در حالی که اعتراضات دانشجویی به هرج و مرج تبدیل می شود، پاریس به هیجان آمد
حدود 1800 نفر در تظاهرات سراسری با حضور صدها هزار نفر دستگیر و صدها نفر زخمی شدند.
ساکنان پاریس به الجزیره می گویند که از خسارات اعتراضی ناامید شده اند
پاریس، فرانسه – پس از آن که صدها هزار نفر در سراسر کشور به خیابانها آمدند، فرانسه هزینههای یک روز ناآرامی را محاسبه میکند، این بزرگترین بسیج از زمان آغاز اعتراضات به اصلاحات آموزشی و هزینههای زندگی در ماه گذشته است.
در میدان جمهوری، در قلب پایتخت فرانسه، مردم روز یکشنبه با ناراحتی ویرانی روز قبل را بررسی کردند: شکستن شیشهها، ساختمانهای تخریب شده، مغازههای غارت شده.
رباح که بیش از 70 سال است در پاریس زندگی می کند، گفت: «من آن را غیرقابل قبول – کاملا غیرقابل قبول می دانم. او گفت: «در آن روز، ما نیز تظاهرات کردیم، اما مسالمت آمیز.
کلر 56 ساله که به اسکلت سوخته یک غرفه روزنامه خیره شده بود نیز تکان خورد. او گفت: "من پاریس را خیلی دوست دارم و دیدن آن به این شکل عصبانی ام می کند." "این کاملا وحشتناک است. من در واقع کاملا بر احساسات غلبه کردم."
در همان نزدیکی، مجسمه ماریان، نماد جمهوری فرانسه، با گرافیتی پوشانده شده بود. در یکی از کتیبه ها آمده است: "کسانی که بدبختی می کارند خشم درو می کنند."
اعتراضات به رهبری دانشآموزان در اواسط سپتامبر آغاز شد که ناشی از نارضایتیها از کلاسهای شلوغ و کمبود معلم تا نابرابری سیستماتیک و کمبود فرصت بود.
این جنبش به سرعت از حیاط مدارس خارج شد و به خیابان ها سرازیر شد و به اضطراب های اجتماعی و اقتصادی گسترده تری دست یافت.
به گفته مقامات، روز شنبه، این شکایات در یک بسیج جمع شد که با حضور 550,000 نفر در سراسر کشور روبرو شد. اتحادیه ها و سازمان دهندگان تخمین زده اند که 800000 نفر است.
اما در حالی که اکثریت قریب به اتفاق تظاهرکنندگان به صورت مسالمت آمیز تظاهرات کردند، دامنه ناآرامی های خشونت آمیز تهدید می کرد که پیام آنها را تحت الشعاع قرار دهد. در پاریس نیز پلیس از گاز اشکآور و نارنجکهای شوگر به شدت استفاده کرد، از جمله قبل از شروع راهپیمایی، که لحن یک روز پرتنش را رقم زد.
استفانی، دانشجوی 23 ساله پاریسی، گفت: "من از شهرداری منطقه 10 به سمت میدان کلیشی راهپیمایی کردم. از ابتدا تا انتها آنجا بودم، و بسیار آرام بود - همه نوع مردم، همه آنها بی خشونت."
او گفت: «اما بار دیگر، خشونت چنان تماشایی بود که پیام واقعی - دلایل پشت شکایت معترضان - هرگز منتقل نشد.
دفتر وی اعلام کرد، امانوئل مکرون، رئیس جمهور فرانسه، که دومین و آخرین دوره ریاست جمهوری او سال آینده به پایان می رسد، در ساعت 18:00 به وقت گرینویچ روز یکشنبه پس از دیدار با وزرای دولت، یک سخنرانی تلویزیونی برای ملت ایراد خواهد کرد.
وزیر کشور لوران نونز گفت که نزدیک به 1800 نفر - تقریبا نیمی از آنها در پاریس - دستگیر شده اند و بیش از 500 افسر پلیس، ژاندارم و آتش نشان در ناآرامی ها زخمی شده اند.
