در خط مقدم جنگ واکسن

O N A CRISP DRY DAY در بکلی، ویرجینیای غربی، سپتامبر گذشته، کریس اسمیت، وکیل دادگستری 35 ساله، کراوات ارغوانی خوش شانس خود را در دادگاه پوشید. اسمیت با لبخندی شیطنت آمیز، صورت گرد و چشمان آبی نافذ پشت عینک های فلزی، از یک مبارزه سخت لذت برد. اما در حالی که در یک دادگاه مملو از وکلا روی صندلی خود برای وکالت نشست، به نظر نمی رسید که شانس با او یار باشد.

مشتری اسمیت، هیئت آموزش ویرجینیای غربی، برای نجات قانون واکسیناسیون اجباری ایالت، که به مدت 89 سال به جلوگیری از گسترش بیماری های عفونی کمک کرده بود، با نبرد سختی روبرو شد. پاتریک موریسی، فرماندار جاه طلب جمهوری خواه این ایالت، قصد داشت به والدین اجازه دهد از واکسیناسیون مدارس معافیت مذهبی داشته باشند. او متحدان خارجی قدرتمندی در مبارزه خود داشت، از جمله وزیر بهداشت رابرت اف کندی جونیور و یکی از معتمدان نزدیکش، وکیلی که اکنون در سمت راست اسمیت نشسته است، آرون سیری.

سیری، 48 ساله، کچل و جمع و جور با چشمان تیره پر جنب و جوش، آماده به نظر می رسید. در حالی که اکثر وکلای حاضر در دادگاه از ساکنان ویرجینیای غربی بومی بودند، سیری یک وکیل شاکی در شهر نیویورک است که به آریزونا نقل مکان کرده بود و بیش از یک دهه را صرف لغو هر قانون یا مقرراتی کرده بود که واکسیناسیون را الزامی می کرد. همانطور که او در توییتی در سال 2022 بیان کرده بود: "اختیارات ابزار قلدرها، جنایتکاران و دیکتاتورها هستند." شرکت او، سیری و گلیمستاد، ایالت به ایالت برای کاهش قوانین واکسن شکایت کرده است.

دانش‌آموزان در ویرجینیای غربی فقط می‌توانند واکسن‌های مورد نیاز را به دلایل پزشکی نادیده بگیرند. در ایالتی با حدود 235000 کودک در مدرسه، اداره بهداشت از سال 2015 تا 2025 تنها 203 معافیت پزشکی کامل صادر کرد. سیری نماینده میراندا گوزمان، مادری بود که با هیئت آموزش مبارزه می کرد تا بتواند فرزندش را از واکسیناسیون مدرسه معاف کند.

سیری اکنون با دکتر جاکوب کیلگور، شاهد متخصص هیئت آموزش شهرستان رالی روبرو شد که آرام روی جایگاه شاهد نشسته بود. کیلگور، مدیر پزشکی شبکه بهداشت مارشال - بیمارستان کودکان خانواده هوپس و یکی از تنها هفت پزشک بیماری‌های عفونی کودکان در ویرجینیای غربی، آنقدر برای حاضران شناخته شده بود که حتی قاضی مایکل فروبل از نیاز به تأیید اعتبار تخصصی خود چشم پوشی کرد. کیلگور مودب بود و نسبت به یک خطا رفتاری ملایم داشت.

سمت چپ صورت او یک خال مادرزادی همانژیوم بزرگ داشت، چالشی مادام‌العمر که تا حدی الهام‌بخش تعهد او به پزشکی بود. انتخاب سردبیر 250 آلبوم برتر قرن 21 تا کنون 100 بهترین قسمت تلویزیونی تمام دوران 500 آلبوم برتر تمام دوران 100 بهترین فیلم قرن 21

سیری بیماری ها را بررسی کرد و از کیلگور پرسید: آیا در ایالتی با جمعیت کمتر مانند ویرجینیای غربی، آیا معافیت های مذهبی واقعا بر سطح مصونیت در برابر سرخک تأثیر می گذارد؟

کیلگور پاسخ داد: «من فکر می‌کنم بستگی به این دارد که منظور شما از «جمعیت متراکم» چیست.

"خب، ویرجینیای غربی در مقابل شهر نیویورک چطور؟" سیری پرسید.

