داونینگ استریت در تلاش برای کم اهمیت جلوه دادن اندی برنهام درباره نقش روسیه در برگزیت اظهار نظر می کند

اگر برگزیت در دهه گذشته برای بریتانیا مسلط بود، بسیاری در تالارهای قدرت در وست مینستر بر این باورند که درگیری نامتقارن با روسیه ممکن است بر جنگ بعدی مسلط شود.

اندی برنهام، نخست‌وزیر بریتانیا در آخر هفته موفق شد هر دو موضوع را با هم ترکیب کند و به نظر برسد که روسیه بر نتیجه همه‌پرسی برگزیت در سال 2016 تأثیر گذاشته است.

داونینگ استریت بیشتر روز دوشنبه را در تلاش بود تا نظرات خود را به عقب برگرداند.

برنهام بعدازظهر دوشنبه در مجلس عوام بیانیه‌ای درباره امور جهانی ارائه کرد و در آن از تلاش‌ها برای تضمین یک آتش‌بس انرژی بین روسیه و اوکراین برای جلوگیری از حمله آنها به زیرساخت‌های انرژی یکدیگر استقبال کرد.

دونالد ترامپ - ظاهرا زودهنگام - در آخر هفته چنین آتش بسی را اعلام کرده بود، اگرچه اوکراین روسیه را به ادامه حمله به اهداف انرژی متهم کرد. در همین حال، برنهام پیشنهاد کرد که ایده آتش‌بس را به رئیس‌جمهور آمریکا در دیدار ماه گذشته آنها در نیویورک ارائه کند.

نخست‌وزیر روز دوشنبه به عوام گفت که آتش‌بس انرژی «سریع‌ترین» راه برای آرام کردن رویدادها «بدون پاداش دادن به متجاوز» خواهد بود.

با این حال، اکثر سؤالات نمایندگان پس از بیانیه برنهام، بر نظرات وی در مورد روسیه و برگزیت در «بقیه سیاست است» متمرکز بود، پادکست که توسط آلستر کمپبل، رئیس سابق ارتباطات حزب کارگر و روری استوارت، سیاستمدار سابق حزب محافظه کار میزبانی می شد.

برنهام در پادکستی که روز یکشنبه منتشر شد به استوارت گفت: «این سوال را که به داونینگ استریت آمدم پرسیدم: «آیا در همه‌پرسی [برگزیت] 2016 روسیه دخالتی وجود داشت؟» "و من پاسخ روشنی داشتم که بله، وجود داشت."

این اظهارات بلافاصله توجه محیط وست مینستر را به خود جلب کرد، زیرا برای اولین بار، به نظر می رسد یک نخست وزیر بریتانیا آشکارا نتیجه همه پرسی و خود برگزیت را حداقل تا حدی تحت تأثیر روسیه پوتین قرار داده است.

چرا اندی برنهام می‌گوید: «برگزیت بیش از آنکه فایده داشته باشد ضرر داشته است»

این موضوع این سوال واضح را باز کرد که آیا برنهام معتقد است که نتیجه رای برگزیت با توجه به احتمال دخالت روسیه مشروع است یا خیر.

استفان دوتی، وزیر امور خارجه، صبح روز دوشنبه اولین بار به روی آنتن رفت تا داستان رو به رشدی که توسط نظرات برنهام ایجاد شده بود را خفه کند. او گفت که روسیه "مطمئنا" تلاش کرده است بر برگزیت تاثیر بگذارد، اما تاکید کرد که موفق نشده است.

بعدا در صبح روز دوشنبه در جلسه توجیهی روزانه داونینگ استریت برای خبرنگاران وست مینستر، یک مقام مسئول تلاش کرد تا پیشنهاد واضح برنهام مبنی بر دست داشتن روسیه در برگزیت را کم رنگ کند. یک سخنگوی گفت که در شکل گذشته، «غیرقابل تصور» است که روسیه تلاشی برای مداخله در برگزیت نکرده باشد، اما وجود شواهد مستقیمی مبنی بر اینکه واقعا این کار را انجام داده است را نادیده گرفت، چیزی که برنهام در کتاب «باقی است سیاست است» به آن اشاره کرده بود.

پس منظور نخست وزیر از زمانی که گفت به او مداخله «روشن» داده شده بود، چه بود؟ سخنگو به این موضوع نمی پردازد.

بعد از ظهر، پس از دعوای زیاد نمایندگان مخالف در مجلس عوام، برنهام در نهایت "احترام" خود را برای نتیجه همه پرسی برگزیت اعلام کرد.

در همین حال، محافظه‌کاران، او را متهم کردند که می‌کوشد آن را «انتخاب» کند.