در این روز انتخابات، به یاد داشته باشید که کدام حزب در برابر خودروهای برقی شرکت کرد و همه ما را به پمپ بنزین متصل کرد
میان ترم است! در اینجا یک واقعیت جالب برای شما وجود دارد که به پای صندوق های رای می روید: قیمت بنزین امروز بالاترین قیمت ثبت شده در روز انتخابات ایالات متحده است. طبق گفته GasBuddy، میانگین ملی برای یک گالن بنزین 4.12 دلار و 6.28 دلار برای یک گالن گازوئیل است. در همین حال، ذخایر استراتژیک نفت که توسط وزارت انرژی ایالات متحده به عنوان حفاظتی در طول بحران های انرژی نگهداری می شود، به 282.2 میلیون بشکه کاهش یافته است.
میان ترم است! در اینجا یک واقعیت جالب برای شما وجود دارد که به پای صندوق های رای می روید: قیمت بنزین امروز بالاترین قیمت ثبت شده در روز انتخابات ایالات متحده است.
طبق گفته GasBuddy، میانگین ملی برای یک گالن بنزین 4.12 دلار و 6.28 دلار برای یک گالن گازوئیل است. در همین حال، ذخایر استراتژیک نفت که توسط وزارت انرژی ایالات متحده به عنوان حفاظتی در طول بحران های انرژی حفظ می شود، به 282.2 میلیون بشکه کاهش یافته است که پایین ترین سطح در 44 سال گذشته است.
قیمت بنزین، همراه با سایر اقلام ضروری زندگی، مطمئنا برای بسیاری از رای دهندگان در این دوره از انتخابات مهم است. و شاید بسیاری نیز به یاد داشته باشند که کدام حزب سیاسی در انتخابات شرکت کرد…
داستان کامل را در The Verge بخوانید.
متن اصلی (انگلیسی)
This Election Day, remember which party ran against EVs and tethered us all to the gas pump
It's the midterms! Here's a fun fact for you as you head to the polls: Gas prices today are the highest ever recorded for a US Election Day. The national average for a gallon of gasoline is $4.12 and $6.28 for a gallon of diesel, according to GasBuddy. Meanwhile, the Strategic Petroleum Reserve, which is maintained by the US Department of Energy as a safeguard during energy crises, is down to 282.2 million barrels…