در اعتراضات بیش از 400 هزار نفر در سراسر فرانسه، پلیس از گاز اشک آور و ماشین های آب پاش استفاده کرد
مقامات برای جلوگیری از تکرار خشونت و غارت آخر هفته گذشته راهپیمایی را از مرکز پاریس محدود کرده بودند
بیش از 100000 نفر در پاریس به دلیل بودجه مدرسه و افزایش هزینههای زندگی راهپیمایی کردند و دولت امانوئل ماکرون، رئیسجمهور آمریکا را به چالش کشیدند، زیرا پلیس نزدیک پایان تظاهرات با گاز اشکآور و ماشینهای آب پاش شلیک کرد.
پلیس پاریس شرکت کنندگان را 110000 نفر تخمین زد و تظاهرکنندگان علیرغم محدودیت هایی که راهپیمایی را به حاشیه جنوب شرقی شهر و دور از مرکز محدود می کرد، بسیج شدند.
رسانه های فرانسوی گزارش دادند که پلیس در چندین شهر از جمله لیون، کلرمون-فران و استراسبورگ از گاز اشک آور و در نیس و نانت از ماشین های آب پاش استفاده کرد. در مارسی، افسران در جریان درگیری با چند ده نفر در نزدیکی نقطه پایانی راهپیمایی، گاز اشک آور شلیک کردند. دفتر دادستانی پاریس گفت 64 نفر در ارتباط با تظاهرات روز شنبه دستگیر و 40 نفر در بازداشت پلیس قرار گرفتند.
افراد دستگیر شده شامل 6 کودک خردسال بودند.
این دفتر گفت که بیشتر دستگیری ها مربوط به جرایم مشکوک به تسلیحات یا مشارکت در گروهی بود که در حال آماده سازی خشونت یا خسارت مالی بود.
ناآرامیها در حال آزمایش اقتدار ماکرون در ماههای پایانی ریاستجمهوری او قبل از انتخاب جانشین او در ماه مه توسط رأیدهندگان است. مخاطرات زیاد است: حزب راست افراطی دولت او را به ناتوانی در محافظت از مردم متهم کرده و از مردم خواسته است تا خشم خود را به رای دادن به آنها هدایت کنند.
آیا امانوئل ماکرون می تواند فرانسه را از پرتگاه عقب بکشد؟
وزیر کشور لوران نونیز از استقرار 70000 افسر در سراسر کشور با پشتیبانی هلیکوپترها، خودروهای زرهی و ماشین های آب پاش خبر داده بود. مقامات راهپیمایی پاریس را به حاشیه جنوب شرقی شهر، دور از مرکز محدود کرده بودند. یک خبرنگار آسوشیتدپرس ده ها هزار نفر را دید که در اوایل بعد از ظهر از پورت دیتالی راهپیمایی کردند. اتحادیه های کارگری راهپیمایی را رهبری کردند و پس از آن معترضان با بارانی هایی که پرچم ها و پلاکاردهای دست ساز را حمل می کردند.
رسانه های فرانسوی گزارش دادند که پس از رسیدن به نقطه پایانی مجاز در پورت دو ونسنس، برخی از تظاهرکنندگان سعی کردند به سمت میدان ملت ادامه دهند، اما پلیس راه آنها را مسدود کرد.
Camille Chesnier، 27 ساله، گفت که با وجود داشتن مدرک مهندسی و مدرک کارشناسی ارشد، نتوانسته کار پیدا کند.
او گفت: «تعداد زیادی از مردم در موقعیتی مشابه من هستند، اما ممتاز نیستند و خود را در خیابان ها و چمباتمه زدن می بینند و صادقانه بگویم، این بسیار سخت است. سازمان دهندگان جنبش "جلیقه زردها" خواستار برگزاری یک روز دیگر اعتراضی در روز شنبه 31 اکتبر برای دفاع از حق تظاهرات شدند.
پلیس روز جمعه مسیر پاریس را تغییر داد.
