پرش به محتوای اصلی

دانلود: چرا آخرین پیشرفت‌ها و ترس‌های هوش مصنوعی ممکن است بیش از واقعیت هیجان‌انگیز باشند

ام‌آی‌تی تک‌ریویو۱۴۰۵ شهریور ۳۱, سه‌شنبه، ساعت ۱۵:۴۰حدود 5 دقیقه مطالعه

این نسخه امروز دانلود است، خبرنامه روزهای هفته ما که دوز روزانه ای از آنچه در دنیای فناوری می گذرد را ارائه می دهد. فریب این تابستان هیاهوی هوش مصنوعی را نخورید - تیمنیت گبرو، مدیر اجرایی موسسه تحقیقاتی هوش مصنوعی توزیع شده (DAIR)، و امیلی ام. بندر، استاد زبان‌شناسی در دانشگاه…

این نسخه امروز دانلود است، خبرنامه روزهای هفته ما که مقداری روزانه از آنچه در دنیای فناوری می گذرد را ارائه می دهد.

فریب این تابستان پر از هیاهوی هوش مصنوعی را نخورید

- تیمنیت گبرو، مدیر اجرایی موسسه تحقیقاتی هوش مصنوعی توزیع شده (DAIR)، و امیلی ام. بندر، استاد زبان شناسی در دانشگاه واشنگتن

چند ماه پرمشغله برای هیاهوی هوش مصنوعی بوده است، با شرکت‌هایی که ادعاهای بی‌نفس درباره هک، پیشرفت‌های ریاضی و چشم‌انداز ابر هوشیاری خود را بهبود می‌بخشند.

در تمام این موارد، هیاهوهای گسترده از سوی شرکت‌ها، که در حوادث هک به عنوان مقصر معرفی می‌شوند، با پوشش مطبوعاتی شدید همراه بوده است. اما زمانی که کارشناسان زمان لازم را برای بررسی اتفاقات رخ داده داشته باشند، داستان های بسیار متفاوتی ظاهر می شود.

یک انگیزه تجاری قوی برای اغراق کردن قابلیت‌های هوش مصنوعی وجود دارد. نویسندگان استدلال می‌کنند که توهم سرعت و فوریت که توسط شرکت‌های فناوری منتشر می‌شود، ترفندی برای هدایت نادرست سیاست‌گذاران و مردم است.

به همین دلیل است که آنها می گویند ما باید در مورد تبلیغات هوش مصنوعی شک داشته باشیم.

مطالبی که باید خوانده شود

من اینترنت را بررسی کردم تا سرگرم کننده ترین/مهم ترین/ترسناک/جذاب ترین داستان های امروز در مورد تکنولوژی را برای شما پیدا کنم.

1 22 کشور خواستار تشکیل یک نهاد جهانی جدید برای نظارت بر هوش مصنوعی شده اند آنها خواهان آزمایش قبل از استقرار و استانداردهای ایمنی مشترک هستند. (سیاسی) + اما نه آمریکا و نه چین بخشی از بیانیه جدید نیستند. (NBC News) + در همین حال، OpenAI استانداردهای ایمنی جهانی هوش مصنوعی خود را پیشنهاد کرده است. (Axios) + این شرکت از ایالات متحده می خواهد که تلاش های بین المللی را رهبری کند. (رویترز دلار) + آیا هوش مصنوعی واقعا می تواند همه ما را بکشد؟ ( بررسی فناوری MIT )

2 تگزاس و کالیفرنیا به سمت کنترل مراکز داده حرکت کرده اند تگزاس مجوزهای جدید را در انتظار ممیزی شبکه متوقف کرده است. (NBC News) + کالیفرنیا قوانین جدیدی را در مورد استفاده از برق و آب تصویب کرده است. (LA Times $) + مراکز داده شگفت انگیز هستند. همه از آنها متنفرند. ( بررسی فناوری MIT )

3 Chipmaker AMD به دوازدهمین شرکت 1 تریلیون دلاری تبدیل شده است فروش تراشه های هوش مصنوعی به افزایش بیش از 180 درصدی سهام آن در سال جاری کمک کرده است. (CNBC) + هایپراسکیلترها روی هوش مصنوعی شرط بندی تریلیون دلاری می کنند. ( بررسی فناوری MIT )

4 عامل هوش مصنوعی متا، Muse، ChatGPT را پشت سر گذاشت و در اپ استور ایالات متحده صدرنشین شد این کمک کرد تا سهام متا را برای بهترین ماه خود در 13 سال گذشته تنظیم کنید. (کوارتز) + اما Muse یک آسیب‌پذیری بزرگ در روز صفر دارد. (Ars Technica) + و آمازون این نماینده را از خرید در سایت خود مسدود کرده است. (GeekWire)

