دادگاه کره جنوبی کره شمالی را به پرداخت 32 میلیون دلار برای تخریب دفتر بین کره ای محکوم کرد
رسانههای محلی گزارش میدهند: «چگونه سئول میتواند این حکم را اجرا کند همچنان نامشخص است، زیرا در حال حاضر هیچ ابزار عملی برای وادار کردن پیونگ یانگ به پرداخت وجود ندارد».
دادگاهی در کره جنوبی روز چهارشنبه کره شمالی را به پرداخت 44.6 میلیارد وون (32.5 میلیون دلار) به عنوان غرامت به دلیل تخریب دفتر ارتباط مشترک بین دو کره محکوم کرد.
این دفتر در منطقه مرزی کائسونگ توسط پیونگ یانگ در 16 ژوئن 2020 تخریب شد.
روزنامه کره هرالد گزارش داد که این حکم "نخستین پیروزی دولت کره جنوبی در شکایت خسارتی است که مستقیما علیه کره شمالی تنظیم شده است".
این گزارش می افزاید: «چگونه سئول می تواند این حکم را اجرا کند نامشخص است، زیرا در حال حاضر هیچ ابزار عملی برای وادار کردن پیونگ یانگ به پرداخت وجود ندارد.»
این پرونده توسط دولت کره جنوبی علیه دولت کره شمالی در دادگاه منطقه مرکزی سئول تشکیل شد که ادعای دولت را به طور کامل پذیرفت. پیونگ یانگ نیز تا زمان پرداخت کامل، بهره پرداخت خواهد کرد.
سئول و پیونگ یانگ در سپتامبر 2018 پس از امضای بیانیه پانمونجوم در آوریل همان سال، مون جائه این، رئیس جمهور سابق کره جنوبی و کیم جونگ اون، رهبر کره شمالی، دفتر مشترک مشترکی را افتتاح کردند.
با این حال، روابط بین دو کره در دوران ریاست جمهوری برکنار شده کره جنوبی، یون سوک یول، بدتر شد و دو طرف از زمان روی کار آمدن رئیس جمهور لی جائه میونگ در سال گذشته، هنوز ارتباط خود را از سر نگرفته اند.
متن اصلی (انگلیسی)
S. Korean court orders North Korea to pay $32M for demolishing inter-Korean office
‘How Seoul could enforce the judgment remains unclear, as there are currently no practical means of compelling Pyongyang to pay,’ reports local media