستری در اواسط اکتبر یک درایو USB با اسامی به مقامات انتخاباتی لس آنجلس و ساکرامنتو تحویل داد و تنها 48 ساعت به مقامات فرصت داد تا لیست را بررسی کنند و تهدید کرد که در صورت توقیف نشدن برگه‌های رأی شکایت خواهد کرد تا زمانی که افراد فهرست شده بتوانند تابعیت خود را تأیید کنند. مقامات انتخاباتی نپذیرفتند که منجر به یک سری درگیری در دادگاه شد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Supreme court rules against Trump over bid to force California to set aside ballots
Justice department had ordered state to segregate and not count 20,000 ballots from people it claims are non-citizens The supreme court on Monday ruled against the Trump administration and its attempts to force California election officials to segregate and not count ballots from people that the justice department claims are non-citizens. The ruling follows several lower courts siding with California officials, who…