در تیراندازی در مدرسه ابتدایی اورگان، چهار نفر از جمله سه کودک 5 تا 11 ساله کشته شدند
یک نوجوان 16 ساله در یک مدرسه ابتدایی در بند، اورگان تیراندازی کرد و سه کودک 5، 8 و 11 ساله و یک معلم را کشت. مظنون مرده پیدا شد و یک کودک دیگر و یک معلم به شدت مجروح شدند.
یک نوجوان 16 ساله روز پنجشنبه در یک مدرسه ابتدایی در بند، اورگان، در ایالات متحده تیراندازی کرد و سه کودک و یک معلم را کشت و قبل از اینکه توسط فردی در محل مورد اصابت گلوله قرار گیرد و او را به داخل مدرسه تعقیب کرد. با وضعیت وخیم به بیمارستان منتقل شد. پلیس می گوید مهاجم با شلیک به درهای قفل شده به زور وارد مدرسه شد. سخنگوی پلیس Bend گفت که او مورد اصابت گلوله قرار گرفت و به پایین رفت.
اندکی پس از ورود افسران در کنار مدرسه.
متن اصلی (انگلیسی)
Four killed in Oregon elementary school shooting, including three children aged 5 to 11
A 16-year-old opened fire at an elementary school in Bend, Oregon, killing three children aged 5, 8 and 11, and a teacher. The suspect was found dead, while another child and a teacher were critically injured.