پرش به محتوای اصلی

داوطلبان متحد هتزاله طومارهای تورات را از آتش کنیسه اورشلیم نجات می دهند

جروزالم‌پست۱۴۰۵ مهر ۱۱, شنبه، ساعت ۱۰:۱۱حدود 2 دقیقه مطالعه

همانطور که یهودیان قبل از هر چیز خود را وقف حفاظت از جان انسان می کنند، یونایتد هتزاله نیز از اشیای مقدس در صورت تهدید محافظت می کند.

اکثر موارد اضطراری بر حسب انسان سنجیده می شوند. چند نفر مجروح شدند؟ زخم های آنها چقدر جدی است؟ کمک چقدر سریع رسید؟ همچنین مواردی وجود دارد که از داوطلبان یونایتد هتزاله برای کمک به حیواناتی که تحت تأثیر شرایط اضطراری قرار گرفته اند فراخوانده می شود. اما به ندرت از این سازمان برای نجات اشیاء فراخوانده می شود. این همان اتفاقی بود که هفته گذشته زمانی رخ داد که داوطلبان یونایتد هتزاله به آتش سوزی در کنیسه ای در خیابان شعری پینا در محله میا شیریم اورشلیم پاسخ دادند. آتش سوزی همیشه ترسناک است. خوشبختانه هیچ مصدومیتی نداشتیم.

اما چندین طومار تورات به شدت آسیب دیدند و داوطلبان یونایتد هتزاله برای کمک به نجات برخی از گرانبهاترین اشیاء زندگی یهودیان به داخل ساختمان هجوم آوردند. زمان وقوع آتش سوزی، درست چند روز پس از یوم کیپور و کمی قبل از سیمچات تورات، معنای خاصی دارد. سیمچت تورات نشان دهنده تکمیل چرخه سالانه تورات خوانی است. با این حال، تقریبا هیچ مکثی قبل از شروع دوباره چرخه یهودی وجود ندارد.

تقریبا در همان نفسی که آیات پایانی تورات خوانده می شود، بلافاصله به کلمات آغازین پیدایش باز می گردیم. برای داوطلبان، این حس تداوم به ویژه آشنا است. در طب اورژانس، اغلب دقیقا از جایی شروع می شوند که شخص دیگری آن را ترک کرده است. پزشکان و پیراپزشکان پیشرفته حمایت از زندگی، مراقبت هایی را که قبلا توسط یک EMT ارائه شده است، ادامه می دهند، درست همانطور که متخصصان بیمارستان به درمانی که در این زمینه آغاز شده است ادامه می دهند. اصل کول یسرائیل آرویم زه لزه، این که یهودیان در قبال یکدیگر مسئول هستند، ارزشی است که نزدیک به 10000 داوطلب این سازمان دارند.

هر روز زندگی کن اما این بار این کسی نبود که به نجات نیاز داشت، بلکه چیزی بود که همه ما آن را دوست داریم: طومارهای تورات. اهمیت طومار تورات: بسیار بیشتر از پوست و جوهر طومار تورات به مراتب بیشتر از پوست و جوهر است. داستان، سنت و هویت قوم یهود را در خود دارد.

آموزه‌های آن برای نسل‌ها زندگی یهودیان را شکل داده است و همچنان بر ارزش‌هایی که یهودیان امروزی زندگی می‌کنند، تأثیر می‌گذارد. همانطور که یهودیان قبل از هر چیز خود را وقف حفاظت از جان انسان‌ها می‌کنند، یونایتد هتزاله نیز از اشیای مقدس در صورت تهدید محافظت می‌کند، زیرا کارگران سازمان به نجات آن طومارهای آشنای تورات از شعله‌های آتش کمک کردند. شروع می شود - زیرا آنها از آنچه مهمتر است مراقبت و محافظت می کنند.

خواندن متن کامل در جروزالم‌پستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

United Hatzalah volunteers rescue Torah scrolls from Jerusalem synagogue fire

Just as Jews devote themselves first and foremost to protecting human life, United Hatzalah also protects sacred objects when they are threatened.

همه‌ی اخبار خاورمیانه