پرش به محتوای اصلی

دانلود: مدیر ارشد تحقیقات OpenAI پاسخ هک خود را توضیح می دهد

ام‌آی‌تی تک‌ریویو۱۴۰۵ مهر ۸, چهارشنبه، ساعت ۱۵:۴۰حدود 6 دقیقه مطالعه

این نسخه امروز دانلود است، خبرنامه روزهای هفته ما که دوز روزانه ای از آنچه در دنیای فناوری می گذرد را ارائه می دهد. افسر ارشد تحقیقات OpenAI می‌گوید: «ما به پای خودمان شلیک نمی‌کنیم» دو ماه پس از هک کردن رایانه‌های شرکت هوش مصنوعی Hugging Face توسط ماموران OpenAI،…

این نسخه امروز دانلود است، خبرنامه روزهای هفته ما که مقداری روزانه از آنچه در دنیای فناوری می گذرد را ارائه می دهد.

مدیر ارشد تحقیقات OpenAI می‌گوید: «ما به خاطر پیامدهای هک به پای خودمان شلیک نمی‌کنیم».

دو ماه پس از هک کردن رایانه‌های شرکت هوش مصنوعی Hugging Face توسط ماموران OpenAI، این شرکت همچنان با این پیامدها مقابله می‌کند. هفته گذشته اخباری مبنی بر هک دیگری به ارمغان آورد، این بار در سیستم ملی مراقبت های بهداشتی استرالیا، که دولت می گوید OpenAI به مدت 84 روز آن را گزارش نکرده است.

اما OpenAI اصرار دارد که در پشت پا نیست. مارک چن، مدیر ارشد تحقیقاتی شرکت می‌گوید: «من به نوعی این فرض را رد می‌کنم که OpenAI یک شرکت با تأثیرات قابل مشاهده در جهان است و بنابراین OpenAI مدل‌های ایمن و همسو را آموزش نمی‌دهد.

از بسیاری جهات، پول با چن متوقف می شود. من با او نشستم تا در مورد پیامدهای هک ها، آنچه شرکت او در مورد آن انجام می دهد و اینکه چرا فکر می کند اوضاع آنقدرها هم که به نظر می رسد بد نیست صحبت کنم.

این چیزی است که او در مورد ایمن‌تر کردن مدل‌ها به من گفت – و اینکه چرا جهان با OpenAI در آن بهتر است.

-ویل داگلاس بهشت

Roundables ما در مورد خرابی های مرگبار دیوار مرز مجازی اکنون در صورت تقاضا در دسترس است

روز دوشنبه، MIT Technology Review میزبان یک گفتگوی میزگرد اختصاصی درباره تحقیقات ما در مورد خرابی های مرگبار "دیوار مجازی" برج های نظارت مرزی ایالات متحده بود.

سردبیر، مت هونان، خبرنگار ارشد هوش مصنوعی، جیمز اودانل، و گزارشگر ارشد ویژگی‌ها و تحقیقات، آیلین گوئو درباره آنچه که این تحقیقات در مورد فناوری نظارت بر مرزها و افرادی که در مناطق مرزی جان باخته‌اند، نشان می‌دهد، بحث کردند.

رویداد کامل اکنون برای تماشا در صورت تقاضا در دسترس است. برای دسترسی انحصاری به بحث و همه میزگردهای دیگر ما در بررسی فناوری MIT مشترک شوید.

تحقیق کامل «مرگ روی دوربین» را اینجا بخوانید.

بررسی فناوری MIT روایت می‌کند: عینک‌های هوشمند در حال حاضر باعث خرابی در هند شده‌اند

هنگامی که شوبنام ویدیوی اینستاگرامی از تظاهرات دهلی که در آن شرکت کرده بودند را دید، متوجه شدند که یک سازنده محتوا با عینک هوشمند متا آنها را به صورت مخفیانه ضبط کرده است. قرقره تمسخر آمیز میلیون ها بازدید را به همراه سوء استفاده ترنس هراسی و میم های ایجاد شده توسط هوش مصنوعی جلب کرد.

