دانشجویان چینی در پاریس در حالی که شهر خود را برای تظاهرات گسترده‌تر آماده می‌کند، دست از کار کشیدند
فرانسه روز شنبه خود را برای روز دیگری از تظاهرات گسترده آماده می کند و دولت وعده داده است که 70000 پلیس و ژاندارم در سراسر کشور مستقر خواهند شد زیرا بیم آن می رود که صحنه های خشونت و غارت آخر هفته گذشته تکرار شود. برای بسیاری از دانشجویان چینی مقیم پاریس، رویدادهای شنبه گذشته اولین طعم اعتراض بزرگ فرانسه به خشونت بود. در حالی که بیشتر می‌گویند این تجربه…
فرانسه روز شنبه خود را برای روز دیگری از تظاهرات گسترده آماده می کند و دولت وعده داده است که 70000 پلیس و ژاندارم در سراسر کشور مستقر خواهند شد زیرا بیم آن می رود که صحنه های خشونت و غارت آخر هفته گذشته تکرار شود. برای بسیاری از دانشجویان چینی مقیم پاریس، رویدادهای شنبه گذشته اولین طعم اعتراض بزرگ فرانسه به خشونت بود. در حالی که اکثر افراد گفتند که این تجربه ماندن آنها در فرانسه را به تعویق نینداخته است، بسیاری گفتند که نگران وضعیت این کشور هستند.
متن اصلی (انگلیسی)
Chinese students in Paris hunker down as city braces for more mass protests
France is bracing for another day of mass protests on Saturday, with the government promising that 70,000 police and gendarmes will be deployed across the country amid fears that last weekend’s scenes of violence and looting could repeat themselves. For many Chinese students living in Paris, the events last Saturday were their first taste of a major French protest turned violent. While most said the experience had…