پرش به محتوای اصلی

دادگاه می شنود که مسافر می ترسید مهاجم قطار هانتینگدون بمب گذار انتحاری باشد

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ آبان ۱۸, دوشنبه، ساعت ۱۶:۱۰حدود 3 دقیقه مطالعه

میلان کمپیون احساس کرد که مهاجم در قطاری که به لندن می‌رفته بود، "عقلی نداشت".

دادگاه شنیده است، مسافر قطاری که در آن چاقو دسته جمعی رخ داد، گفت که در ابتدا فکر می کرد ممکن است یک بمب گذار انتحاری بوده باشد.

دادگاه تاج و تخت کمبریج شنیده است که میلان کمپیون در 1 نوامبر سال گذشته با یک سرویس LNER به لندن سفر می کرد که در هانتینگدون در بحبوحه حمله آنتونی ویلیامز توقفی برنامه ریزی نشده داشت.

کمپیون به هیئت منصفه گفت ویلیامز "همه را بی‌مورد تهدید می‌کرد" بنابراین "به این نتیجه رسید که عقلش خوب نیست".

ویلیامز 33 ساله اهل پیتربورو 10 فقره تلاش برای قتل در قطار را رد می کند. او همچنین متهم به چهار تلاش برای قتل دیگر در پی حوادث قبلی در پیتربورو و لندن است.

در یک مصاحبه ویدئویی که روز دوشنبه با اعضای هیئت منصفه پخش شد، کمپیون گفت که در گرنتهام سوار قطار شد و افزود: "بسیاری از ما از بازی ناتینگهام فارست و منچستریونایتد سفر کرده بودیم."

دادگاه شنید که چگونه کمپیون، که از آن دسته از ویلیامز نیست که متهم به کشتن هستند، در توالت را باز کرد تا ویلیامز را در داخل آن پیدا کند.

کمپیون گفت "او فقط روی آن نشسته بود و به زمین خیره شده بود" و "عجیب بود که در را قفل نکرده بود".

او گفت که بعدا شنیده است که مردم فریاد می‌زنند "یک مرد با چاقو وجود دارد" و "زنجیری بزرگ از ما در حال دویدن در راهرو فریاد می‌زدند که ما را دنبال کنند".

"من فکر کردم که ممکن است یک بمب گذار انتحاری بوده باشد، بنابراین باید تا آنجا که ممکن است دور شوم تا در صورت انفجار، شانس زنده ماندن شما را به حداکثر برسانم."

کمپیون به هیئت منصفه گفت که با ویلیامز در بخش پذیرایی قطار صحبت کرده است.

او گفت که به مهاجم گفته است "تو نمی توانی برنده شوی - می خواهی چه کار کنی؟" و "ارزشش را ندارد".

او گفت ویلیامز "با هیچ کس خاص تظاهرات می کرد" و چیزی فریاد می زد اما "نمی توانست به شما بگوید که چه فریاد می زد".

شاهد گفت: "او فقط عصبانی به نظر می رسید، می شد خشم را در چشمانش دید."

دادگاه همچنین از شاهد دیناریا سوارس که روبروی فوتبالیست جاناتان گوشه نشسته بود، شنیده شد، که هیئت منصفه شنیده اند که اولین فردی بود که توسط ویلیامز در قطار مورد حمله قرار گرفت.

او گفت که چاقو را دیده است که "به شانه او زده است... من ابتدا متعجب و گیج شدم".

سپس هنگامی که مهاجم بازوی خود را به عقب کشید، چاقویی را دید، قبل از اینکه توضیح دهد "حرکت چاقوکشی نیروی زیادی پشت آن بود".

دادگاه شنید که او به جلوی قطار رفت، جایی که مردم "مانند ساردین به دام افتاده بودند، زیرا جایی برای حرکت وجود نداشت".

در جریان باز شدن دادستانی، به هیئت منصفه گفته شد که ویلیامز "مشکلاتی در زمینه سلامت روان دارد که ممکن است در طول این محاکمه مطرح شود یا نباشد".

علاوه بر این که ویلیامز در حال تلاش برای قتل 10 نفر در قطار بود، دادستان ها ادعا کردند که در 31 اکتبر او سعی کرد سه نفر را در پیتربورو بکشد.

او همچنین به تلاش برای قتل یک نوجوان در ساعات اولیه اول نوامبر در قطار DLR در شرق لندن متهم است.

این که آیا ویلیامز این حملات را انجام داده است مورد سوال نیست - به دادگاه گفته شده است - اما هیئت منصفه باید بررسی کنند که آیا او قصد کشتن داشته است یا خیر.

آیا پیشنهاد داستانی برای کمبریج شایر دارید؟ با ما در زیر تماس بگیرید

اخبار Cambridgeshire را در BBC Sounds، Facebook، خارجی، Instagram، خارجی و X، خارجی دنبال کنید.

مسافران فکر کردند حمله به قطار دسته جمعی "شوخی بود"

هیئت منصفه می شنود که مهاجم قطار فکر می کند پسر "شیطان" است

پسر چاقو خورده احساس کرد مهاجم قطار "عاقل نیست"

دوربین مداربسته ماهیتابه ای را نشان می دهد که برای متوقف کردن مهاجم قطار استفاده می شود

محاکمه می شنود، مهاجم قطار از مرد پرسید: "می خواهی بمیری؟"

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Passenger feared Huntingdon train attacker was suicide bomber, court hears

Milan Campion felt the attacker on the London-bound train "wasn't sound of mind".

همه‌ی اخبار فناوری