در حالی که برزیل برای دور دوم انتخابات ریاست جمهوری آماده می شود، چه باید بدانید؟

در حالی که سناتور فلاویو بولسونارو و رئیس جمهور لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا در دور دوم انتخابات برای تصمیم گیری در مورد اینکه چه کسی ریاست جمهوری چهار سال آینده را برعهده خواهد گرفت، رأی دهندگان در برزیل برای دومین بار در یک ماه گذشته به پای صندوق های رای می روند.

در حالی که بولسونارو در دور اول رای گیری در 4 اکتبر، زمانی که لولا را با اختلاف کمتر از دو درصد شکست داد اما نتوانست اکثریت لازم را برای دور زدن دور دوم کسب کند، از انتظارات بهتر عمل کرد، رئیس جمهور چپ گرا به دنبال جمع آوری هواداران پیش از دور دوم است.

رای گیری روز یکشنبه تصمیم خواهد گرفت که آیا برزیل به فهرست رو به رشدی از کشورهای آمریکای لاتین ملحق می شود که پیروزی هایی را به نامزدهای راست افراطی داده اند و وعده روابط نزدیک تر با ایالات متحده، دست سختی بر جنایت و ناامنی و سیاست های اقتصادی بازار دوستانه را داده اند.

برزیل تحت رهبری لولا به عنوان یک مانع کلیدی در برابر این تغییر ظاهر شده است و پیروزی بولسونارو در روز یکشنبه محافظه کاران منطقه را که به دنبال گسترش زنجیره پیروزی خود به بزرگترین کشور آمریکای لاتین هستند، تحریک می کند.

دور دوم در 25 اکتبر 2026 برگزار خواهد شد.

دور اول در 4 اکتبر شاهد بودیم که بولسونارو 47 درصد از آرا را در مقایسه با بیش از 45 درصد آرا برای لولا به دست آورد و بقیه آرا بین چندین نامزد عمدتا محافظه کار توزیع شد که به دور بعدی راه نیافتند.

در حالی که اکثر نظرسنجی‌ها پیش‌بینی می‌کردند که یک رقابت نزدیک به دور دوم کشیده شود، لولا برای پیروزی در دور اول رأی‌گیری کمی مورد علاقه بود. در حالی که حاشیه پیروزی بولسونارو کم بود، عملکرد بیش از حد او نشان دهنده سطحی از جذابیت پایدار برای راست سیاسی بود که بسیاری از حامیان لولا را غافلگیر کرد.

علاوه بر موفقیت بولسونارو، حتی در شرایطی که پدرش، رئیس جمهور سابق راست افراطی، ژائیر بولسونارو، محکومیت 27 سال حبس خود را به دلیل دست داشتن در توطئه کودتا پس از شکست وی در مقابل لولا در سال 2022 سپری می کند، نامزدهای جناح راست نیز در رقابت های قانونگذاری در سراسر کشور به پیروزی رسیدند.

لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، که به سادگی به عنوان لولا شناخته می شود، رئیس جمهور فعلی و نامزد حزب کارگران یا PT است.

دوران ریاست جمهوری او با تلاش برای جفت کردن دموکراسی سیاسی با بهبود مادی برای فقرای کشور و تلاش برای ایجاد روابط بین کشورهای در حال توسعه و غیر غربی در صحنه جهانی تعریف شده است.

این پیرمرد 80 ساله به دنبال چهارمین دوره ریاست جمهوری غیر متوالی خود است، با این امید که سابقه محبوبیت و حمایت او از برنامه های اجتماعی که توسط حامیانش در تغییر کشور اعتبار دارد، به جلوگیری از پیروزی بولسونارو کمک کند.

لولا در سال 2022 سومین دوره ریاست جمهوری خود را به دست آورد و پس از مدتی در زندان بر اساس اتهامات فساد که بعدا پس از افشای تخلفات دادستانی لغو شد، بازگشتی چشمگیر را رقم زد.

اما یک چشم‌انداز سیاسی به شدت قطبی‌شده مانع از توانایی لولا برای آغاز اصلاحات بلندپروازانه و گسترده در دوره سوم ریاست جمهوری‌اش شده است.

موفقیت های قابل توجه، مانند کاهش شدید بیکاری و فقر و مقابله با جنگل زدایی در جنگل های آمازون، با افزایش بدهی خانوارها که خانواده ها را در سراسر کشور تحت فشار قرار داده است، مقابله کرده است.

یک رسوایی فساد مالی با محوریت بانکدار رسوایی دانیل وورکارو، شخصیت‌ها و نهادهای قدرتمند در سراسر طیف سیاسی، از جمله خود بولسونارو و همچنین چند تن از اعضای دادگاه عالی کشور را که هدف خشم جناح راست به دلیل محکومیت و محکومیت بولسونارو بزرگ قرار گرفتند، درگیر کرده است.

سناتور فلاویو بولسونارو به عنوان نامزد حزب راستگرای لیبرال نامزد می شود.

این مرد 45 ساله به عنوان رهبر واقعی جناح راست سیاسی کشور ظاهر شد و نقشی را ایفا کرد که قبلا پدرش قبل از محکومیت او برای توطئه برای ماندن در قدرت علیرغم شکست در مقابل لولا در سال 2022 بر عهده داشت.

