درآمد خانوارها به رکورد می رسد، اما افراد کم درآمد جایگاه خود را از دست می دهند
داده ها: اداره سرشماری ایالات متحده، بررسی جمعیت فعلی، 1968 تا 2026 مکمل های اجتماعی و اقتصادی سالانه. توجه: سرشماری وقفه هایی را در این سری در سال های 2013 و 2017 به دلیل تغییرات روش شناختی مشخص می کند. نمودار: دادههای سرشماری جدید نشان میدهد که درآمد خانوار آمریکایی راسل کنترراس/آکسیوس در سال 2025 رکورد زد، اما کمترین درآمدها به سختی در سود سهیم بودند. چرا مهم است: روی کاغذ، آمریکایی ها ثروتمندتر از همیشه به نظر می رسند. اما گسترده تر…
داده ها: اداره سرشماری ایالات متحده، بررسی جمعیت فعلی، 1968 تا 2026 مکمل های اجتماعی و اقتصادی سالانه؛ توجه: سرشماری وقفه هایی را در این سری در سال های 2013 و 2017 به دلیل تغییرات روش شناختی مشخص می کند. نمودار: راسل کنترراس/آکسیوس
آمارهای سرشماری جدید نشان می دهد که درآمد خانوارهای ایالات متحده در سال 2025 به یک رکورد رسید، اما کمترین درآمدها به سختی در سود سهیم بودند.
چرا مهم است: روی کاغذ، آمریکایی ها ثروتمندتر از همیشه به نظر می رسند. اما معیارهای گستردهتر امنیت مالی نشان میدهد که میلیونها نفر هنوز به دلیل هزینههای پزشکی، درآمدهای نابرابر و نازک شدن شبکه ایمنی عمومی تحت فشار هستند. گزارش سرشماری سال 2025 تا حد زیادی اقتصاد را قبل از کاهشهای شبکه ایمنی در "لایحه بزرگ زیبای" رئیس جمهور ترامپ به تصویر میکشد.
این باعث می شود رکورد درآمد امسال و اعداد رسمی فقر تقریبا کم سابقه، معیار مهمی برای اندازه گیری اتفاقات بعدی باشد. با اعداد و ارقام: متوسط درآمد واقعی خانوارها با 2.6 درصد افزایش به 87460 دلار در سال 2025 رسید که بالاترین سطح تعدیل شده بر اساس تورم از زمان شروع ثبت سرشماری در سال 1967 است. متوسط درآمد خانوار پس از کسر مالیات با 3.1 درصد افزایش به 76060 دلار رسید.
نرخ رسمی فقر برای سومین سال متوالی کاهش یافت و اندکی به 10.2 درصد یا حدود 34.5 میلیون نفر کاهش یافت.
فقر کودکان به 13.4 درصد کاهش یافت، در حالی که فقر در میان اسپانیایی ها به 13.9 درصد کاهش یافت. وضعیت بازی: اقتصاد اعداد تاریخی را بدون توزیع یکنواخت سود ارائه کرد. درآمد در میان 10 درصد از ثروتمندترین آمریکایی ها 1.7 درصد افزایش یافت، در حالی که درآمد در میان 10 درصد پایین تر تغییر قابل توجهی نشان نداد - که نشان می دهد خانواده های کم درآمد عمدتا سود را از دست داده اند.
خانوارهایی که در صدک 90 قرار دارند حدود 261300 دلار درآمد داشتند که بیش از 13 برابر تقریبا 20010 دلار درآمد در صدک دهم است.
پنجمین خانوارهای برتر 52.4 درصد از کل درآمد خانوار را به خود اختصاص دادند. پنجمین رتبه پایین تنها 3 درصد درآمد داشتند. بزرگنمایی: لاتینها یکی از واضحترین نمونههای اقتصاد صفحهشکن در سال 2025 را ارائه میدهند. فقر اسپانیایی تبارها از زمان شروع سرشماری در سال 1973 به پایینترین سطح خود رسید. اما متوسط درآمد خانوار در میان اسپانیاییها، 73260 دلار، نسبت به سال 2024 تغییر قابلتوجهی نشان نداد.
در همین حال، 21.8 درصد از بزرگسالان اسپانیایی تبار 19 تا 64 ساله در سال 2025 بدون بیمه بودند که اندکی نسبت به سال قبل کاهش یافته است - اما همچنان بالاترین نرخ بیمه نشده در میان گروههای نژادی و قومیتی است که توسط سرشماری نشان داده شده است. بله، اما: شکاف های بزرگ درآمد نژادی باقی می ماند، حتی اگر برخی از گروه ها افزایش یافته اند. خانوارهای آمریکایی آسیایی با 126300 دلار بالاترین درآمد متوسط را در سال 2025 داشتند، در مقایسه با 91930 دلار برای خانواده های سفیدپوست و 59980 دلار برای خانواده های سیاه پوست.
درآمد خانوار سیاه پوستان آمریکایی نسبت به سال 2024 4.8 درصد و درآمد خانوارهای سفیدپوست 3 درصد افزایش یافت، در حالی که درآمد خانوارهای آمریکایی آسیایی-آمریکایی تغییر قابل توجهی نشان نداد. کوچکنمایی: اندازهگیری وسیعتر از سختی تصویری کمتر گلگون نشان میدهد. اندازهگیری فقر تکمیلی که شامل مالیاتها، مزایای دولتی، مسکن، کار و هزینههای پزشکی میشود، از نظر آماری در 13.1 درصد ثابت نگه داشته شد - تقریبا 3 درصد بالاتر از نرخ رسمی فقر دولت.
اداره سرشماری گفت که هزینه های پزشکی حدود 7.7 میلیون نفر دیگر را در سال 2025 زیر خط فقر تکمیلی قرار می دهد. بین خطوط: پوشش بیمه سلامت به طور کلی در سال 2025 ثابت ماند. نرخ بیمه نشده از نظر آماری بدون تغییر در 7.9٪ یا 26.7 میلیون نفر باقی ماند. پوشش Medicaid در سطح ملی 0.5 درصد کاهش یافت، از 17.6٪ به 17.1٪ از جمعیت - که نشان دهنده حدود 1.4 میلیون نفر کمتر تحت پوشش Medicaid در سال 2025 نسبت به سال قبل است.
در میان بزرگسالان 19 تا 64 ساله، 17.3 درصد از پوشش سلامت عمومی - از جمله پوشش Medicaid، Medicare و VA/CHAMPVA - 0.5 درصد نسبت به سال 2024 کاهش داشته است.
سرشماری می گوید که این کاهش به دلیل کاهش 0.6 درصدی پوشش Medicaid در میان بزرگسالان در سن کار بوده است. چیزی که ما در حال تماشای آن هستیم: رابرت گرینشتاین، یکی از همکاران بازدیدکننده در موسسه بروکینگز، به Axios میگوید: اعداد 2025 ممکن است آخرین تصویر لحظهای را نشان دهند قبل از اینکه کاهشهای شبکه ایمنی فدرال در دادههای سرشماری نشان داده شود.
متن اصلی (انگلیسی)
Household income hits record, but lower earners lose ground
Data: U.S. Census Bureau, Current Population Survey, 1968 to 2026 Annual Social and Economic Supplements; Note: Census identifies breaks in the series in 2013 and 2017 due to methodological changes; Chart: Russell Contreras/Axios U.S. household income hit a record in 2025, but the lowest earners barely shared in the gains, new Census data show. Why it matters: On paper, Americans look richer than ever. But broader…