"کدام قسمت از ویرجینیای غربی؟" کیلگور پاسخ داد. "شهری در ویرجینیای غربی را نام ببرید. هر."

سیری با خنده در دادگاه گفت: «نمی‌دانم.

سیری گفت: "حتما." "بزرگترین شهر در شهرستان رالی."

«می‌توانی آن را برای من نام ببری؟» کیلگور ادامه داد. پاسخ صحیحی که سیری از آن طفره رفت، بکلی بود – شهری که در آن بودند.

سیری اذعان کرد: «تو من را گرفتی» و به قاضی گفت که از قبل آشکار بود. "او من را گرفت، افتخار شما."

اوبری اسپارکس، مدیر حقوقی ACLU ویرجینیای غربی، که آن روز در دادگاه حضور داشت، می‌گوید: «گاهی اوقات یک فرض واقعی وجود دارد که آوردن افراد از خارج از ایالت به معنای قدرت آتش بیشتر یا وکلای بهتر است.» محتوای مرتبط CDC با مطالعه واکسن هپاتیت B بحث‌برانگیز که قبلا کنار گذاشته شده بود، در رویکرد «درپشتی» RFK Jr. برای توقف واکسن‌ها به جلو حرکت می‌کند.

اما برای او، این مبادله اخلاق منحصر به فرد ویرجینیای غربی را در خود جای داده بود. او درباره سیری می‌گوید: «شما ممکن است در این نوع موارد تخصص داشته باشید، اما در ویرجینیای غربی تخصص ندارید.»

در دوران خشم حزبی نسبت به دستورات بهداشت عمومی و مخالفت فزاینده با تخصص علمی، واکسیناسیون در آمریکا روی لبه چاقو است.

تقریبا برای یک قرن، عموم مردم تا حد زیادی بر روی یک قرارداد اجتماعی توافق کرده‌اند: ما باید کودکان خود را نه تنها برای جلوگیری از آسیب‌های فردی، بلکه برای محافظت از افراد آسیب‌پذیرتر در میان خود، اعم از آسیب‌دیده از سیستم ایمنی یا نوزادانی که برای واکسینه شدن بسیار کوچک هستند، واکسینه کنیم.

سیستم مدارس دولتی در مرکز این قرارداد قرار گرفته است، با این الزام که کودکان برای حضور در آن واکسینه شوند، اما تضمین می کند که جوامع ما به مصونیت گله ای دست یابند، سطح حفاظتی که شیوع بیماری های عفونی ترسناک - چه فلج اطفال یا سرخک - را دشوارتر می کند. حکم دادگاه عالی ایالات متحده در سال 1905، جاکوبسون علیه ماساچوست، حق ایالت ها را برای الزام واکسیناسیون تأیید کرد.

اما با مبارزه به نام آزادی مذهبی، پزشکی و شخصی، مجموعه ای از وکلا، مقامات ایالتی و فدرال و شخص رئیس جمهور دونالد ترامپ به دنبال شکستن این توافق هستند. و اگرچه پیشرفت آنها توسط دادگاه های فدرال، مقاومت پرزحمت محلی، و پیچیدگی محض برچیدن سیاست واکسن موجود، کند شده است، تغییری به وضوح در حال انجام است.

از زمانی که کندی در فوریه 2025 وزیر بهداشت این کشور شد، نرخ واکسیناسیون برای کودکان مهدکودک بیش از دو درصد کاهش یافته است، درخواست‌های والدین برای معافیت‌های مذهبی یا فلسفی از واکسیناسیون برای ورود به مدرسه به چهار درصد رسیده است، و بیماری‌های عفونی پس از غلبه بر آن افزایش یافته است. سرخک - که در سال 2000 در ایالات متحده حذف شد - تنها در سال جاری به بیش از 3600 مورد افزایش یافته است که بیش از 12 برابر افزایش نسبت به سال 2024 است. به گفته مقامات ایالتی، شیوع گسترده در پنسیلوانیا در سال جاری اخیرا منجر به مرگ چهار نفر از جمله دو نوزاد شد.

(امیلی هیلیارد، سخنگوی HHS می‌گوید: «نسبت دادن دوباره سرخک به رئیس‌جمهور ترامپ یا وزیر کندی، اساسا زمان و چرایی شروع آن را نادرست نشان می‌دهد – «اختلال‌های دوران همه‌گیری» در واکسیناسیون معمول «سال‌ها قبل از شروع به کار آغاز شد».

