پرش به محتوای اصلی

در حالی که ون هولن وارد مسابقه می شود، چاک شومر با رقیب اکثریت سنا روبرو می شود

نیوزویک۱۴۰۵ آبان ۲۲, جمعه، ساعت ۰۷:۰۶حدود 2 دقیقه مطالعه

کریس ون هولن، سناتور آمریکایی مریلند، روز پنجشنبه گفت که در کنگره آینده برای رهبری اکثریت سنا نامزد خواهد شد.

کریس ون هولن، سناتور آمریکایی مریلند، روز پنجشنبه گفت که در کنگره بعدی برای رهبری اکثریت سنا نامزد خواهد شد و چالشی را علیه چاک شومر، رهبر دموکرات‌ها پس از به قدرت رسیدن این حزب در انتخابات میان‌دوره‌ای ایجاد خواهد کرد.

اعلامیه ون هولن در روز پنجشنبه او را به اولین کسی تبدیل می کند که شومر نیویورک را به چالش می کشد.

ون هولن در بیانیه ای گفت: در این انتخابات، مردم آمریکا خواستار تغییر شدند. او استدلال کرد که رای‌دهندگان سیاست‌های دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا را رد کرده‌اند و «وضعیت موجود که برای کارگران کارساز نیست».

او افزود که دموکرات ها برای پاسخ به خواسته های رای دهندگان به رهبری جدید نیاز دارند.

ون هولن آن را «فرصتی نسلی برای سنا برای پاسخ به درخواست مردم آمریکا برای تغییر» خواند.

فشار برای چالش از روز انتخابات بیشتر شده بود.

برنی سندرز، نامزد پیشین ریاست جمهوری و سناتور مترقی، یکی از بلندپایه ترین صداهایی است که از دستورات قانونگذار نیویورک انتقاد می کند، اما چند تن از میانه روهای دموکرات نیز از حمایت شومر برای سمتی که از سال 2017 برعهده داشت، خودداری کرده اند.

شومر گفته است که انتظار دارد شغل خود را حفظ کند و از پاسخ مستقیم به این سؤال که آیا از زمانی که ون هولن شروع به بررسی یک چالش کرده است یا خیر صحبت کرده است، خودداری کرد.

اوایل این هفته، او به خبرنگاران گفت: "من دوباره به عنوان رهبر اکثریت انتخاب خواهم شد."

متحدان او به نتایج میان دوره ای اشاره می کنند. کریستن گیلیبراند، سناتور نیویورک، که در این دوره بازوی مبارزات انتخاباتی دموکرات‌های سنا را اداره می‌کرد، گفت که شومر نه تنها سنا را پس گرفت، بلکه "عمیقا اهمیت می‌دهد، و او سیاست را به خوبی درک می‌کند."

عبدالالسید، سناتور منتخب میشیگان بارها گفته است که از ون هولن از مریلند برای نقش رهبری اکثریت حمایت خواهد کرد. ریچارد بلومنتال، سناتور کانکتیکات نیز گفت که اگر رقیبی پا پیش بگذارد، برای رهبری جدید آماده است.

ون هولن از سال 2017 در سنا خدمت کرده و پیش از این 14 سال را در مجلس سپری کرده است.

دموکرات های سنا احتمالا ماه آینده انتخاباتی را برای پست های بالای خود برگزار خواهند کرد. انتخاب مجدد شومر برای موفقیت نیاز به اکثریت آرای حزبی دارد.

نیوزویک برای اظهار نظر با دفاتر شومر و ون هولن تماس گرفته است.

خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: ادوارد تی. کامینز

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Chuck Schumer Faces Senate Majority Challenger as Van Hollen Enters Race

Maryland U.S. Senator Chris Van Hollen said Thursday that he will run for Senate majority leader in the next Congress.

همه‌ی اخبار جهان