دانش‌آموزان بومی سفر تاریخی لوئیس و کلارک را دنبال می‌کنند: «ما نمی‌توانیم از چیزی که نمی‌بینیم محافظت کنیم».
دو قرن پس از اکسپدیشن، دانشجویان بومی در حال انجام یک بررسی حیات وحش جدید در امتداد مسیر هستند در سال 1804، زمانی که توماس جفرسون مریوتر لوئیس و ویلیام کلارک و سپاه اکتشاف آنها را برای کاوش در سرزمین تازه تصاحب شده در غرب می سی سی پی اعزام کرد، هدف اصلی رئیس جمهور این بود: این سرزمین ها و قدرت ها قبل از ایجاد مسیر تجاری در آمریکا، نیاز به ایجاد مسیرهای تجاری داشتند.
دو قرن پس از اکسپدیشن، دانش آموزان بومی در حال انجام یک بررسی جدید حیات وحش در طول مسیر هستند.
در سال 1804، زمانی که توماس جفرسون مریوتر لوئیس و ویلیام کلارک و سپاه اکتشاف آنها را برای کاوش در سرزمین تازه تصاحب شده در غرب می سی سی پی اعزام کرد، هدف اصلی رئیس جمهور سیاسی بود: آمریکایی ها نیاز داشتند تا قبل از اینکه اروپایی ها آنها را به آنجا ببرند، حضور، قدرت و مسیرهای تجاری را در این مناطق ایجاد کنند.
اما جفرسون، یک طبیعت دان سرسخت، دستور کار ثانویه ای داشت. او دستور داد که اکسپدیشن همچنین گیاهان و جانوران این مناظر را بررسی کند. لوئیس و کلارک در سفر دو ساله خود در سراسر نیمه غربی کشور، دفاتر گزارشی دقیقی از حیوانات و گیاهانی که با آن ها روبرو شده بودند، نگهداری می کردند: گاومیش کوهان دار، مارمولک های شاخدار، مریم گلی، سگ های چمنزار، شیرین بیان وحشی و گربه ماهی، از جمله آنها. این مشاهدات در شکل دادن به درک اولیه از تنوع زیستی آمریکای شمالی بسیار مهم بود. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Indigenous students retrace Lewis and Clark’s historic journey: ‘We can’t protect what we cannot see’
Two centuries after the expedition, Indigenous students are conducting a new wildlife survey along the route In 1804, when Thomas Jefferson dispatched Meriwether Lewis and William Clark and their Corps of Discovery to explore the newly acquired land west of the Mississippi, the president’s primary aim was political: Americans needed to establish presence, power and trade routes in these territories before the…