بولسونارو جوانتر به دنبال ارائه تصویری شیک‌تر از پدرش بوده و در عین حال متعهد به تداوم بسیاری از اعتقادات و اولویت‌های سیاستی خود بوده و قول داده است در صورت انتخاب شدن برای آزادی خود از زندان مبارزه کند.

او متعهد شده است که رویکردی نظامی‌شده در قبال جنایت و ناامنی ناشی از باندهای سازمان‌یافته در مشارکت نزدیک با دولت دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، که به دنبال گسترش دخالت نظامی آمریکا در سراسر آمریکای لاتین از طریق روابط با متحدان راست‌گرا به نام مبارزه با جرم و جنایت است، داشته باشد.

بولسونارو همچنین قول داده است که تورم و مخارج دولت را مهار کند و مشاوری گفته است که در صورت انتخاب شدن، سقف بدهی را اعمال خواهد کرد.

در روزهای پس از دور اول، بولسونارو گفته است که برزیل را با اصلاح قانون اساسی «دموکراتیک مجدد» خواهد کرد. قانون اساسی پس از بازگشت برزیل به دموکراسی در دهه 1980 وضع شد و پدر بولسونارو مدتهاست که دلتنگی آشکار خود را نسبت به دوره دیکتاتوری ابراز کرده است. گمانه زنی های زیادی وجود دارد مبنی بر اینکه بولسونارو می تواند پس از شکست های قانونی پدرش به دنبال اصلاح قوه قضاییه باشد. او همچنین قول داده است که کاهش مالیات را برای بخش رویدادها بازگرداند.

در حالی که بسیاری از اعضای PT پس از پیروزی بولسونارو در دور اول مأیوس بودند، لولا به سرعت از هوادارانش خواست برای دور دوم گردهمایی کنند و خود را به مبارزات انتخاباتی انداخت.

او همچنین اعتبار اصلاحیه قانون اساسی حزبش را که مدت‌ها به دنبال آن بود برای کاهش شش روز کاری هفته و وعده حمل‌ونقل عمومی رایگان در تعطیلات آخر هفته را بر عهده گرفت.

تظاهرات طرفدار لولا در شهرهای سراسر کشور میلیون‌ها نفر را به خود جلب کرده است و به رای‌دهندگان رئیس‌جمهور کمک می‌کند و پیشتاز بولسونارو را کاهش می‌دهد. بولسونارو راهپیمایی‌های خود را برگزار کرده است، به این امید که از شتاب و حمایت سایر احزاب محافظه‌کار استفاده کند.

این دو نامزد در 18 اکتبر با یکدیگر مناظره جنگی کردند و یکدیگر را به فساد متهم کردند.

مسائل مربوط به مداخله خارجی نیز موضوعی در روزهای پایانی کمپین بوده است و غول رسانه های اجتماعی ایالات متحده متا با اتهاماتی مبنی بر محدود کردن فعالیت آنلاین طرفدار لولا در تلاش برای حمایت از بولسونارو مواجه شده است.

نگرانی‌ها در مورد مداخله خارجی، به‌ویژه از سوی ایالات متحده، از همان ابتدا بر سر این کمپین وجود داشت.

دولت ترامپ بارها به دنبال مداخله در سیاست برزیل بوده است و قبلا تعرفه‌ها و مجازات‌های سنگینی را علیه مقامات قضایی وضع کرده است تا پرونده بولسونارو بزرگ را کنار بگذارد و لفاظی‌هایی را در مورد حق برزیل برای ایجاد تردید در قابلیت اطمینان سیستم رأی‌گیری این کشور منعکس کند.

ترامپ خودش از ادعاهای نادرست تقلب گسترده برای نادیده گرفتن نتایج نامطلوب انتخابات استفاده کرده است و ناظران ابراز نگرانی کرده اند که ایالات متحده ممکن است بر اساس چنین ادعاهایی از بولسونارو حمایت کند، حتی اگر او در رقابت شکست بخورد.

پس از پیروزی در دور اول، بولسونارو به عنوان پیشتاز بالفعل رقابت ظاهر شد. اما نظرسنجی‌ها همچنان رقابت نزدیکی را نشان می‌دهند و لولا از بولسونارو پیشی گرفته است اما همچنان در حاشیه خطا عقب است.

این گمانه زنی مبنی بر اینکه بولسونارو ممکن است پس از دور اول، پس از اینکه دیگر نامزدهای محافظه کار نتوانستند به دور دوم راه پیدا کنند، قاطعانه جلو بیفتد، هنوز در نظرسنجی های جدید ظاهر نشده است.

نظرسنجی Nexus که روز دوشنبه منتشر شد نشان داد که بولسونارو 46.5 درصد آرا را در دور دوم به دست آورد و لولا 45.9 درصد را به خود اختصاص داد. نظرسنجی هفته قبل نشان می‌دهد که بولسونارو با ۴۷.۹ درصد و لولا با ۴۵.۱ درصد آرا.

نظرسنجی دیگری توسط اطلس اینتل و بلومبرگ که روز دوشنبه نیز منتشر شد، بولسونارو را با 49.8 درصد در مقابل 47.6 درصد برای لولا نشان داد. نظرسنجی 9 اکتبر نشان داد که بولسونارو با 51.1 درصد و لولا با 45.7 درصد.

نظرسنجی Quaest که در 21 اکتبر منتشر شد نشان داد که پیشتازی بولسونارو همچنان در حال کاهش است و لولا 44 درصد و بولسونارو 45 درصد برنده شدند.