او روز یکشنبه گفت: "اعتراض یک حق اساسی است. ایجاد بی نظمی از طریق خشونت و به شیوه ای هماهنگ اینگونه نیست."
در جریان اعتراضات روز شنبه در پاریس، الجزیره گروههایی از مردان جوان سیاهپوش و نقابپوش را دید که ویترین مغازهها را با چوبهای گلف شکستند و سپس با کیسههای کالاهای دزدیده شده فرار کردند.
در مارسی، دومین شهر بزرگ فرانسه، دهها مغازه غارت شدند و گروهی از مردم قبل از بیرون راندن به ساختمان شهرداری نفوذ کردند.
بنویت پایان، شهردار شهر گفت: «دانشجویان و دیگران ادعاهای واقعی دارند که میخواهند آن را پخش کنند که اکنون هیچکس به آن گوش نمیدهد، زیرا احمقها همه چیز را در هم میکوبند.
در لیموژ، تصاویری نشان میدهد که شعلههای آتش ساختمان شهرداری را در حالی که آتش در ساختمان تاریخی گسترش مییابد فرا گرفته است. ساختمان های عمومی نیز در بوردو و دیگر شهرها آسیب دیدند.
رفتار پلیس نیز مورد بررسی قرار گرفته است. بر اساس آمار منتشر شده توسط وزارت کشور در 13 اکتبر، بازرسی پلیس فرانسه، IGPN، 36 تحقیق در مورد خشونت ادعایی پلیس از زمان شروع اعتراضات دبیرستانی آغاز کرده است.
وکلای حقوق بشر برخی از جراحات موکلان خود را با آسیب هایی که در مناطق درگیری دیده شده است، توصیف کرده اند. اینها شامل یک کودک خردسال که دست خود را از دست داده، دیگری با فک شکسته و یک مردمک سوم که بینایی یک چشم خود را از دست داده است.
کریستف کالوائو، رئیس اتحادیه وکلای جوان پاریس، گفت: «استفاده سیستماتیک فزایندهای از اقدامات کنترل جمعیت وجود دارد که معمولا برای موقعیتهای بسیار جدیتر محفوظ است. "این فقط به تشدید تنش ها کمک می کند و مردم را حتی بیشتر عصبانی می کند."
دولت اکنون با چالش پاسخ به نارضایتی های اجتماعی گسترده روبرو است و در عین حال تلاش می کند بودجه ای را با هدف تحت کنترل درآوردن مالیه عمومی فرانسه تصویب کند.
نخست وزیر سباستین لکورنو می خواهد کسری بودجه کشور را از طریق محدودیت هزینه ها و اقدامات مالیاتی کاهش دهد - اقدامی که احتمالا خشم عمومی را عمیق تر خواهد کرد. کاهش سیستم رفاهی سخاوتمندانه فرانسه به طور سنتی با مقاومت شدید عمومی روبرو شده است.
همه اینها در یک محیط سیاسی بسیار سمی رخ می دهد، زیرا احزاب مواضع خود را در آستانه انتخابات ریاست جمهوری سال آینده سخت تر می کنند.
ژان لوک ملانشون، رهبر حزب چپگرای فرانسه بدون تعظیم و نامزد احتمالی ریاست جمهوری که به دنبال جلب نظر رای دهندگان جوان بوده است، دولت را به دامن زدن به ناآرامی ها متهم کرد.
او گفت: "در پاریس، رهبری ناهنجار درها را به روی هرج و مرج باز کرده است. آنهایی که مسئول هستند دیگر نمی دانند چه باید بکنند؛ افراد درجه یک می ترسند و در حال اجرا هستند."
لکورنو جواب داد. نخست وزیر در شبکه های اجتماعی با متهم کردن گروه های چپ افراطی به سازماندهی خشونت ها گفت: «این مسئولیت سیاسی شماست.
متن اصلی (انگلیسی)
Paris left reeling as student-led protests turn chaotic
Some 1,800 people arrested and hundreds injured during nationwide demonstrations attended by hundreds of thousands.