هیچ کدام از اینها تصادفی نیست. در حالی که کندی شک والدین را از منبر قلدر فدرال خود کاشته است، اما این معتمد قانونی او سیری است که متخصص در مدار سیاست واکسن است، علیرغم اینکه هیچ نقش رسمی دولتی ندارد، دستش را روی مادربرد گذاشته است. ایمیل‌های داخلی به‌دست‌آمده توسط رولینگ استون نشان می‌دهد که کندی پیشنهاد می‌دهد تا اقدامات دپارتمان را برای «مفید بودن» در مورد برخی پرونده‌های حقوقی خصوصی از نوعی که شرکت سیری دنبال کرده است، انجام دهد، و سیری به کندی درباره اقداماتی که می‌تواند برای تضعیف حمایت‌های مربوط به مسئولیت تولیدکنندگان بدون تأیید کنگره انجام دهد، توصیه می‌کند.

سیری در ایمیلی به رولینگ استون می‌گوید: «من به منشی مشاوره حقوقی یا نظارتی نمی‌دهم».

یکی از مقامات سابق HHS می‌گوید: «چیزی که آرون سیری را صبح از خواب بیدار می‌کند این است که سعی کند هر ابزار ممکن و قابل تصوری را برای سخت‌تر کردن واکسیناسیون مردم در آمریکا کشف کند.»

در حمله هیدرا سر به واکسیناسیون که در سراسر کشور انجام می شود، تنها چهار ایالت به جز ویرجینیای غربی - کانکتیکات، کالیفرنیا، مین و نیویورک - معافیت های مذهبی یا فلسفی را مجاز نمی دانند. در ماه اوت، ترامپ با صدور فرمان اجرایی به دادستان کل ایالات متحده دستور داد تا علیه آنها اقدام قانونی انجام دهد.

ویرجینیای غربی تنها ایالتی است که در بین این پنج ایالت هیچ معافیتی جز به دلایل پزشکی مجاز نکرده است. قانون واکسیناسیون اجباری آن از سال 1937 به قوت خود باقی است، که نتیجه ای از فعالیت های مرتبط با سلامت و ایمنی معدن زغال سنگ است. دکتر جاشوا هس، هماتولوژیست و انکولوژیست کودکان در بیمارستان Cabell Huntington می گوید: «پیشگیری از گسترش سیاه سرفه در معدن زغال سنگ دشوار است.

با این حال، سیری دلایل خوبی برای این باور داشت که می تواند قانون واکسن ویرجینیای غربی را سرنگون کند. در سال 2023، او در می سی سی پی پیروز شد و در دعوی قضایی پیروز شد که به خانواده ها اجازه می داد دلایل مذهبی را برای انصراف از واکسیناسیون ورودی مدرسه ذکر کنند. از آن زمان، نرخ واکسیناسیون می سی سی پی بیش از دو درصد کاهش یافته است، که برای بازگشت برخی از بیماری های عفونی کافی است. سال گذشته، یک نوزاد در آنجا برای اولین بار پس از 13 سال بر اثر سیاه سرفه جان باخت.

اما در ویرجینیای غربی، چیزی که به‌عنوان یک کمپین به‌ظاهر برنده آغاز شد، به یک رویارویی حقوقی پیچیده تبدیل شد، با تعدادی از پرونده‌های قضایی در هم تنیده که فرماندار ویرجینیای غربی را در مقابل وزارت آموزش، قانون‌گذاران در اکثریت جمهوری‌خواه در برابر یکدیگر، و مردم محلی در برابر خارجی‌ها قرار داد. این دعوا حتی خانواده ها را از هم جدا کرده است، به طوری که یکی از پزشکان اطفال به عنوان شاکی برای نجات قانون شهادت می دهد، در حالی که خواهرش، یک قانونگذار ایالتی راست افراطی، تلاش می کند تا آن را از بین ببرد.

با کمک کندی به هدف خود از داخل HHS، سیری در اینجا متوقف نمی شود. دل بیگتری، موسس و مدیر اجرایی گروه ضد واکسن Informed Consent Action Network (ICAN) که از طرح دعوی حقوقی سیری در ویرجینیای غربی و سایر ایالت ها حمایت مالی کرده است، می گوید که آوردن یک پرونده به دادگاه عالی ایالات متحده "مطمقا هدف" است. او می‌گوید که آنها به دنبال «تصمیم مدرن‌تری» نسبت به پرونده جاکوبسون در سال 1905 هستند.

