دانشجویان، اتحادیه های کارگری و جلیقه زردها در سراسر فرانسه تظاهرات کردند
پاریس، 17 اکتبر - انتظار میرود که دهها هزار نفر روز شنبه در سراسر فرانسه تظاهرات کنند، زیرا دانشجویان، اتحادیههای کارگری و بقایای جنبش جلیقه زردها به نیروهای خود میپیوندند تا علیه قیمتهای گرانقیمت و مدل اجتماعی فاسد این کشور تظاهرات کنند.
شخصی به پوسترهایی با مضمون "جلیقه زردها بازگشته اند. برای زندگی با عزت، آزادی و روشنگری. ما می خواهیم نظم را به هرج و مرج بازگردانیم" روی دیواری در پاریس، فرانسه، 14 اکتبر 2026 نگاه می کند. رویترز/ عبدالصبور
پاریس، 17 اکتبر - انتظار میرود که دهها هزار نفر روز شنبه در سراسر فرانسه تظاهرات کنند، زیرا دانشجویان، اتحادیههای کارگری و بقایای جنبش جلیقه زردها به نیروهای خود میپیوندند تا علیه قیمتهای گرانقیمت و مدل اجتماعی فاسد این کشور تظاهرات کنند.
موج اولیه اعتراضات ماه گذشته در دبیرستان های حومه شمالی فقیر پاریس آغاز شد، جایی که خشم از غیبت معلمان و امکانات فرسوده به سرعت به یک جنبش سراسری علیه نابرابری، هزینه های عمومی ضعیف و پایین آمدن استانداردها تبدیل شد.
اعتراضات در زمان دشواری برای فرانسه رخ می دهد، زیرا رئیس جمهور امانوئل ماکرون وارد آخرین مرحله ریاست جمهوری خود می شود و رای دهندگان قطبی شده و یک وضعیت سیاسی داخلی پراکنده را پشت سر می گذارد. سرمایه گذارانی که بدهی های فرانسه را کنار می گذارند و هزینه های استقراض را به بالاترین سطح خود در بیش از دو دهه اخیر رسانده اند، همچنین بر تلاش طولانی این کشور برای نظم بخشیدن به امور مالی عمومی تاکید کرده اند.
نخست وزیر سباستین لکورنو روز پنجشنبه گفت که مقامات از ناآرامی در جریان اعتراضات بیم دارند. دولت حزب چپ تندرو France Unbowed (LFI) را به تحریک اعتراضات متهم می کند، اتهامی که LFI آن را رد می کند.
لکورنو گفت: «این یک لحظه خستگی در کشور است. ما در فضایی از بحران دائمی هستیم: جنگ، تورم و مسائل پیرامون قدرت خرید.»
جردن باردلا، رئیس اپوزیسیون، که حزب راست افراطی او در نظرسنجی پیش از انتخابات ریاست جمهوری سال آینده پیشتاز است، گفت که انتظار خشونت را دارد.
او در جریان بازدید از نمایشگاه خودروی پاریس گفت: من به شدت نگران هستم. این روز برای فرانسه روز هرج و مرج خواهد بود.»
لکورنو گفته است که این تظاهرات یکی از خشونتآمیزترین اعتراضات در دهههای اخیر بوده است و از زمان شروع اعتراضات بیش از 900 پلیس مجروح شدهاند. پلیس همچنین به دلیل لیست وحشتناکی از جراحات، از جمله یک نوجوان که پس از برداشتن نارنجک شوکر، دستش را منفجر کرد، انتقادهایی را برای پاسخ خود به خود جلب کرده است.
ناظر داخلی پلیس در حال بررسی حداقل دوجین مورد خشونت پلیسی است. فرانسه استفاده از نارنجک های شوکر را برای تظاهرات دانشجویی به حالت تعلیق درآورد، اما وزیر کشور لوران نونز گفت که می توان از آنها در اعتراضات روز شنبه استفاده کرد.
او روز جمعه به تلماتین گفت: «اگر قرار باشد درگیری رخ دهد، می توان از انواع سلاح های میانی استفاده کرد.
به نظر میرسد درخواستها در رسانههای اجتماعی از اعضای جنبشهای اعتراضی گذشته برای پیوستن به این منازعه مؤثر بوده است و این پرسشها را در مورد اینکه چقدر اعتراضات میتواند افزایش یابد، ایجاد کرده است.
جنبش جلیقه زردها در سال 2018 به عنوان اعتراضی علیه مالیات بر گازوئیل شروع شد و سپس به خشم ناشی از هزینه های بالای زندگی و نابرابری درآمد تبدیل شد. با این حال، از زمانی که مکرون با میلیاردها یورو کاهش مالیات موافقت کرد، اوضاع تا حد زیادی آرام بود.
Yannick Maillou، معلمی از La Crèche در غرب فرانسه، در سال 2018 به جلیقه زردها پیوست و همچنان در جنبش مشارکت دارد. او گفت چندین نقطه ملاقات در نزدیکی برای تجمع معترضان در روز شنبه وجود دارد و اتحادیهها نیز از اعضای خود میخواهند به آن بپیوندند.
او گفت: «گروههایی از افرادی که کمکهای پزشکی ارائه میکنند در حال شکلگیری هستند تا خشونت پلیس را پیشبینی کنند.
Myrtil Devillers، یکی دیگر از معترضان جلیقه زردها، گفت که با "شکایت انفجاری" معترضان همدردی می کند، اگرچه او به دلیل حضور در خارج از کشور روز شنبه تظاهرات نخواهد کرد.
او گفت: «من معترض جلیقه زردها بودم که بنزین هر لیتر 1.40 یورو قیمت داشت، پس تصور کنید اکنون که قیمت آن 2.20 یورو شده است، چه احساسی دارم.
"سیستم قضایی شاکی است، سیستم آموزشی شکایت می کند، بخش بهداشت و درمان شکایت می کند، دوستان من که تجارت دارند شکایت می کنند." رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Students, trade unions and Yellow Vests set to protest across France
PARIS, Oct 17 - Tens of thousands of people are expected to protest across France on Saturday, as students, trade unionists and remnants of the Yellow Vest movement join forces to demonstrate against high prices and the country's fraying social model.