دانشمند کامپیوتر، ماهوارهها را با رصدخانه خودکار ساخته شده از فناوری خارج از قفسه ردیابی میکند
علاقه آلن اشنیبن به فضا از کودکی آغاز شد. اشنیبن، دانشمند کامپیوتر در آزمایشگاه ملی ساندیا، می گوید: "وقتی در مدرسه ابتدایی بودم چند کتاب درباره منظومه شمسی برداشتم. در مدرسه راهنمایی، یک تلسکوپ گرفتم و به عنوان سرگرمی شروع به رصد آسمان شب کردم." من در تمام زندگی ام به فضا علاقه داشتم.» اکنون، Schnibben دادههای ماهوارهها را در SOHBRIT ساندیا جمعآوری میکند.
علاقه آلن اشنیبن به فضا از کودکی آغاز شد. اشنیبن، دانشمند کامپیوتر در آزمایشگاه ملی ساندیا، می گوید: "وقتی در مدرسه ابتدایی بودم چند کتاب درباره منظومه شمسی برداشتم. در مدرسه راهنمایی، یک تلسکوپ گرفتم و به عنوان سرگرمی شروع به رصد آسمان شب کردم." من در تمام زندگی ام به فضا علاقه داشتم.» اکنون، اشنیبن دادههای ماهوارهها را در تأسیسات SOHBRIT ساندیا جمعآوری میکند، رصدخانهای با عرض 12 فوت (3.7 متر).
متن اصلی (انگلیسی)
Computer scientist tracks satellites with automated observatory built from off-the-shelf technology
Allen Schnibben's interest in space started when he was a child. "I picked up some books about the solar system when I was in elementary school. In middle school, I got a telescope and I started observing the night sky as a hobby," said Schnibben, a computer scientist at Sandia National Laboratories. "My entire life, I've had an interest in space." Now, Schnibben collects data on satellites at Sandia's SOHBRIT…