اگر دادگاه عالی ایالات متحده پرونده ای در مورد واکسیناسیون برای ورود به مدرسه بپذیرد، این تصمیم می تواند به شدت بر سلامت عمومی تأثیر بگذارد. برد هویلمن سیگال، رئیس‌جمهور منهتن، که در سال 2019 به عنوان سناتور ایالتی به تشدید قانون واکسیناسیون نیویورک برای حذف معافیت‌های مذهبی کمک کرد، می‌گوید: «به‌طور بالقوه می‌تواند به اندازه معکوس شدن رو [در مقابل وید] لرزاننده باشد.

سیری در تابستان امسال به من گفت: «تنها موضعی که شرکت من در مورد واکسن‌ها اتخاذ می‌کند این است که همه باید آزاد باشند تا هر تعداد واکسن را که می‌خواهند دریافت کنند، اما در عین حال، همه باید آزاد باشند که بتوانند واکسن را رد کنند.»

با این حال، در ویرجینیای غربی، مخالفان سیری برای یک ارزش طولانی مدت در ایالت خود مبارزه می‌کنند، جایی که شلیک به معنای محافظت از همسایگان، حتی کسانی که نمی‌شناسید، طبیعت دوم است. ویرجینیای غربی همان جایی است که کیلگور بعدا بیان می کند، جایی که "y'all یعنی همه".

راه رویارویی اسمیت با سیری از ساختمان مرکزی ایالت آغاز شد، ساختمانی باشکوه با گنبدی طلاکاری شده از ورق طلا و خرس‌های تاکسیدرمی شده در امتداد راهروهای مرمرین.

تقریبا هر سال، برخی از جناح‌ها در داخل قوه مقننه، الزامات واکسیناسیون ایالت را مورد هدف قرار می‌دهند تا با شکست مواجه شوند. اما در 14 ژانویه 2025، فرماندار تازه منتخب موریسی، یک لابی‌گر داروسازی سابق که خود را محکم با جنبش ترامپ و کندی دوباره سالم بسازید (MAHA) در دومین روز ریاست‌جمهوری خود فرمان اجرایی صادر کرد. او به اداره بهداشت دولتی دستور داد تا معافیت های مذهبی را مجاز کند.

در انجام این کار، او با تکیه بر قانون ویرجینیای غربی که در سال 2023 تصویب شد، قانون حفاظت برابر برای دین، مدعی شد که اگر خانواده‌ها با اعتقادات مذهبی خود مطابقت نداشته باشند، می‌توانند الزامات واکسن را دور بزنند.

دکتر تام تاکوبو، سناتور ایالتی جمهوری‌خواه و پزشک مراقبت‌های ویژه ریه که مدافع واکسن و دشمن فرماندار است، می‌گوید: «این واقعا یک معافیت فلسفی بود. او آن را یک معافیت شرعی نامید، اما تنها کاری که باید انجام می‌دادید این بود که آن را روی یک دستمال بنویسید و از فرزندتان بخواهید آن را به مدرسه ببرد.»

حرکت موریسی نشان دهنده نوع جدیدی از تهدید بود. رابین گادفری، وکیل بازنشسته، می‌گوید: «ما هرگز در مورد فرمان‌های اجرایی در ایالت نشنیده بودیم، مگر اینکه پرچم را به نیمه افراشته یا به کارمندان ایالتی یک توپ شب کریسمس بدهیم.»

سخنگوی موریسی می‌گوید: «موضع فرماندار این است که ویرجینیای غربی می‌تواند از سلامت عمومی و در عین حال احترام به حمایت‌های آزادی مذهبی ارائه شده در قانون ایالتی محافظت کند.»

گادفری گروه داوطلبانه حمایت از واکسن Stand for Kids را تشکیل داد که اکنون در 44 استان از 55 شهرستان ویرجینیای غربی هماهنگ کننده دارد. در ماه فوریه، تعدادی از والدین خانواده‌های ایمن‌سازی ویرجینیای غربی را با حمایت گروه ملی «خانواده‌های آمریکایی برای واکسن‌ها» که مقداری بودجه از تولیدکنندگان واکسن دریافت می‌کند، تشکیل دادند.

