در بحبوحه تورم پایدار، اعتماد مصرف کننده از سپتامبر ثابت می ماند
احساسات مصرف‌کننده در ایالات متحده از سپتامبر تا اکتبر کاهش یافت، زیرا تورم مداوم، امور مالی آمریکایی‌ها را تحت فشار قرار می‌دهد. بر اساس شاخص نظرسنجی های مصرف کنندگان دانشگاه میشیگان، اعتماد کنفرانس در این ماه به میزان 48 درصد رسید که نسبت به 48.1 در ماه گذشته کاهش جزئی داشت. احساسات مصرف کننده نسبت به اکتبر سال 2025 10.4 درصد کاهش یافته است.
احساسات مصرف‌کننده در ایالات متحده از سپتامبر تا اکتبر کاهش یافت، زیرا تورم مداوم، امور مالی آمریکایی‌ها را تحت فشار قرار می‌دهد. بر اساس شاخص نظرسنجی های مصرف کنندگان دانشگاه میشیگان، اعتماد کنفرانس در این ماه به میزان 48 درصد رسید که نسبت به 48.1 در ماه گذشته کاهش جزئی داشت. احساسات مصرف کننده نسبت به اکتبر سال 2025 10.4 درصد کاهش یافته است.
متن اصلی (انگلیسی)
Consumer confidence holds steady from September amid persistent inflation
U.S. consumer sentiment flatlined from September to October, as persistent inflation squeezes Americans’ finances. Conference confidence sat at a measure of 48 percent this month, a minor decrease from last month’s reading of 48.1, according to the University of Michigan’s Surveys of Consumers Index. Consumer sentiment has dipped by 10.4 percent from October 2025, with...