پرش به محتوای اصلی

دایکشینری دات کام واژه سال ۲۰۲۶ را اعلام کرد؛ واژه‌ای ناامیدکننده

یورونیوز فارسی۱۴۰۵ آبان ۴, دوشنبه، ساعت ۱۷:۰۷حدود 3 دقیقه مطالعه

دیکشنری دات کام رسما اصطلاح عامیانه‌ی اینترنتی/پسوند «Maxxing» را به عنوان واژه‌ی سال ۲۰۲۶ خود اعلام کرده‌است.

باز هم به آن زمان سال رسیده‌ایم، زمانی که «کلمات سال» انتخاب می‌شوند تا مهم‌ترین واژه یا اصطلاح در عرصه عمومی را نمایندگی کنند.اولین واژه از سوی Dictionary.com معرفی شده است. این لغت‌نامه آنلاین پس از انتخاب «۶-۷» در سال گذشته، امسال نیز یک اصطلاح عامیانه نسل زد و نسل آلفا را برگزیده و «مکسینگ» را به عنوان واژه سال ۲۰۲۶ خود اعلام کرده است.این اصطلاح شکل کوتاه‌شده «maximizing» است و به گفته Dictionary.com «می‌توان آن را به تنهایی به کار برد یا به پایان هر واژه‌ای افزود تا نشان دهد کاری را در بالاترین حد انجام می‌دهید یا آن را تا حد ممکن بهینه می‌کنید».ریشه این واژه به اصطلاح «maxing out a credit card»، یعنی خرج کردن بیش از سقف اعتبار کارت، و همچنین فرهنگ بازی‌های ویدیویی برمی‌گردد.در دهه ۲۰۱۰، این واژه از طریق اصطلاح «لوکس‌مکسینگ» (looksmaxxing) در میان خرده‌فرهنگ‌های مانوسفر و اینسل گسترش یافت؛ اصطلاحی که به معنای بیشینه کردن جذابیت ظاهری از طریق برنامه‌های ورزشی و رسیدگی شدید به ظاهر است. این واژه معمولا در زمینه رابطه‌های نافرجام و شکست‌های عاطفی به کار می‌رفت.با اوج گرفتن چهره‌های بحث‌برانگیز مانوسفر، مانند برادن پیترز که با نام کلاویکولار هم شناخته می‌شود، این واژه محبوب‌تر شد؛ استریمر زنده‌ای که ترویج وسواس افراطی نسبت به زیبایی مردان را در دستور کار داشت و در سال ۲۰۲۵ به آزار جنسی یک زن جوان متهم شد. او هفته گذشته در دادگاه اتهام را نپذیرفت.بسیاری تلاش کرده‌اند این واژه را از شهرت سمی و پیوندش با مردانگی تهاجمی دور کنند. نسل زد و نسل آلفا آن را در شبکه‌های اجتماعی پذیرفته‌اند و جست‌وجوهای مربوط به این لغت در ماه اوت به شکل انفجاری افزایش یافته است.استیو جانسون، مدیر واژه‌نگاری در گروه رسانه‌ای Dictionary وابسته به IXL Learning، می‌گوید: «مکسینگ تجلی زبانی فرهنگی است که هر روز بیشتر درگیر این می‌شود که از همه چیز بیشترین استفاده را ببرد».جانسون در بیانیه‌ای گفت: «هر کاری که می‌کنیم، می‌خواهیم آن را بیشتر پیش ببریم. اما گسترش کاربردهای این واژه همچنین نشان می‌دهد مردم چگونه به این میل پاسخ می‌دهند؛ بعضی آن را می‌پذیرند، بعضی برای خنده اغراقش می‌کنند و عده‌ای دیگر کاملا آن را وارونه به کار می‌برند تا فاصله گرفتن از تعقیب بی‌امان «بیشتر و بیشتر» را توصیف کنند».او اضافه کرد: «امسال مکسینگ برجسته شد، چون واقعا به بخش‌های بسیار متفاوتی از زندگی وصل می‌شود؛ مردم صبحانه‌شان را پروتئین‌مکسینگ می‌کنند، استفاده‌شان از هوش مصنوعی در طول روز کاری را توکن‌مکسینگ می‌کنند و شب‌های جمعه به کوزی‌مکسینگ می‌پردازند».از دیگر گونه‌های مکسینگ می‌توان به «هاردمکسینگ» اشاره کرد که شامل رژیم‌گرفتن‌های بسیار سخت، جراحی‌های بازسازی چهره یا حتی خرد کردن استخوان‌هاست؛ «سافت‌مکسینگ» که مشابه اصطلاح «گلو-آپ» است، مثلا یک مدل موی تازه؛ «جستر‌مکسینگ» یعنی استفاده از شوخی برای کسب پذیرش اجتماعی یا جلب توجه؛ و «اسلیپ‌مکسینگ» یعنی افزایش کمیت و کیفیت خواب.هر قدر هم این واژه محبوب شده باشد، نمی‌توان از دلالت‌های تا حدی افسرده‌کننده آن گریخت؛ از اینکه چگونه جامعه هر چه بیشتر آنلاین را بازتاب می‌دهد تا معنای گسترده‌ترش. نمونه روشن آن «توکن‌مکسینگ» است؛ اصطلاحی درباره شرکت‌هایی که کارکنان خود را ترغیب می‌کنند تا حد امکان از ابزارهای هوش مصنوعی استفاده کنند.دیگر کلماتی که در فهرست نهایی واژه سال ۲۰۲۶ Dictionary.com قرار گرفتند شامل «Affordability»، «Data center» و «Odyssey» است؛ گزینه‌ای که بی‌تردید با انفجار جست‌وجوهای آنلاین و افزایش علاقه به هومر پس از انتشار بلاکباستر موفق کریستوفر نولان با عنوان The Odyssey تقویت شده است؛ و همچنین «Unc» که شکل کوتاه‌شده «uncle» است و نسل زد و نسل آلفا آن را برای توصیف فردی مسن به کار می‌برند که از زمانه عقب است یا جذابیتی ندارد.

خواندن متن کامل در یورونیوز فارسیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شودهمه‌ی اخبار جهان