دالی پارتون روح را در آخرین ضبط، «پاره» با U2 شفا می‌دهد

برای کسانی که دالی پارتون را از دست داده اند (و تعداد زیادی وجود دارد)، ضبط نهایی این کشور بزرگ ممکن است مانند یک مکاشفه باشد.

روز جمعه، U2 شانزدهمین آلبوم استودیویی خود را با نام Carnaval de Luz منتشر کرد که بهترین ها را برای آخرین بار ذخیره می کند: "Torn"، یک دوئت بین خواننده بونو و پارتون. این خواننده که در ماه اوت در سن 80 سالگی درگذشت، نقش خود را در ژوئن ضبط کرد و اعتبارات نوشتن این آهنگ را با گروه و جانی مک‌دید از Snow Patrol به اشتراک گذاشت. بونو برای داستان جلد سپتامبر به رولینگ استون گفت: "وقتی مریض شد، او از تختش بلند شد تا این آهنگ را بخواند. و شما می توانید آن را بشنوید. و من حتی نمی توانم به آن گوش دهم."

آهنگ با صداهای ضعیف در پس‌زمینه با ضربان قلب ثابت شروع می‌شود و به زودی، ویبراتوی متمایز پارتون تمام شعرها را پر می‌کند. در ابتدا، به نظر می رسد داستانی در مورد کسی که بین دو عاشق تصمیم می گیرد در حال باز شدن است، تا اینکه گروه کر با بونو تقسیم بندی گسترده تری را آشکار می کند: "این قلب های عاشق را که می تپند و یکسان می شکنند از هم پاشید/ما در خانه ای تقسیم شده و خونی که رگ های ما را پر کرده است، تقسیم می کنیم."

بونو در ابتدا پارتون را برای یک پروژه جانبی ریشه ایرلندی که هنوز در حال پیشرفت بود دنبال کرد و در حالی که او چند طرح را از طریق تلفن برای او پخش می کرد، به یاد آورد که او پاسخ داد: "این کمی خیلی ایرلندی است." بونو گفت که در نهایت آهنگی از خودش به نام «پاره» برای او فرستاد.

در حالی که پارتون در ابتدا آن را حول داستان زنی نوشت که سعی می‌کرد بین دو مرد یکی را انتخاب کند، بونو و مک‌دید این اشعار را درباره مادری که شاهد جدایی خانواده‌اش بود، بازنویسی کردند. بونو هنگام بحث درباره تنش‌هایی که این آهنگ ایجاد می‌کند، گفت: «شما مکان را نام ببرید، اما همه می‌دانند که چیست... مردم می‌گویند اکنون در ایالات متحده، مردم از رفتن به جشن شکرگزاری می‌ترسند.»