5 یک باتری خوراکی جدید می تواند دستگاه های پزشکی داخل بدن را تامین کند می تواند حسگرها، دوربین ها و کپسول های دارورسانی را اجرا کند. (اقتصاددان دلار) + روی خوک ها با ردیاب RFID و محرک معده آزمایش شده است. (طبیعت)

6 رئیس بودجه ترامپ می تواند حق وتو بر کمک های مالی NIH کسب کند NIH بزرگترین سرمایه گذار تحقیقات زیست پزشکی در جهان است. (Ars Technica) + اخراج ترامپ ضربه دیگری به علم وارد کرد. ( بررسی فناوری MIT )

7 ویرایش اپی ژنتیک به آزمایشات انسانی برای هپاتیت B رسیده است این درمان از برچسب های شیمیایی برای از بین بردن DNA ویروسی استفاده می کند. (طبیعت)

8 واکسن درختی و پروانه های اصلاح شده ژنتیکی برنده بودجه بیوتکنولوژی بریتانیا شدند هدف این پروژه ها تقویت سازگاری طبیعت با تغییرات آب و هوایی است. (گاردین) + چرا این تابستان بسیار گرم بود—و سال 2027 می‌تواند بدتر باشد. ( بررسی فناوری MIT )

9 کمبود موشک، ارسال ماهواره ها به فضا را دشوارتر می کند اسپیس ایکس در حال نابودی فالکون 9 است زیرا رقبا در تلاش برای رسیدن به عقب هستند. (WSJ $)

10 چیزی در مورد مسواک 500 دلاری Dyson به شدت اشتباه شده است یک "مسئله مؤلفه" مرموز ظاهر شده است. (سیمی $)

نقل قول روز

"اگر هوش مصنوعی موفق شود، ممکن است همه مشاغل ما را از بین ببرد. اگر شکست بخورد، کل اقتصاد از هم می پاشد و 401(k) شما منفجر می شود و شاید همچنان شغل خود را از دست بدهید."

-بن کسلمن، خبرنگار ارشد اقتصادی نیویورک تایمز، توضیح می دهد که چرا مردم با رونق هوش مصنوعی در یک پویایی باخت-باخت به دام افتاده اند.

یه چیز دیگه

چگونه فن آوری باد می تواند به کربن زدایی حمل و نقل محموله کمک کند

حمل و نقل بار مسئول حدود 3 درصد از انتشار سالانه گازهای گلخانه ای در جهان است و صنعت برای یافتن جایگزینی برای سوخت های فسیلی تحت فشار است. نیروی باد یکی از گزینه هاست.

در جزایر مارشال، جایی که مردم برای هزاران سال به کشتی‌های بادی متکی بوده‌اند، سال گذشته یک قایق بادبانی باری جدید با الهام از کشتی‌های سنتی اولین سفر خود را انجام داد. این می تواند انتشار گازهای گلخانه ای را تا 80 درصد در مقایسه با یک کشتی باری با سوخت سوخت کاهش دهد.

ببینید مهندسان چگونه نیروی باد را به حمل و نقل محموله باز می‌گردانند.

- سوفیا کوگلیا

ما هنوز هم می توانیم چیزهای خوب داشته باشیم

مکانی برای راحتی، سرگرمی و حواس پرتی برای روشن کردن روز شما. (ایده ای دارید؟ به من خط بزنید.)

+ یک لباس جدید بعید به شفای پنگوئن های شیلی کمک می کند. + رانندگان تاکسی به ندرت بر اثر آلزایمر می میرند. نقشه های ذهنی آنها ممکن است به توضیح علت کمک کند. + یک پیرمرد 91 ساله با نام مستعار "ریش خاکستری" به پیرترین فردی تبدیل شده است که کل مسیر آپالاچی را طی کرده است. + این 10 تصویر دیدنی از فضا در فهرست نهایی مسابقه عکاس سال نجوم امسال قرار گرفتند.

خواندن متن کامل در ام‌آی‌تی تک‌ریویوبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The Download: why AI’s latest breakthroughs and fears may be more hype than reality

This is today’s edition of The Download, our weekday newsletter that provides a daily dose of what’s going on in the world of technology. Don’t be fooled by this summer of AI hype  —Timnit Gebru, executive director of the Distributed AI Research Institute (DAIR), and Emily M. Bender, professor of linguistics at the University of…

همه‌ی اخبار فناوری