دبیرستان های فرانسه در بزرگترین روز اعتراضات دانش آموزان در دهه های اخیر تعطیل شدند
تظاهرات سراسری در سراسر فرانسه برای سومین هفته ادامه یافت زیرا تظاهرکنندگان علیه شرایط بد مدارس تظاهرات کردند.
معترضان روز سهشنبه صدها دبیرستان را در سراسر فرانسه که به گفته اتحادیه دانشآموزان صبحی تاریخی بود، مختل کردند. اتحادیه، اتحادیه سندیکال لیسن، گفت که 2000 دبیرستان تعطیل شدهاند و همه دانشگاهها در بحبوحه اعتراضات دانشآموزان، والدین و معلمان علیه شرایط بد مدرسه بسیج شدهاند. تظاهراتها تحت هفته سوم دولت تظاهرات کردهاند و اکنون در سومین هفته دولت تظاهرات میکنند. مدارسی که بسیاری می گویند در حال فروپاشی هستند. گروه بزرگی از دانشآموزان صبح روز سهشنبه ورودی مدرسه خود را مسدود کردند و برای چشم پوشی از تابلوها تجمع کردند
d یک گروه کر از شعارها را فریاد بزنید. یکی از معترضان به سیبیاس نیوز گفت: «در سن دنی، درست خارج از پاریس، دبیرستانها میبینند که سقفها از هم میپاشد، آب در دیوارها، موشها.» معترضان با مجریان قانون درگیر شدهاند و باعث آسیب رساندن و آتش زدن ساختمانهای مدارس شدهاند. پلیس گفت که بیش از 5000 نفر از جمله بیش از 4000 نوجوان را در ارتباط با اعتراضات بازداشت کرده است.
فیلمهای ویدئویی نشان میدهد که معترضان فریاد میزنند و از مقابل افسران فرار میکنند که از تاکتیکهای مختلفی برای متفرق کردن آنها استفاده کردهاند، از جمله گاز اشکآور و نارنجکهای شوکر. مقامات به خبرگزاری فرانسه گفتند که در میان تظاهرات روز دوشنبه، یک دانشآموز 15 ساله پس از برداشتن یک نارنجک پلیس در شهر لنز در شمال فرانسه، دست خود را از دست داد.
یک منبع اتحادیه پلیس گفت که به نظر می رسید این دانش آموز نارنجکی را که توسط پلیس ضد شورش شلیک شده بود، برداشته بود که سپس در دستش منفجر شد. هفته گذشته، در سن اوئن لوامون، منطقه ای در حومه پاریس، یک نوجوان 14 ساله پس از اصابت گاز به سر، دچار شکستگی فک شد. وکیل این نوجوان. مقامات محلی تحقیقات در مورد هر دو حادثه را اعلام کرده اند. دولت فرانسه که در آستانه انتخابات ریاست جمهوری بهار سال آینده در بن بست سیاسی گرفتار شده است، هنوز به معترضان چیزی نشان نداده است.
امتیازات ناگوار یکی از معترضان به CBS News گفت: "تا زمانی که پاسخی دریافت نکنم سر و صدا خواهم کرد."
متن اصلی (انگلیسی)
French high schools closed in biggest day of student protests in decades
Nationwide protests across France continued for a third week as demonstrators rallied against poor school conditions.