دانشمندان دریافتند جنگل های باستانی اروپا چیزی شبیه به تصور ما نبودند
دانشمندان شواهدی را کشف کرده‌اند که نشان می‌دهد اروپا برای بیش از 20 میلیون سال تحت سلطه جنگل‌های باز، چمن‌زارهای رنگارنگ و حیوانات بزرگ چرا بوده است، نه جنگل‌های انبوه که مدت‌ها حالت طبیعی آن در نظر گرفته می‌شد. این کشف شگفت‌انگیز استراتژی‌های مدرن احیای جنگل‌ها را به چالش می‌کشد و نشان می‌دهد که کاشت جنگل‌های انبوه می‌تواند واقعا به حفاظت از تنوع زیستی آسیب برساند.
دانشمندان شواهدی را کشف کرده‌اند که نشان می‌دهد اروپا برای بیش از 20 میلیون سال تحت سلطه جنگل‌های باز، چمن‌زارهای رنگارنگ و حیوانات بزرگ چرا بوده است، نه جنگل‌های انبوه که مدت‌ها حالت طبیعی آن در نظر گرفته می‌شد. این کشف شگفت‌انگیز استراتژی‌های مدرن احیای جنگل‌ها را به چالش می‌کشد و نشان می‌دهد که کاشت جنگل‌های انبوه می‌تواند واقعا به حفاظت از تنوع زیستی آسیب برساند.
متن اصلی (انگلیسی)
Scientists discover Europe's ancient forests were nothing like we imagined
Scientists have uncovered evidence that Europe was dominated for more than 20 million years by open woodlands, colorful meadows, and large grazing animals, not the dense forests long considered its natural state. The surprising discovery challenges modern reforestation strategies, suggesting that planting thick forests could actually harm the biodiversity conservationists hope to protect.