در حالی که دموکرات‌ها قول تحقیقات جدید را می‌دهند، اپستین در انتخابات میان‌دوره‌ای ایالات متحده، حزب جمهوری‌خواه را تحت الشعاع قرار می‌دهد

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا روی صحنه در یک تظاهرات، جایی که بلیک مایلی، معترض، تی‌شرتی با پیام «پرونده‌های اپشتین را آزاد کنید» در 12 اکتبر در یانگستون، اوهایو نشان داد.

واشنگتن – دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا نمی تواند خشم جفری اپستین را از بین ببرد.

دموکرات ها در حال آماده شدن برای آغاز تحقیقات کنگره در مورد رسیدگی دولت به پرونده های مربوط به مجرم جنسی فقید و بدنام در صورت به دست آوردن مجدد قدرت پس از انتخابات میان دوره ای 3 نوامبر هستند. آنها می گویند که دولت در انتشار اسناد ناکام مانده است و از این موضوع برای ضربه زدن به ترامپ و قانونگذاران جمهوری خواه در رقابت های کلیدی استفاده می کنند.

رابرت گارسیا، نماینده ارشد دموکرات در کمیته نظارت مجلس نمایندگان در مصاحبه ای، در کنار تحقیقات در مورد معاملات تجاری خانواده ترامپ، اتهامات فساد شرکت ها و سرکوب مهاجرت رئیس جمهور، گفت: "تحقیقات اپشتین یکی از اولویت های اصلی ما خواهد بود."

گارسیا گفت: "کشور می خواهد افشا شود، آنها خواهان انتشار پرونده ها و عدالت برای بازماندگان هستند."

For Trump, it’s a full-circle moment. رئیس جمهور در سال 2024 تمایل خود را برای انتشار پرونده های مربوط به تحقیقات در مورد اپشتین نشان داد. اما ترامپ در مقام ریاست جمهوری آمریکا، پس از انتشار چندین بخش که نتوانست قانون‌گذاران و بسیاری از قربانیان اپشتین را راضی کند، از مردم و کنگره خواست تا از آنچه او یک «فریب» می‌خواند، حرکت کنند.

دوره های میان دوره ای در سال 2026 روشن کرده است که بسیاری برای ادامه کار آماده نیستند. با توجه به اینکه ترامپ و حزبش در حال نبرد سخت برای حفظ کنترل کنگره هستند، هیاهوی طولانی در مورد جنایات اپستین بر مشکلات انتخاباتی حزب جمهوری‌خواه افزوده است و نشان می‌دهد که رفع مشکل برای رئیس‌جمهور چقدر دشوار بوده است.

نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که دموکرات‌ها آماده کسب اکثریت در مجلس هستند و آنها به صراحت اعلام کرده‌اند که قصد دارند تحقیقات تازه‌ای درباره اقدامات اپستین، روابط ترامپ با او و نحوه رسیدگی دولت به پرونده‌ها آغاز کنند.

هر گونه تحقیقات فراتر از واشنگتن موج می زند، زیرا وال استریت و شرکت های آمریکایی از قبل برای موجی از تحقیقات دموکرات آماده شده اند. گارسیا گفت بانک‌های بزرگی که با معاملات مالی اپستین ارتباط داشتند، از جمله کسانی هستند که می‌توان برای شهادت فراخواند.

A White House official, speaking on condition of anonymity, said the administration was focused on the upcoming midterms and declined to detail any preparations for potential House probes. این مقام گفت که دولت در مورد پرونده اپشتاین چیزی برای پنهان کردن ندارد.

White House spokeswoman Lauren Bis said Trump had “been totally exonerated on anything related to Epstein” and through disclosures of files “done more for Epstein’s victims than anyone before him.”

دموکرات‌ها منتظر نیستند تا دوباره قدرت را به دست بیاورند تا اپشتین را دوباره در کانون توجه قرار دهند.

In Texas, Democratic Senate candidate James Talarico sought to counter September’s Republican midterm convention by holding an event with an Epstein survivor and demanding that all of the files be released. در جورجیا، سناتور جان اوسف از نحوه مدیریت جمهوری‌خواهان با انتشار این اسناد انتقاد کرده است.

و این فقط نامزدها نیستند که اپشتین را در میان ترم ها معلق نگه داشته اند. در یک گردهمایی ترامپ در ماه اکتبر، زنی که تی شرتی بر تن داشت که روی آن نوشته شده بود «پرونده‌های اپشتین را آزاد کنید» توسط حامیان رئیس‌جمهور مورد ضرب و شتم قرار گرفت و توسط نیروهای امنیتی از صحنه خارج شد. معاون رئیس جمهور جی.

