دادگاه عالی پس از لغو کنفرانس یادبود اوادیا یوسف، دادخواست شاس را رد کرد
این رویداد سه روزه برای 6 تا 8 اکتبر در مرکز همایش بین المللی اورشلیم برنامه ریزی شده بود.
دادگاه عالی دادگستری روز چهارشنبه، دادخواست شاس را که به دنبال احیای یک کنفرانس با بودجه دولتی به یاد خاخام اوادیا یوسف بود، رد کرد، پس از آن که وزارت خدمات دینی اعلام کرد دیگر نمی تواند این مراسم را طبق برنامه برگزار کند. این حکم اختلاف اصلی را حل نشده باقی می گذارد: آیا دولت می توانست هزینه کنفرانس را هفته ها قبل از برگزاری 27 اکتبر بدون دادن مزیتی که شاس پیدا کرد، پرداخت کند.
قضات تصمیم نگرفتند که آیا دادستان کل گالی بهاراو میارا حق به تعویق انداختن آن را دارد یا خیر. این رویداد سه روزه برای 6-8 اکتبر در مرکز همایش بین المللی اورشلیم برنامه ریزی شده بود. روز دوشنبه، یهودا آویدان، مدیر کل این وزارتخانه به شهرداری بیت المقدس اعلام کرد که لغو شده است.
او به موضع دادستان کل، زمان مورد نیاز برای تهیه این رویداد و ادامه رسیدگی دادگاه اشاره کرد. در جلسه روز چهارشنبه، قضات به طرفین گفتند که دادخواست در مورد اینکه آیا کنفرانس برنامه ریزی شده می تواند ادامه یابد، پس از اعلام وزارتخانه که دیگر نمی تواند برگزار شود، نظری شده است.
آویدان از دادگاه خواست تا علیرغم سمت دادستان کل به وزارتخانه دستور دهد تا آن را برگزار کند، اما قضات نپذیرفتند. مراسم بزرگداشت سالانه کمتر از دو هفته قبل از انتخابات 2026 برگزار می شود. قانون 2025 وزارت خدمات مذهبی را ملزم می کند که کنفرانسی را برای بررسی زندگی و کار یوسف در روز سالانه یا نزدیک به آن برگزار کند. این روز مصادف با 14 اکتبر امسال است، کمتر از دو هفته مانده به انتخابات.
شاس استدلال کرد که انتقال کنفرانس به بعد از رای گیری، پیوند را با تاریخ مشخص شده توسط قانون قطع می کند. وزارت پیشنهاد کرده بود کنفرانس در اوایل اکتبر برگزار شود، بدون نمادهای حزبی یا سخنرانی های سیاسی. مشاور حقوقی آن به این نتیجه رسید که این محدودیت ها به آن اجازه می دهد تا در طول مبارزات انتخاباتی ادامه یابد. برنامه پیشنهادی فراتر از سخنرانی ها بود. اسناد همراه با عریضه شاس، یک نمایشگاه تعاملی، مسابقه ای درباره احکام دینی یوسف، یک گردهمایی بازسازی شده با ضبط های ضبط شده از او، یک فیلم واقعیت مجازی و اجرای موسیقی را توصیف می کند.
وزارتخانه این موارد را به عنوان راههایی برای آموزش میراث مذهبی خود به بازدیدکنندگان ارائه کرد. AG گفت که مقیاس و زمان برگزاری این رویداد با بودجه دولت همچنان یک خطر است. دفتر دادستان کل استدلال کرد که مقیاس و زمان برگزاری رویداد با بودجه دولت همچنان خطر مبارزات انتخاباتی را به همراه دارد، به ویژه به این دلیل که تصویر و میراث یوسف ویژگی کمپین انتخاباتی در Shas را دارد. گفت: کنفرانس باید بعد از انتخابات برگزار شود.
موقعیت آن مانع از برگزاری مراسم یادبود و سایر مراسم رسمی بر اساس برنامه، یا برگزاری رویدادهایی با بودجه خصوصی قبل از رای گیری نشد. شاس این پیشنهاد را که ارتباط یوسف با حزب باعث شد رویدادی برای بزرگداشت او به تبلیغات انتخاباتی تبدیل شود، مخالفت کرد. این سازمان استدلال میکرد که محدودیتهای پیشنهاد شده توسط این وزارتخانه هرگونه خطر استفاده سیاسی را بدون به تعویق انداختن رویدادی که طبق قانون الزامی است برطرف میکند. یک انجمن اجتماعی که به روند رسیدگیها ملحق شد، نظر مخالف داشت.
این سازمان استدلال میکرد که برنامه برنامهریزیشده بیش از برگزاری کنفرانسی که طبق قانون لازم است به یک جشن عمومی بزرگ شباهت دارد و نباید از منابع دولتی برای رویدادی که در طول مبارزات انتخاباتی با یک حزب مرتبط است استفاده شود. وظیفه قانونی این وزارتخانه برای برگزاری همایش باقی است. گفته است که می تواند یک رویداد جایگزین را با شهرداری در میان بگذارد، اما هنوز تاریخ جایگزینی را اعلام نکرده است.
متن اصلی (انگلیسی)
High Court dismisses Shas petition after Ovadia Yosef memorial conference canceled
The three-day event had been planned for October 6-8 at Jerusalem’s International Convention Center.