دادگاه گفت که دادگاه برای پاکسازی قانونگذار سابق مارگارت نگ از سوء رفتار اشتباه کرده است
دادگاه انضباطی در تصمیم خود مبنی بر تبرئه وکیل مدافع و قانونگذار سابق اپوزیسیون هنگ کنگ مارگارت نگ انگوی یی از سوء رفتار حرفه ای به دلیل محکومیت او به دلیل شرکت در یک گردهمایی غیرقانونی در سال 2019 اشتباه کرد. کانون وکلای هنگ کنگ، نهاد حرفهای وکلای شهر، به دنبال حکم دادگاه برای لغو این تصمیم بود، با این استدلال که هیئت داوری «به…
دادگاه انضباطی در تصمیم خود مبنی بر تبرئه وکیل مدافع و قانونگذار سابق اپوزیسیون هنگ کنگ مارگارت نگ انگوی یی از سوء رفتار حرفه ای به دلیل محکومیت او به دلیل شرکت در یک گردهمایی غیرقانونی در سال 2019 اشتباه کرد. کانون وکلای هنگ کنگ، نهاد حرفه ای وکلای شهر، به دنبال حکم دادگاه برای لغو این تصمیم بود، با این استدلال که هیئت مدیره «احتمال اقدام Ng که حرفه وکالت را وارد می کند را نادیده گرفته است...
متن اصلی (انگلیسی)
Tribunal wrong to clear ex-lawmaker Margaret Ng of misconduct, court told
A disciplinary tribunal erred in its decision to clear barrister and former Hong Kong opposition lawmaker Margaret Ng Ngoi-yee of professional misconduct over her conviction for taking part in an unlawful assembly in 2019, a court was told on Monday. The Hong Kong Bar Association, the professional body for the city’s barristers, sought a court ruling to revoke the decision, arguing that the panel had overlooked “the…