دبیرکل حقوق بشر سازمان ملل که از حملات مکرر حوثیها به فرودگاههای عربستان وحشت زده است، خواستار کاهش تنش شد
ولکر ترک خواستار تحقیقات در مورد حملاتی شد که دهها کشته و زخمی برجای گذاشت، هشدار داد ادامه درگیریها باعث رنج بیشتر غیرنظامیان خواهد شد.
دبیرکل حقوق بشر سازمان ملل روز دوشنبه نسبت به حملات مکرر حوثی ها به فرودگاه های عربستان سعودی که منجر به کشته و زخمی شدن ده ها نفر شده است، ابراز نگرانی کرد و خواستار پاسخگویی و کاهش تنش شد.
ولکر ترک در بیانیهای گفت که از حملات چند روز گذشته، بهویژه حمله «هولناک» یکشنبه به فرودگاه اصلی ریاض «متحیر» شده است.
وی گفت: در این حملات ده ها شهروند سعودی و اتباع خارجی کشته و زخمی شدند.
وی تاکید کرد: "حمله به غیرنظامیان و زیرساخت های غیرنظامی بر اساس قوانین بین المللی بشردوستانه ممنوع است."
ترک خواستار تحقیقات در مورد حملات و سایر تخلفات ادعایی انجام شده توسط همه طرف های درگیری شد و خواستار پاسخگویی مسئولین شد.
وی هشدار داد که ادامه درگیریها باعث تشدید رنج غیرنظامیان در یمن و عربستان سعودی خواهد شد.
وی گفت: «تلفات فاجعهبار این درگیری بر غیرنظامیان، چه در یمن و چه در عربستان سعودی، یادآوری است برای همه طرفها که ادامه نبرد تنها باعث ایجاد بدبختی بیشتر میشود که پایانی برای آن متصور نیست».
دبیرکل حقوق بشر سازمان ملل متحد همچنین به همه طرفها تعهداتشان بر اساس حقوق بینالملل بشردوستانه از جمله اصول تمایز و تناسب و وظیفه در امان نگه داشتن غیرنظامیان را یادآوری کرد.
وی در پایان گفت: «من از آنها میخواهم که تنشها را کاهش دهند و از فاجعه بیشتر جلوگیری کنند.»
متن اصلی (انگلیسی)
UN rights chief ‘appalled’ by repeated Houthi attacks on Saudi airports, urges de-escalation
Volker Turk calls for investigations into attacks that killed, injured dozens, warning continued fighting will bring further civilian suffering