از آنجایی که جمهوری خواهان اکثریت فوق العاده در مجلس قانونگذاری ویرجینیای غربی را در اختیار دارند، لایحه 460 سنا - که فرمان اجرایی موریسی را در قانون ثبت می کرد - به نظر یک نتیجه قطعی به نظر می رسید.

یک ماه پس از دستور اجرایی موریسی، کمیته سلامت و منابع انسانی سنا جلسه استماع برگزار کرد. در حالی که سه متخصص اطفال محلی هر کدام حدود پنج دقیقه وقت داشتند، سیری تقریبا برای یک ساعت به آنجا آورده شد. سیری شهادت داد: «ویرجینیای غربی در عدم رعایت حقوق فردی و مدنی مردم برای تأیید باورهای دینی آنها به عنوان یک نقطه پرت قرار می گیرد.

جوی گارسیا که عضو کمیته بهداشت است و یکی از دو دموکرات سنا است، می‌گوید: «در یکی از مناطقی که کشور را رهبری می‌کنیم، مردم به وکیلی از خارج از شهر اعتماد کردند که در جلسه تیم‌ها شرکت کرد. "او به حرف زدن و صحبت کردن ادامه داد"، اما اصل موضوع "برای ویرجینیای غربی چندان منطقی نبود."

این لایحه مجلس سنا را پاک کرد و به مجلس نمایندگان رفت، ظاهرا در مسیر سریعی برای تصویب قرار داشت. اما فعالان با تماس‌ها، ایمیل‌ها و بازدیدهایی که باعث تغییر آرا شد، قانون‌گذاران را غرق کردند. مارس گذشته، این لایحه با نتیجه 56-42 شکست خورد. جسی آیس، یکی از مدیران خانواده‌های ویرجینیای غربی برای ایمن‌سازی می‌گوید: «این قدرت صدای مدافع در ویرجینیای غربی است.

مادرش اشلی به یاد می‌آورد که در 24 آوریل 2025، در لوول، ایندیانا، لیام دالبرگ با سردردی شدید از مدرسه به خانه آمد که «از درد طاقت‌فرسا گریه می‌کرد». پس از سفر به اورژانس، این کودک هشت ساله به بیمارستانی در شیکاگو منتقل شد و در آنجا برای یک عفونت باکتریایی نادر، هموفیلوس آنفولانزا نوع B (Hib) تحت درمان قرار گرفت.

در عرض دو روز، او از حالت هذیان به آرام‌بخش تبدیل شد و در 28 آوریل درگذشت. لیام کاملا واکسینه شد و واکسن Hib از زمان معرفی آن در سال 1987 بیش از 99 درصد موارد را در ایالات متحده کاهش داده است.

اما همانطور که خانواده لیام متوجه شدند، استفاده او از یک استروئید استنشاقی برای آسم شدید، سیستم ایمنی بدن او را ضعیف کرده بود. در مدرسه‌ای که تقریبا 10 درصد دانش‌آموزان به دلایل مذهبی از واکسیناسیون منصرف شده‌اند، احتمالا او افشا شده است. در شهرستانی که دالبرگ ها در آن زندگی می کنند، تنها 44 درصد از کودکان به طور کامل واکسینه شده اند.

دالبرگ که یکی از مدافعان واکسیناسیون شده است، می گوید: «ایندیانا معافیت های مذهبی را مجاز می داند و به همین دلیل، پسرم جان خود را از دست داد. در غیاب الزامات دولتی قوی تر، او در حال بررسی این است که آیا دو فرزند دیگر خود را که یکی از آنها نیز آسم شدید دارد، در خانه آموزش ببیند.

از لحاظ تاریخی، کودکانی که والدینشان تصمیم می‌گیرند آنها را واکسینه نکنند، در خانه آموزش دیده‌اند. اما با کاهش نرخ واکسیناسیون در سراسر کشور، والدین بیشتری مانند Dahlberg ها در مورد اینکه آیا کودکان واکسینه شده اما از نظر پزشکی آسیب پذیر خود را در خانه آموزش ببینند، فکر می کنند. بر اساس تحلیل نیویورک تایمز، تنها در سال جاری، بیش از 200 اقدام برای تضعیف واکسن ها در 34 ایالت معرفی شد که 9 مورد از آنها تصویب شد.