در باستیل، نقطه شروع اولیه، پلیس از یک مگافون استفاده کرد تا به مردم بگوید ترک کنند یا با جریمه 135 یورویی مواجه شوند.
سومیا عابد، پرستار 58 ساله ای که جلیقه قرمز اتحادیه CGT به تن دارد، گفت که بیش از 30 سال است که به تظاهرات می پیوندد اما هرگز شروع راهپیمایی در پورت دیتالی ندیده است.
او گفت: «آنها از اتفاقات هفته گذشته به عنوان بهانه ای برای آرام کردن معترضان استفاده می کنند.
اما این جنبش را متوقف نخواهد کرد. دانش آموزان را از مطالبه شرایط بهتر در مدارس باز نخواهد داشت.» در مارسی، پلیس تعداد شرکت کنندگان را 17000 نفر اعلام کرد، در حالی که اتحادیه CGT 100000 نفر را تخمین زد. به گفته مقامات، در شهر جنوب غربی تولوز، 26500 نفر به تظاهرات پیوستند.
مقامات تظاهرات در شهرهایی از جمله لیون، نیس و مونپلیه را ممنوع کرده بودند. اتحادیه های کارگری از این ممنوعیت ها انتقاد کرده و آنها را نقض آزادی بیان می دانند که توسط قانون اساسی حمایت شده است.
هزاران نفر نیز روز شنبه در اورلئان، در جنوب پاریس، در تظاهرات مسالمت آمیز جداگانه علیه راست افراطی راهپیمایی کردند، زیرا تجمع ملی مارین لوپن کنگره دو روزه ای را در این شهر برگزار کرد.
دیدگاه آیریش تایمز در مورد اعتراضات در فرانسه: عدم اطمینان و نارضایتی
ماکرون، یک میانهرو، در آخرین دورههای دوره ریاستجمهوری خود وارد بحران شده است و محبوبیتش در پایینترین حد خود از زمان روی کار آمدنش در سال 2017 است. او گفته است که اقدامات محدودکننده اعتراضات برای محافظت از مراکز شهر، مشاغل و ساختمانهای عمومی مورد نیاز است. نونیز روز دوشنبه اعتراف کرد که پلیس کنترل برخی شهرها را در جریان ناآرامی های آخر هفته گذشته از دست داده است. او پیشنهاد استعفا داد اما مکرون این پیشنهاد را رد کرد.
بیش از نیم میلیون نفر شنبه گذشته 17 اکتبر به خیابان ها آمدند. حدود 3000 مغازه در سراسر فرانسه در آن آخر هفته در میان خشونت های خیابانی که در سال های گذشته مشاهده نشده بود آسیب دیدند یا غارت شدند.
ژاندارم ها روز شنبه در حالی که مغازه داران در سرتاسر پاریس ویترین مغازه ها را بالا می بردند، در زیر طاق پیروزی نگهبانی می دادند. موزههای اصلی شهر، از جمله لوور، موزه اورسی، موزه پیکاسو و کاخ بزرگ - جایی که نمایشگاه بزرگ سزان در آن به نمایش گذاشته شده است - روز شنبه تعطیل شدند.
آرت بازل، یکی از معتبرترین نمایشگاههای هنر معاصر جهان، روز جمعه به روی عموم باز شد، اما فقط برای روز، با تهدید ناآرامی که سازماندهندگان را بر آن داشت تا برنامه آخر هفته را لغو کنند.
معترض پاریسی، لوئیس لدوکس-گزاتار، از نابرابری ابراز ناامیدی کرد.
او گفت: «با نگاهی به کشورهایی مانند ایالات متحده، ما نمیخواهیم مانند آنها به پایان برسیم، جایی که بخشی از جمعیت همه چیز دارند و بقیه هیچ چیز ندارند.
هرگز تصور نمی کردم که تا قبل از 30 سالگی اینقدر به خیابان بیایم.
متن اصلی (انگلیسی)
Police use tear gas and water cannons as more than 400,000 protest across France
Authorities had confined march away from centre of Paris to prevent repeat of last weekend’s violence and looting