کارشناسان هشدار می‌دهند که بسیاری از افراد دیگر با تبدیل شدن به عینک‌های هوشمند، مصائب مشابهی را تجربه خواهند کرد. خطرات به ویژه در هند، جایی که ضبط مخفیانه و انتشار تصاویر بدون رضایت از قبل فراگیر شده است، شدید است.

مسئله بزرگ‌تر این است که عینک‌های هوشمند فقط برای تبدیل افراد عادی به هدف «شوخی‌های» ویروسی استفاده نمی‌شوند. آنها همچنین به ابزاری برای نظارت پلیس تبدیل می شوند.

این آخرین داستان ما برای تبدیل شدن به یک پادکست با روایت مرور فناوری MIT است که هر هفته در Spotify و Apple Podcasts منتشر می کنیم. فقط کافی است به مرور فناوری MIT که در هر یک از پلتفرم‌ها روایت می‌شود بروید و ما را دنبال کنید تا همه محتوای جدید خود را هنگام انتشار دریافت کنید.

مطالبی که باید خوانده شود

من اینترنت را بررسی کردم تا سرگرم کننده ترین/مهم ترین/ترسناک/جذاب ترین داستان های امروز در مورد تکنولوژی را برای شما پیدا کنم.

1 ترامپ و مدیران فناوری با "خودتنظیمی" هوش مصنوعی موافقت کرده اند توافق آنها مستلزم کنترل، ممیزی و نظارت هیئت مدیره است. (اخبار AP) ترامپ آن را "اخلاقی الزام آور" خواند، اما از نظر قانونی قابل اجرا نیست. (NBC News) + ایلان ماسک آن را با «نمره دادن به تکالیف یکدیگر» مقایسه کرد. (AFP) + ترامپ همچنین با وجود مخالفت جمهوری خواه، مراکز داده را دو برابر کرد. (NYT $) + و به دولت ایالات متحده دستور داد که هوش مصنوعی را "فوق اطلاعاتی" بنامد. (آخر) + در حالی که رئیس اطلاعات خود را برای نقش تزار هوش مصنوعی متمایز می کند. (Axios) + ایالات متحده بر سر مقررات هوش مصنوعی اختلاف نظر دارد. ( بررسی فناوری MIT )

2 مدل تحسین‌شده کیمی چین به محققان نحوه ساخت سلاح‌های زیستی را گفتند آزمایش کنندگان با استفاده از جیلبریک از نرده های ایمنی مدل ها عبور کردند. (بی بی سی) + عوامل هوش مصنوعی چین می توانند مانند رقبای آمریکایی خود دروغ بگویند و نقشه بکشند. (رویترز دلار) + ترامپ هرگونه سرمایه گذاری مشترک هوش مصنوعی با چین را رد کرده است. (بی بی سی) + هوش مصنوعی طراحی سلاح های زیستی را آسان تر می کند. ( بررسی فناوری MIT )

3 پلیس هلند یکی از رهبران ادعایی هکرهای FBI را دستگیر کرد FBI به سایر اعضا هشدار می دهد که خود را تسلیم کنند. (NBC News) + در اینجا چیزی است که باید در مورد هکرها و نفوذ بدانید. (NYT $)

4 رونق انرژی های تجدیدپذیر آمریکا به سمت صخره ای در دوران ترامپ پیش می رود این صنعت می‌گوید تأخیرهای مجاز می‌تواند تا سال 2028 منجر به فروپاشی شود. (Axios) + باتری ها یک رکورد دیگر را در ایالات متحده شکستند. ( بررسی فناوری MIT )

5 متا مراکز داده هوش مصنوعی خود را "آزمایشی" برای کاهش مالیات خود می نامد این استراتژی در سال گذشته نزدیک به 4 میلیارد دلار برای شرکت صرفه جویی کرد. (NYT $) + قانون‌گذاران از غول‌های فناوری می‌خواهند تا معاملات مخفی مرکز داده خود را فاش کنند. (WSJ $)