پرونده‌های اپشتاین مدت‌هاست که مرکز گمانه‌زنی‌ها در مورد تماس‌های ثروتمند و قدرتمند این سرمایه‌دار فقید و هرگونه ارتباطی که ممکن است با رفتار او داشته باشند، بوده است.

“The Epstein issue blows up into a larger narrative of how Republicans were helping their donors, the billionaires, the wealthiest and most well-connected people at the expense of working-class people,” said Neera Tanden, a longtime Democratic operative who leads the Center for American Progress.

اپستین و اتهامات مربوط به سوء استفاده جنسی از کودکان، تیر برق خاصی برای عناصر پایگاه خود ترامپ بوده است. Some of his supporters helped stoke the so-called Pizzagate conspiracy that sought to link Hillary Clinton to a fictitious cabal of child sex traffickers.

Following his campaign pledge, Trump’s administration released some of the Epstein files a month into his presidency to cheers from right-wing supporters, but many of those documents had been previously released. انتشارات بعدی بی نظم بود، از جمله تلاش برای حذف نام خود ترامپ از پرونده ها.

در حالی که جنجال ها بر سر ترامپ کشیده می شد، سؤالات خبرنگاران در مورد اپستین ادامه یافت.

ترامپ که در دهه 1990 و اوایل دهه 2000 با اپستین دوستی داشت، بارها گفته است که تقریبا دو دهه پیش قبل از اینکه جنایات او مورد توجه قرار گیرد، روابط خود را با او قطع کرده است. اپستین در سال 2019 به اتهامات فدرال مبنی بر دست داشتن در قاچاق جنسی خردسالان دستگیر شد. به گفته مقامات، او در زندان با خودکشی درگذشت.

جفری اپستین سرمایه دار آمریکایی که در سال 2019 به اتهامات فدرال قاچاق جنسی خردسالان دستگیر شد، در زندان جسد پیدا شد.

گارسیا گفت که دموکرات‌ها هدف دوجانبه‌ای برای انتشار پرونده‌های بیشتر و تحقیق درباره برخی از کسانی که در اسناد افشا شده قبلی نام‌شان برده شده است، دارند.

او گفت: "باید پاسخگویی واقعی در آنجا وجود داشته باشد. و باید تحقیقات واقعی وجود داشته باشد." این یکی از دوحزبی ترین موضوعات در کشور است. مردم به این موضوع علاقه مند هستند، مردم همیشه در مورد آن می پرسند.

While current House Oversight Chairman James Comer, a Republican, has investigated the Epstein case to a degree, including through subpoenas and depositions, Democrats say he hasn’t done enough to obtain testimony under oath from key figures.

“People are angry,” Garcia said. رئیس‌جمهور وعده‌هایی داد و به آنها عمل کرد.»

سخنگوی کمیته نظارت مجلس نمایندگان گفت که هر شاهدی که در تحقیقات این هیئت حضور دارد باید "به طور شفاهی تصدیق کند که تعهد خود را برای گفتن حقیقت درک می کند."

سخنگوی این کمیته در بیانیه‌ای از کار کمیته حمایت کرد که به گفته او شامل 19 مصاحبه و اسناد و مدارک، انتشار حدود 65000 صفحه اسناد و افشای اتهامات مربوط به آزار جنسی است که به وزارت دادگستری ارجاع شده است.

گارسیا قبلا از دادستان کل تاد بلانش خواسته بود تا شهادت دهد. وقتی از گارسیا در مورد احضاریه احتمالی پرسیده شد، گارسیا گفت که همه گزینه ها روی میز است.

Blanche, who previously served as Trump’s personal attorney, handled the initial release of files and met with Ghislaine Maxwell, who was convicted for helping Epstein traffic women and girls for sex. دموکرات ها به شدت با تایید او مخالفت کردند و از جمله موارد دیگر به نحوه رسیدگی او به موضوع اپشتاین اشاره کردند.

سخنگوی وزارت دادگستری به اظهارات قبلی بلانچ اشاره کرد و گفت که دادستان کل از قانون پیروی خواهد کرد.

بلانچ گفت: «می‌توانم به شما بگویم که رئیس‌جمهور ترامپ، از روز اول، گفت: «هر تعداد از پرونده‌ها را آزاد کنید، من می‌خواهم همه چیز منتشر شود». بلومبرگ