در حالی که هشدارهای امنیتی اروپا را فراگرفته بود، پخشکنندههای Sky، RTÉ ایرلند تهدید به بمب گذاری شدند.
این نشریه ایرلندی گزارش داد که تهدید بمب گذاری که به RTÉ ایمیل شده است ادعا می کند که از طرف همان گروهی است که در پشت موجی از تهدیدات بمب گذاری در پروازهای مسافربری در سراسر اروپا در این هفته بوده است.
شبکه تلویزیونی انگلیسی اسکای روز جمعه اعلام کرد که چند ساعت پس از آن که شبکه تلویزیونی ایرلندی RTÉ ساختمان خود را در پی تهدید بمب گذاری تخلیه کرد، تهدید امنیتی دریافت کرده است، و از آنجایی که موجی از تهدیدات با بمب پروازهای اروپایی را در این هفته تحت تاثیر قرار داده است.
ایمنی و امنیت همکاران ما دغدغه اصلی ما است و ما از نزدیک با مقامات همکاری می کنیم تا اطمینان حاصل کنیم که افراد و عملیات هایمان در امنیت باقی می مانند. در حال حاضر اظهار نظر بیشتر مناسب نیست."
گروه روزنامه ایندیپندنت ایرلندی گزارش داد که دفاتر آن در پایتخت نیز تخلیه شده است. خبرنگار رادیو RTÉ پس از پخش برنامه خبری از یک واحد پخش خارجی گفت که کمی قبل از ساعت 09:00 به وقت گرینویچ تهدیدی از طریق ایمیل برای پخش کننده ارسال شده است که بمبی در عرض 45 دقیقه منفجر می شود. مجری رادیو RTÉ رادیو وان گفت که ایمیل رادیو وان به او نشان می دهد که همان ایمیل از Mid-پورت است. افرادی که در پشت تهدیدات بمب گذاری دروغین هستند که ده ها پرواز مسافری را در سراسر اروپا در روز پنجشنبه مختل کرد.» این نگران کننده است و ما این تهدید را دنبال می کنیم.
مایکل مارتین، نخست وزیر ایرلند، اندکی پس از پایان وقفه بیش از یک ساعته برنامه آن، در یک مصاحبه تلفنی با RTÉ گفت: "این فقط نشان می دهد که چقدر نسبتا ساده می توان ایجاد اختلال کرد و عملکرد عادی جامعه را از طریق فعالیت های غیر متعارف از این نوع، که برای ایجاد اختلال، طراحی شده برای ایجاد ترس و ترس طراحی شده است، انجام داد.
گزارشگر گفت: ما باید خونسرد بمانیم و روی این موضوع بسیار متمرکز باشیم." خبرنگار گفت: پردیس RTÉ در جنوب دوبلین بسته بود در حالی که پلیس ساختمان به ساختمان آن را بررسی می کرد. تهدید بمب گذاری که بر RTÉ تأثیر گذاشت از همان گروه که فرودگاه های سراسر اروپا را هدف قرار می داد. گزیدههایی از ایمیل. گزیدههایی که روی آنتن خوانده شد نامی از گروه ذکر نشد.
اسکای مشخص نکرده است که آیا تهدید بمب گذاری که دریافت کرده است به تهدیدات فرودگاه مربوط است یا خیر.
متن اصلی (انگلیسی)
Broadcasters Sky, Ireland's RTÉ received bomb threats, as security alerts sweep Europe
The bomb threat emailed to RTÉ claimed to be from the same group that has been behind a wave of bomb threats issued to passenger flights around Europe this week, the Irish outlet reported.