درخواست پلیس مت از دانشجویان برای حرکت اعتراضی 7 اکتبر
Met گفت که تلاش کرده است با ائتلاف دانشگاه لندن تماس بگیرد تا اعتراض خود را به تعویق بیندازد.
جیمز هارمن معاون دستیار کمیسر می گوید این راهپیمایی اگر در سالگرد حملات به اسرائیل برگزار شود باعث ناراحتی خواهد شد.
پلیس متروپولیتن از سازمان دهندگان راهپیمایی دانشجویی طرفدار فلسطین که قرار است در سومین سالگرد حملات 7 اکتبر به اسرائیل برگزار شود، می خواهد که این مراسم را به حرکت درآورند.
جیمز هارمن، معاون دستیار کمیسر گفت که این نیروها نتوانسته اند سازمان دهندگان این گروه را که خود را ائتلاف دانشگاه لندن می نامند، شناسایی کند.
وی گفت در حالی که راهپیمایی به آستانه قانونی سختگیرانه ای که پلیس می تواند از وزیر کشور درخواست کند تا اعتراض را ممنوع کند، برآورده نمی شود، بسیاری از لندنی ها روز چهارشنبه «روز عزاداری» را برگزار می کنند و مراسم بیداری به یاد کشته شدگان در 7 اکتبر 2023 برگزار می شود.
بی بی سی نیز برای اظهار نظر با این گروه تماس گرفته است.
هارمن گفت که انتظار می رود حدود 300 دانشجو در مرکز لندن راهپیمایی کنند، از کینگز کالج لندن در استرند روز چهارشنبه و در دانشگاه کالج لندن در هولبورن به پایان رسید.
او گفت که آنها خواستار پایان دادن به آنچه آنها به عنوان "نسل کشی در غزه" توصیف می کنند، شده اند.
هارمن گفت: «نگرانیهای جدی در مورد تأثیر این راهپیمایی بر دانشآموزان و کارکنان، بهویژه یهودیان، مسیر و روز برگزاری آن ابراز شده است».
او از هر کسی که قصد پیوستن به این اعتراض را دارد خواست تا "در مورد تأثیر و ناراحتی آن در این روز بسیار مهم فکر کنند و از حق خود برای اعتراض در تاریخ دیگری استفاده کنند".
هارمن گفت که این نیرو به چهار دانشگاه لندن نامه نوشته است تا از آنها بخواهد با دانشجویان و کارکنان خود تعامل داشته باشند و "همه اقدامات معقول" را انجام دهند تا اطمینان حاصل شود که دانشجویان به دلیل فعالیت در محل خود احساس "حذف، هدف یا ناامنی" نمی کنند.
او گفت که این نامه به "اهمیت آزادی بیان، اعتراض مسالمت آمیز و بحث دانشگاهی" اذعان می کند، اما همچنین به یافته های انجمن امنیت تراست در مورد افزایش حوادث یهودی ستیز در دانشگاه های بریتانیا از زمان حملات در سال 2023 اشاره می کند.
راهپیمایی فقط در صورتی می تواند ممنوع شود که پلیس فکر کند که منجر به بی نظمی جدی عمومی می شود و اعمال محدودیت برای آن مانع از وقوع این بی نظمی نمی شود. این تصمیم نیاز به تایید وزیر کشور دارد.
هارمن گفت که او معتقد نیست که آستانه قانونی سختگیرانه لازم برای درخواست چنین ممنوعیتی رعایت شده باشد.
نه پلیس و نه وزیر کشور نمی توانند تظاهرات ساکن را ممنوع کنند، اگرچه می توان شرایطی را برای آنها قائل شد.
هارمن گفت که اگر راهپیمایی برگزار شود، پلیس از "اختیارات کامل" خود برای اطمینان از وجود "شرایط مناسب" از جمله در مسیر و زمان راهپیمایی استفاده خواهد کرد.
پلیس میگوید هرکسی که شرایط را زیر پا بگذارد دستگیر میشود و افسران رویکردی بدون مدارا در قبال جنایات نفرت خواهند داشت.
هارمن گفت که اگرچه افسران "از طریق کانال های رسمی و غیررسمی" تمام تلاش خود را برای شناسایی سازمان دهندگان پشت این رویداد انجام داده اند، اما نتوانسته اند این کار را انجام دهند.
وی افزود: «اگر این کار ادامه پیدا کند، باید آن را پلیس کنیم.
در حملات 7 اکتبر 2023 به اسرائیل حدود 1200 نفر توسط جنگجویان حماس کشته شدند و 251 نفر نیز گروگان گرفته شدند.
این امر باعث حمله نظامی گسترده اسرائیل به غزه شد که بیش از 70000 فلسطینی را به شهادت رساند.
در ژوئن، یک کمیسیون تحقیق سازمان ملل به این نتیجه رسید که اسرائیل مرتکب نسل کشی می شود و قطعنامه ای که توسط انجمن بین المللی دانشمندان نسل کشی (IAGS) در ماه سپتامبر تصویب شد، به همین نتیجه رسید.
بر اساس آخرین آمار وزارت بهداشت غزه که توسط حماس اداره می شود، امسال با وجود آتش بس، بیش از 900 نفر در حملات اسرائیل به غزه کشته شده اند.
یک تظاهرات دیگر طرفدار فلسطین برای روز شنبه 10 اکتبر برنامه ریزی شده است که انتظار می رود 10000 نفر در آن شرکت کنند و همچنین یک تظاهرات متقابل که پلیس گفته است مشمول شرایط سختگیرانه خواهد بود.
در روز یکشنبه 4 اکتبر، انتظار می رود حدود 5000 نفر در راهپیمایی در Whitechapel به مناسبت نودمین سالگرد نبرد خیابان کابل شرکت کنند.
پلیس گفت که آنها انتظار بی نظمی نداشتند، اما در صورت "اختلاف بین گروه های مختلف" که در این مراسم شرکت می کنند، افسران حضور خواهند داشت.
هارمن گفت که هر یک از این رویدادها، همراه با انتخابات میان دوره ای هولبورن و سنت پانکراس برای کرسی سر کیر استارمر در 8 اکتبر، یک "چالش برای پلیس" بود.
او گفت که مأموران سه مرد را به دنبال گزارشهایی مبنی بر "رفتار ارعابآمیز و بازدارنده" در حین عملیات در آخر هفتههای اخیر و "درگیری بین آنها و معترضان" دستگیر کردند.
هارمن گفت که در جایی که پلیس مداخله کرده است، به منظور جلوگیری از جنایت و بی نظمی بوده و نه بر اساس ترجیحات سیاسی، و تاکید کرد که "این یک رویکرد دو لایه نیست".
Met می گوید انتظار دارد که بیش از 600 افسر در نظارت بر تظاهرات و رویدادهای مختلف در هفته آینده مشارکت داشته باشند که هزینه های مالی را به همراه خواهد داشت اما افسران را از پلیس روزانه در لندن دور می کند.
به بهترین های رادیو بی بی سی لندن در صداها گوش دهید و بی بی سی لندن را در فیس بوک، خارجی، X، خارجی و اینستاگرام، خارجی دنبال کنید. ایده های داستان خود را به hello.bbclondon@bbc.co.uk، خارجی ارسال کنید
متن اصلی (انگلیسی)
Met Police urge students to move 7 October protest
The Met said it had tried to contact the University of London Coalition to postpone its protest.