داونینگ استریت می گوید هیچ پیشنهادی برای منچسترسیتی «فراتر از قوانین» نیست
این توضیح پس از آن صورت گرفت که برنهام گفت که اگر مالکان منچسترسیتی تصمیم به فروش باشگاه بگیرند، واقعا نگران از دست دادن آنها خواهد بود.
پس از اینکه اندی برنهام، نخست وزیر اندی برنهام به دلیل اظهاراتش در مورد منچسترسیتی و پرونده مالی جاری باشگاه، با انتقاد مواجه شد، داونینگ استریت روز پنجشنبه گفت: «هیچ پیشنهادی وجود ندارد که کسی فراتر از قوانین باشد».
سخنگوی شماره 10 به بی بی سی گفت که برنهام به صراحت گفته است که "قضاوت اولیه جدی است" و تاکید کرده است که روند لیگ برتر باید اجازه داده شود تا به طور مستقل ادامه یابد.
سخنگو گفت: «ضروری است که اجازه داده شود مسیر خود را طی کند و به نتیجه احترام گذاشته شود. هر جا که تخلف محرز شود، مسئولین باید با عواقب مناسب مواجه شوند.»
این توضیح پس از آن صورت گرفت که برنهام گفت که اگر مالکان منچسترسیتی تصمیم به فروش باشگاه بگیرند، "واقعا نگران از دست دادن" خواهد بود.
برنهام در مصاحبه ای با بی بی سی گفت: "آنها شریک بزرگی در ساخت منچستر مدرن و بدیهی است که منچستر سیتی را به نیروی جهانی تبدیل کرده اند."
برنهام همچنین گفت که «مستقیما در این فرآیند دخالت نمی‌کند» و افزود که «به نتیجه‌گیری سریع» اشتباه است، زیرا وضعیت همچنان «مشاهده منچسترسیتی» است.
این اظهارات انتقاد سیاستمداران محافظه‌کار و لیبرال دموکرات را برانگیخت، آنها این سؤال را مطرح کردند که آیا می‌توان فشار سیاسی را بر روند مستقل اعمال کرد یا خیر.
منچسترسیتی هر گونه تخلفی را رد می کند و تا روز جمعه فرصت دارد تا علیه یافته های کمیسیون مستقل درخواست تجدید نظر کند.
لیگ برتر انگلیس اعلام کرد که منچسترسیتی برای نزدیک به یک دهه "به طور سیستماتیک" قوانین خود را زیر پا گذاشته است.
برنهام همچنین گفته است که مطمئن بوده است که تعاملاتش با مالکان سیتی در زمان او به عنوان شهردار بزرگ منچستر در برابر بررسی دقیق قرار خواهد گرفت.
متن اصلی (انگلیسی)
Downing Street says no suggestion Manchester City is ‘above rules’
Clarification comes after Burnham said he would be ‘really concerned to lose’ Manchester City’s owners if they decided to sell the club