در حالی که اسپانیا برای افزایش مرزهای جدید آماده می شود، سئوتا در حالت آماده باش قرار گرفت
سئوتا در حالت آماده باش است. نیروهای اسپانیایی پس از فراخوان های جدید در رسانه های اجتماعی برای عبور مهاجران از مراکش در حال گشت زنی در مرز هستند. این هشدارها پس از وقوع یک بحران دراماتیک در 30 و 31 ژوئیه، زمانی که بیش از 70000 نفر با شنا کردن در اطراف حصار مرزی وارد خاک اسپانیا شدند، رخ داد.
سئوتا در حالت آماده باش است. نیروهای اسپانیایی پس از فراخوان های جدید در رسانه های اجتماعی برای عبور مهاجران از مراکش در حال گشت زنی در مرز هستند.
این هشدارها پس از وقوع یک بحران دراماتیک در 30 و 31 ژوئیه، زمانی که بیش از 70000 نفر با شنا کردن در اطراف حصار مرزی وارد خاک اسپانیا شدند، رخ داد. بیشتر آنها بعدا بازگردانده شدند، اما چندین هزار نفر باقی مانده اند.
اکنون، با توجه به اینکه تماس دیگری با رسانه های اجتماعی برای 23 سپتامبر تنظیم شده است، مادرید می گوید اقدامات پیشگیرانه ای را برای جلوگیری از ورود جمعی دیگر قبل از شروع انجام می دهد.
وزیر خارجه اسپانیا میگوید که همچنان در تماس مکرر با همتای مراکشی خود است، در حالی که مقامات برای مقابله با آنچه آنها به عنوان اطلاعات نادرست آنلاین توصیف میکنند، تلاش میکنند.
مقامات می گویند پیام های اخیر تاثیر کمتری دارند، اما سئوتا همچنان در حالت آماده باش کامل قرار دارد زیرا اسپانیا برای هر چیزی که در آینده رخ می دهد آماده می شود.
متن اصلی (انگلیسی)
Ceuta on alert as Spain braces for new border surge
Ceuta is on alert. Spanish forces are patrolling the border after fresh calls on social media for migrants to cross from Morocco. The warnings follow a dramatic crisis on July 30 and 31, when more than 70,000 people entered the Spanish territory by swimming around the border fence.