6 OpenAI Dots، دستیاران هوش مصنوعی خود را برای مقابله با Meta’s Muse راه اندازی کرده است عوامل همیشه روشن می توانند به طور مداوم وظایفی را برای کاربران انجام دهند. (بی بی سی) + معترضان در OpenAI’s DevDay مجسمه ای از تایتانیک با هوش مصنوعی می سازند. (Ars Technica) + آیا دستیار هوش مصنوعی ایمن امکان پذیر است؟ ( بررسی فناوری MIT )

7 نیروی دریایی به بوئینگ 20 میلیارد دلار برای ساخت یک جت جنگنده آینده نگر اعطا کرده است این هواپیما دارای حسگرها، برد و سلاح های پیشرفته خواهد بود. (رویترز دلار)

8 فناوری جایگزینی برای آزمایش روی حیوانات آماده است، اما دانشمندان آماده نیستند تراشه های اندامی می توانند به طور فزاینده ای بیولوژی انسان را بدون حیوانات مدل کنند. (IEEE)

9 کارگر فناوری به ChatGPT رانندگی تویوتا کرولا را آموزش داده اند آنها از LLM های مرزی بدون داده های آموزشی قبلی برای کنترل خودرو استفاده کردند. ( 404 رسانه )

10 چت ربات دولت ترامپ یک تخم مرغ عید پاک Minecraft بسیار عجیب دارد از آن بخواهید Minecraft بازی کند و شعر پایان بازی را بازنویسی می کند. (گیزمدو)

نقل قول روز

"کلمه فوق العاده بهترین کلمه از همه است."

«دونالد ترامپ توضیح می‌دهد که چرا آژانس‌های فدرال اکنون باید هوش مصنوعی را «هوش فوق‌العاده» بنامند.

یه چیز دیگه

کریس لیک

برای خواندن این مقاله چاره ای ندارید—شاید

انسان ها چگونه تصمیم می گیرند؟ این سوال از زمانی که اوری مائوز مقاله ای را در اوایل بیست سالگی خواند در ذهن او بوده است که نشان می دهد ... شاید آنها این کار را نکرده اند.

آیا او در وهله اول انتخابی برای خواندن آن مقاله داشت؟ او چگونه می تواند بفهمد که آیا واقعا مسئول تصمیم گیری است؟ مائوز که اکنون استاد علوم اعصاب محاسباتی در دانشگاه چپمن است، می‌گوید: «پس از آن، دیگر راه برگشتی وجود نداشت.

امروزه مائوز یک شخصیت مرکزی در تلاش برای درک چگونگی تبدیل امیال و باورها به اعمال است. او همچنین چین و چروک های جدیدی را در این مناظره کشف کرده است. در اینجا چیزی است که او کشف کرده است.

-سارا اسکولز

ما هنوز هم می توانیم چیزهای خوب داشته باشیم

مکانی برای راحتی، سرگرمی و حواس پرتی برای روشن کردن روز شما. (ایده ای دارید؟ به من خط بزنید.)

+ سنجاب Thumbelina بعد از کمی گرد شدن در حال رژیم گرفتن است. + تا به حال به این فکر کرده اید که #، @، &، و § از کجا آمده اند؟ این ویدیو جواب دارد. + تهیه کننده سوئدی Synthet نگاهی جذاب به سمپل ترین صداها در موسیقی انداخته است. + با استرادو، اروپا را با پای پیاده کاوش کنید، که بیشترین محله‌های قابل پیاده‌روی را در 50 شهر این قاره کسب کرده است.

خواندن متن کامل در ام‌آی‌تی تک‌ریویوبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The Download: OpenAI’s chief research officer explains its hacking response

This is today’s edition of The Download, our weekday newsletter that provides a daily dose of what’s going on in the world of technology. “We’re not going to shoot ourselves in the foot” over hack fallout, says OpenAI’s chief research officer Two months after OpenAI’s agents hacked into the computers of AI company Hugging Face,…

همه‌ی اخبار فناوری