دری سیتی با توافق دوجانبه قرارداد جیمز مک کلین را فسخ کرد
گفته می شود که باشگاه تسویه حساب مالی نامعلومی را به مک کلین پرداخت کرده است
قرارداد جیمز مک کلین با دری سیتی به طور رسمی فسخ شده است و به پایان زودهنگام بازگشت بسیار تلخ این ملی پوش ایرلندی 103 ملی پوش می انجامد.
دری در بیانیهای بعد از ظهر چهارشنبه تایید کرد که باشگاه و مککلین به توافق متقابل برای فسخ قرارداد جیمز با باشگاه دست یافتهاند که فورا اعمال میشود.
در این بیانیه آمده است: این توافق به مناقشه اخیر پایان می دهد. هم باشگاه و هم جیمز از نتیجه راضی هستند و خوشحال هستند که سازنده به جلو حرکت کنند.
گفته می شود که باشگاه تسویه حساب مالی نامعلومی را به مک کلین پرداخت کرده است. قرارداد این بازیکن قرار بود تا تابستان 2028 اعتبار داشته باشد. مک کلین اکنون 37 ساله برای بررسی گزینه های حرفه ای خود زمان می برد.
مککلین در ژانویه از رکهام به دری سیتی پیوست و به آرزوی دیرینه خود برای بازگشت به باشگاه شهر خود پس از 15 سال کار در بریتانیا جامه عمل پوشاند.
مککلین فقط 19 بازی برای دری انجام داد، اما آخرین بازی در برابر زسکا صوفیه در مسابقات مقدماتی لیگ اروپا در 9 ژوئیه انجام شد. مک کلین به دلیل آسیب دیدگی لگن با مشکل مواجه شد و در ماه آوریل در رسانه های اجتماعی پستی منتشر کرد که ممکن است او را مجبور به بازنشستگی کند. با این حال، یک هفته بعد، مککلین پس از قرار ملاقات با یک متخصص، بهروزرسانی مثبتی را به اشتراک گذاشت که در آن تزریقی به او اجازه ادامه بازی را داد.
علیرغم سرمایهگذاری کلان فیلیپ اودوهرتی، مالک میلیاردر، دری موفق نشد عنوان قهرمانی را به چالش بکشد و نتایج آنقدر ضعیف بود که در ماه اوت از مدیر تیرن لینچ جدا شدند.
مک کلین در طول یک حضور متخصص در RTÉ در جام جهانی 2026 به ناراحتی از دری اشاره کرد و پس از حذف دری از رقابت های اروپایی در ماه ژوئیه، در رسانه های اجتماعی به مدیر لینچ انتقاد کرد.
دری در ماه آگوست تلاش کرد تا قرارداد مک کلین را فسخ کند، با این استدلال که آسیب دیدگی لگن او را "برای همیشه ناتوان" کرده است و با استناد به بندی که به آنها اجازه می دهد مک کلین را با دستمزد شش ماهه اخراج کنند.
مک کلین این را رد کرد و به تمرین ادامه داد. او اصرار داشت که برای بازی دری در دسترس است، اما جانشین موقت لینچ، مارک کانولی، او را انتخاب نکرد.
مککلین در ماه اکتبر بیانیهای صادر کرد که در آن به خاطر پستهایش در شبکههای اجتماعی عذرخواهی کرد و گفت همانطور که باشگاه ادعا کرده بود ناتوان نیست. مککلین گفت: «نمیتوانم درک کنم یا بپذیرم که در چند ماه گذشته با من این گونه رفتار شده است.
پس از مذاکراتی که در آن دری توسط Joe Jeffers SC و McClean توسط Stuart Gilhooly SC، وکیل اتحادیه فوتبال بازیکنان ایرلند، نمایندگی شد، اکنون دو طرف توافق کرده اند که قرارداد را فسخ کنند.
مک کلین گفت: «خوشحالم که به راه حلی برای حل و فصل این مسائل دست یافته ایم. "در حالی که بازگشت من به باشگاه آنطور که انتظار داشتم انجام نشد، باشگاه دری سیتی همیشه جایگاه ویژه ای در قلب من خواهد داشت. من می خواهم از هواداران برای حمایت آنها تشکر کنم و برای تیم، مدیریت، کادر فنی و هواداران بهترین ها را برای آینده آرزو می کنم. به ویژه می خواهم برای تیم در فینال جام FAI مقابل واترفورد FC بهترین ها را آرزو کنم."
رئیس فیلیپ اودوهرتی گفت: "از طرف همه در دری سیتی، میخواهم از جیمز به خاطر فداکاریاش برای باشگاه شهرش تشکر کنم. دستاوردهای او فراتر از براندیول است؛ جمع آوری 103 بازی ملی بزرگسالان برای جمهوری ایرلند نقطه عطف قابل توجهی است و ما میخواهیم رسما برای او بهعنوان بهترینها در آینده فوتبال ایرلند بهعنوان بهترینها قدردانی کنیم."
متن اصلی (انگلیسی)
Derry City terminate James McClean’s contract by mutual consent
It is understood that the club have paid an undisclosed financial settlement to McClean