داس، ساری و دود: زنان در خط مقدم آتش سوزی جنگل اوتاراکند
در جنگلهای روستای اوتاراکند، در منطقه هیمالیا در شمال هند، درختی را میتوان در پایه خود ذغالی کرد و در عین حال تاجپوشی سبز را در اوج خود حفظ کرد. جدایی متمایز بین چوب سوخته و نسوخته نشانگر فیزیکی میزان رسیدن شعله های آتش است. برای زنان محلی که به این […]
خواندن متن کامل در مونگابایبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Sickles, sarees and smoke: Women on the frontlines of Uttarakhand forest fires
In the village forests of Uttarakhand, in the Himalayan region of northern India, a tree can be charred at its base while maintaining a green canopy at its peak. The distinct separation between burnt and unburnt wood is a physical marker of how high the flames reached. For the local women who rely on these […]