دبیرکل حقوق بشر سازمان ملل از حوثی‌ها خواست جسد یکی از کارکنان یمنی را که در بازداشت جان باخته است، تحویل دهند.
خانواده او نوشتند: «اجازه ندهید محمد دو بار بمیرد: یک بار زمانی که او را از خانواده اش گرفتند و ناپدید کردند، و بار دیگر وقتی اجازه داده شد که حقیقت درباره سرنوشت او از جهان ناپدید شود.
رئیس حقوق بشر سازمان ملل روز جمعه خواستار بازگرداندن جسد یکی از کارکنان یمنی دفتر خود شد که هفته ها پیش پس از بیش از دو سال بازداشت در حوثی ها به دلایل نامعلومی جان باخت. خانواده محمد الشامی در 30 اکتبر، بیش از یک ماه پس از وقوع آن، از مرگ او مطلع شدند، اما هیچ توضیحی درباره علت یا شرایط دریافت نکردند.
الشامی از 6 ژوئن 2024 توسط گروه حوثی نگهداری می‌شد. ولکر ترک، کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل، گفت: "همکار ما باید مطابق با خواست خانواده‌اش به شیوه‌ای آبرومندانه به خاک سپرده شود - خانواده‌اش که به مدت دو سال از تماس با او در حین بازداشت محروم بودند." بیانیه اوایل این هفته
اجازه ندهید محمد دو بار بمیرد: یک بار زمانی که از خانواده اش گرفته شد و ناپدید شد، و بار دیگر زمانی که حقایق در مورد سرنوشت او اجازه داده شد از جهان ناپدید شود. دفتر ترک گفت، ویدئویی که این هفته منتشر شد، یکی از آنها را در حال "اعتراف" نشان می داد، و این نگرانی را ابراز کرد که ممکن است این گروه در معرض شکنجه یا بدرفتاری قرار گیرند.
متن اصلی (انگلیسی)
UN human rights chief calls on Houthis to return body of Yemeni staff member who died in custody
"Do not allow Mohamed to die twice: once when he was taken from his family and disappeared, and again when the truth about his fate is allowed to disappear from the world," his family wrote.