درگیری گروه های یهودی بر سر این که آیا فرستاده یهودی ستیزی اتحادیه اروپا باید بر سیاست اسرائیل تأثیر بگذارد یا خیر، در حالی که فون شنوربین جنجالی به برلین بازمی گردد.

دو گروه پیشرو یهودی از تزار بعدی یهودی ستیزی اتحادیه اروپا می خواهند که دیپلمات ها را در مورد سیاست خارجی نیز توضیح دهد - علیرغم جنجال هایی که در مورد آخری ایجاد کرد، کاترینا فون شنوربین.

پینچاس گلداشمیت، رئیس کنفرانس خاخام های اروپایی (CER) در مونیخ آلمان، گفت: "تصمیمات خارجی اتحادیه اروپا پیامدهای مستقیمی برای یهودیان ساکن اروپا دارد. دیپلمات ها باید از افرادی که هر روز این عواقب را می بینند بشنوند."

کنگره یهودیان اروپا (EJC) در بروکسل نیز به EUobserver گفت: "هماهنگ کننده [یهود ستیزی اتحادیه اروپا] باید اطمینان حاصل کند که این هدف به طور سیستماتیک در تمام سیاست های مرتبط اتحادیه اروپا، از جمله اقدامات خارجی و سیاست خارجی، منعکس شده است."

آنها در حالی صحبت کردند که فون شنوربین آماده بود پس از 10 سال پست اتحادیه اروپا را ترک کند تا در 28 اکتبر "کمیسیون دولت فدرال برای زندگی یهودیان در آلمان و مبارزه با یهودی ستیزی" آلمان شود.

بارونس 53 ساله آلمانی در رویدادهای پایتخت اتحادیه اروپا بسیار فعال بود، سه کارمند داشت و به اسرائیل، صربستان، سوئیس و ایالات متحده سفر کرد.

ادامه مطلب

یهودیان اروپایی به فراخوان برای کناره گیری «تزار یهودی ستیزی» اتحادیه اروپا می پیوندند

او همچنین در کنار اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا کار می کرد و روابط نزدیکی با دولت اسرائیل داشت.

این مقاله ادامه دارد، اما نسخه کامل فقط برای مشترکین EUobserver.com در دسترس است. از account.euobserver.com/membership دیدن کنید