پرش به محتوای اصلی

دادگاه عالی به نیوهمپشایر اجازه می دهد تا کارت شناسایی دانشجویی را برای رای دادن در میان ترم ها به طور کامل ممنوع کند

پی‌بی‌اس۱۴۰۵ آبان ۱, جمعه، ساعت ۱۹:۱۱حدود 1 دقیقه مطالعه

دادگاه عالی روز پنجشنبه راه را برای نیوهمپشایر باز کرد تا به طور کامل استفاده از شناسنامه دانشجویی برای رای دادن در انتخابات میان دوره ای را ممنوع کند.

لیندسی وایتهرست، آسوشیتدپرس لیندسی وایتهرست، آسوشیتدپرس

واشنگتن (AP) - دادگاه عالی روز پنجشنبه راه را برای نیوهمپشایر باز کرد تا به طور کامل استفاده از کارت شناسایی دانشجویی برای رای دادن در انتخابات میان دوره ای را ممنوع کند.

قضات با درخواست تجدیدنظر اضطراری مورد حمایت جمهوری خواهان موافقت کردند و استفاده از شناسه های دانشجویی را به عنوان روش پشتیبان شناسایی مسدود کردند. دیوان عالی به یک اصل حقوقی قدیمی اشاره کرد که قضات نباید قوانین رای گیری را خیلی نزدیک به روز انتخابات تغییر دهند.

قاضی کتانجی براون جکسون تنها قاضی بود که علنا مخالفت کرد.

نیوهمپشایر در سال جاری قانونی را تصویب کرد که بر اساس آن شناسه های دانشجویی دیگر یک نوع شناسایی صریحا پذیرفته شده برای دریافت برگه رای نخواهد بود. سپس وزیر امور خارجه دستورالعملی صادر کرد که آنها را به عنوان یک راه پشتیبان برای اثبات هویت یک رأی دهنده منع می کرد.

یک قاضی قانون را در جای خود رها کرد اما در اوایل اکتبر راهنمائی را مسدود کرد و به این ترتیب درخواست تجدیدنظر به دیوان عالی کشور شد. کمیته ملی جمهوری خواه برای حمایت از ایالت تلاش کرد.

این تصمیم کمتر از دو هفته قبل از رای‌دهی رای‌دهندگان نیوهمپشایر در یک رقابت نزدیک به سنای ایالات متحده گرفته شده است.

دونالد مک فارلین، نماینده ایالت نیوهمپشایر گفت که از لایحه حذف شناسه های دانشجویی برای رای دادن حمایت کرده است، زیرا کالج ها در هنگام صدور آن کارت ها کنترلی مشابه سازمان های دولتی ندارند.

او در ایمیلی گفت: تصمیم امروز دیوان عالی یک پیروزی برای عقل سلیم است. "این به HB 323 اجازه می دهد تا همانطور که در نظر گرفته شده است کار کند: تقویت تأیید هویت رای دهندگان، اعمال یک استاندارد ثابت، و حفظ اعتماد عمومی به انتخابات نیوهمپشایر."

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.

خواندن متن کامل در پی‌بی‌اسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Supreme Court allows New Hampshire to fully ban student IDs for voting in midterms

The Supreme Court cleared the way Thursday for New Hampshire to fully ban the use of student IDs for voting during the midterm elections.

همه‌ی اخبار جهان