پرش به محتوای اصلی

دانشجوی دانشگاه کالیفرنیا برکلی در حین سفر برای فرار آخر هفته توسط ICE دستگیر شد

نیوزویک۱۴۰۵ آبان ۱۴, پنجشنبه، ساعت ۱۹:۴۸حدود 4 دقیقه مطالعه

پائولا هرناندز، پناهجوی کلمبیایی، 23 ساله، در 30 اکتبر در حالی که منتظر سوار شدن به پرواز به پورتلند بود، توسط ماموران ICE بازداشت شد.

یک دانشجوی دانشگاه کالیفرنیا در برکلی در حالی که آماده پرواز به اورگان برای یک تعطیلات آخر هفته با دوست پسرش بود، توسط ماموران مهاجرت در فرودگاه بین المللی سانفرانسیسکو دستگیر شد.

پائولا هرناندز، 23 ساله، یک پناهجوی کلمبیایی، در 30 اکتبر در حالی که منتظر سوار شدن به پرواز به پورتلند بود، توسط ماموران ICE بازداشت شد.

وکیل او گفت که وی ویزای خود را به پایان رسانده است، اما یک درخواست پناهندگی معلق و یک مجوز کار معتبر دارد. وزارت امنیت داخلی (DHS) گفت که او هیچ وضعیت قانونی مهاجرتی ندارد و تا زمان رسیدگی به اخراج در بازداشت باقی خواهد ماند.

هرناندز در بازداشتگاه شهر کالیفرنیا در شهرستان کرن، کالیفرنیا نگهداری می شود، در حالی که وکلای او به دنبال آزادی او هستند.

دوست پسر او که فقط آنتونی نام داشت به سانفرانسیسکو کرونیکل گفت که او این سفر را ترتیب داده بود تا او را از تحصیل استراحت دهد.

این زوج قصد داشتند قبل از بازگشت به برکلی برای امتحانات میان ترم، از آبشارهای اورگان دیدن کنند.

اما در حالی که آنها در فرودگاه منتظر بودند، به گفته وکیل او، نیکولاس دی بریمکر، ماموران مهاجرت لباس شخصی به هرناندز نزدیک شدند و قبل از دستگیری او نام او را پرسیدند.

دی بریمکر گفت که این ماموران خود را افسران مهاجرت یا پلیس معرفی نکرده اند، این حساب مورد مناقشه DHS است.

آنتونی گفت که تا روز بعد که دوست دخترش به بازداشتگاه مهاجرت در استاکتون منتقل شده بود، نتوانست با او صحبت کند.

او متعاقبا به ساکرامنتو، بازگشت به استاکتون و سپس به شهر کالیفرنیا، حدود پنج ساعت از سانفرانسیسکو، منتقل شد.

آنتونی به کرونیکل گفت که با بازداشت خود کنار آمد.

گفت: خیلی رفت و آمد می کند، می گوید حالش خوب است؛ آرام است، کمی آرام تر از ما.

به گفته DHS، هرناندز در 6 سپتامبر 2022 از کلمبیا وارد ایالات متحده شد و اجازه ماند تا 6 مارس 2023 را داشت.

وکیل او گفت که او از خشونت های جنسیتی در کلمبیا فرار کرده و ظرف یک سال پس از ورود به ایالات متحده درخواست پناهندگی داده است.

او گفت که او در قرار ملاقات های مهاجرت خود شرکت کرده، اطلاعات بیومتریک را ارائه کرده و مجوز کار دریافت کرده است. به گفته De Bremaeker، او همچنین سابقه جنایی یا بازداشت قبلی نداشته است.

با این حال، DHS گفت که او پس از پایان مجوز اقامتش در کشور باقی مانده است.

یکی از سخنگویان DHS به نیوزویک گفت: "در 30 اکتبر، ICE پائولا والنتینا آلبورنوز هرناندز، یک بیگانه غیرقانونی از کلمبیا را در فرودگاه بین‌المللی سانفرانسیسکو دستگیر کرد. او در 6 سپتامبر 2022 با مجوز قانونی برای ماندن تا 6 مارس 2023 وارد کشور شد. او در سرپیچی از قوانین کشورمان، به قوانین کشورمان ادامه نمی‌دهد. بازداشت ICE در انتظار مراحل حذف.

DHS سیاست وحشتناک دوران بایدن را که به بیگانگان در کشور ما اجازه می داد به طور غیرقانونی به اطراف کشورمان بگردند، معکوس کرد. تحت ریاست جمهوری ترامپ، DHS دیگر این را تحمل نخواهد کرد. این دولت با پشتکار تلاش می کند تا اطمینان حاصل کند که بیگانگان در کشور ما به طور غیرقانونی دیگر نمی توانند پرواز کنند، مگر اینکه خارج از کشور ما باشند تا خود اخراج شوند.

"برای روشن بودن، مجوز کار یا درخواست در حال انتظار وضعیت قانونی در ایالات متحده نمی دهد. این دولت حاکمیت قانون را نادیده نخواهد گرفت.

دی بریمکر استدلال کرد که دستگیری غیرقانونی است زیرا هرناندز از الزامات مهاجرت پیروی می کرد و قبلا بدون بازداشت با مقامات فدرال برخورد کرده بود.

وکلای او در 2 نوامبر دادخواستی به دادگاه فدرال ارائه کردند و بازداشت او را به چالش کشیدند و خواستار آزادی او شدند.

دی بریمکر به KQED گفت: "رفتن به سفر به پورتلند واقعا به این معنی نیست که توسط ICE بازداشت می شوید."

هرناندز قبلا در کالج سن خوزه سیتی تحصیل کرده بود و در اوایل سال جاری به دانشگاه کالیفرنیا برکلی منتقل شد و در آنجا مدیریت بازرگانی می خواند.

او همچنین تحقیقاتی در زمینه هوش مصنوعی انجام داده است.

دستگیری او باعث شد ریچارد لیون، رئیس دانشگاه برکلی، علنا از این دانشجو حمایت کند و خواستار بازگشت او به دانشگاه شود.

لیونز در پیامی به دانشجویان و کارکنان در 2 نوامبر گفت: "این دانش آموز عضوی ارزشمند از جامعه ما است و رهبری پردیس تمام تلاش ما را برای حمایت از آنها انجام می دهد تا بتوانند به زندگی خود در برکلی بازگردند تا تحصیلات خود را با ما ادامه دهند."

او گفت که دانشگاه حمایت قانونی را ترتیب داده و با خانواده او در تماس نزدیک است.

لیون اضافه کرد که این دستگیری باعث ایجاد ترس و عدم اطمینان در بین اعضای جامعه دانشگاه شده است و از دانشجویان و کارکنان خواست تا راهنمایی های مربوط به حقوق خود را در طول عملیات اجرایی مهاجرت بررسی کنند.

آدنا ایشی، شهردار برکلی نیز خواستار آزادی او شد و گفت که بازداشت او هیچ کمکی به ایمن‌تر کردن جامعه نکرد.

هرناندز تا زمانی که چالش حقوقی او ادامه دارد در بازداشت به سر می برد.

نیوزویک با وکیل هرناندز برای اظهار نظر از طریق ایمیل تماس گرفته است.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: متیو رابینسون، گری آر توماس

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

UC Berkeley Student Arrested By ICE While Traveling For Weekend Getaway

Colombian asylum seeker Paula Hernandez, 23, was detained by ICE agents on October 30 while waiting to board a flight to Portland.

همه‌ی اخبار جهان