تاکوبو می‌گوید از آنجایی که کشورهای همسایه اوهایو، کنتاکی و پنسیلوانیا برای مهار سرخک و سایر شیوع بیماری‌های عفونی تلاش کرده‌اند، ویرجینیای غربی شبیه یک "هاله" است. آخرین شیوع سرخک در آنجا، که به عنوان سه یا چند مورد مرتبط تعریف شده است، در سال 1994 رخ داد.

از سال 2009، تنها دو مورد سرخک در ویرجینیای غربی گزارش شده است، هر دو در بزرگسالان. هیچ کدام از این موارد به یک شیوع تبدیل نشدند. دکتر متیو کریستینسن، افسر سابق بهداشت عمومی، می‌گوید: «به دلیل مصونیت گله‌ای، مانند آتش‌سوزی گسترش پیدا نکرد.

مقاومت در برابر تضعیف قانون واکسیناسیون ایالتی نه تنها از یک احساس اجتماعی، بلکه از یک حسابداری عملی سرچشمه می گیرد: این دیدگاه که فقر طاقت فرسا روستایی می تواند آسیب های ناشی از شیوع بیماری های عفونی را تا حد زیادی افزایش دهد.

در پی همه گیری مواد افیونی، مناطقی وجود دارد که نزدیک به نیمی از کودکان دیگر توسط والدین بیولوژیکی خود بزرگ نمی شوند. بسیاری از این کودکان تا پنج سالگی حتی به پزشک مراجعه نمی کنند و باید واکسن بزنند. تاکوبو می‌گوید: «این قانون برای اولین بار این بچه‌ها را جلوی دکتر می‌کشد.»

از کریس اسمیت بپرسید که او چگونه است، و او همیشه می‌گوید: «رویا را زندگی کن»، بدون هیچ ردی از خوش‌بینی.

او که شریک شرکت حقوقی بیلی و گلسر است، در یک دفتر فروشگاهی در خیابان کاپیتول در مرکز شهر چارلستون کار می کند. خیابان های اطراف تصویری ترکیبی از پاسگاه های اسپرسو و فروشگاه های محموله ارائه می دهند.

اسمیت که در اتاق کنفرانس اداری نشسته است به من می‌گوید که ایالتش در حال مرگ است: "هر سال ما کوچکتر می‌شویم. ما با کاهش جمعیت روبه‌رو بوده‌ایم. ما یکی از قدیمی‌ترین ایالت‌های کشور هستیم" از نظر سنی، "و آنها همه ما را به مجموعه‌ای از مراکز داده و گودال‌های دوغاب زغال سنگ تبدیل خواهند کرد. ما مدت طولانی‌تری قابل سکونت نخواهیم بود."

اسمیت علیرغم چشم‌انداز تیره‌اش، همه چیز را مدیون ویرجینیای غربی است، جایی که پدرش به عنوان مهندس برای شرکت‌های برق محلی کار می‌کرد. در دبیرستان عاشق شیمی بود و می خواست داروساز شود. یک محاکمه ساختگی کلاس دوازدهم زندگی او را تغییر داد. او فارغ التحصیل هر دو مقطع کارشناسی و حقوق در دانشگاه ویرجینیای غربی است.

در سال 2024، اسمیت به عنوان یک دموکرات برای مجلس نمایندگان ویرجینیای غربی نامزد شد، اما در انتخابات عمومی شکست خورد و او را به این فکر انداخت که چگونه می‌تواند بهترین تغییر را ایجاد کند. حفظ قانون واکسیناسیون به زودی به اولویت اصلی او تبدیل خواهد شد و چیزی که او را در شب بیدار نگه می داشت.

در پی فرمان اجرایی موریسی در ژانویه 2025، وزارت بهداشت ویرجینیای غربی شروع به صدور معافیت‌های مذهبی کرد و تعداد درخواست‌ها طی 9 ماه به بیش از 570 مورد رسید. اما در 11 ژوئن، شورای آموزش با 9-0 رای به اجرای قانون ویرجینیای غربی به صورت مکتوب داد و از اجازه معافیت ها خودداری کرد.

ظرف دو هفته، شرکت سیری از طرف میراندا گوزمان، یک بیوه و پرستار ICU نوزادان، و یکی از بسیاری از ساکنان ویرجینیای غربی که توسط وزارت بهداشت معافیت شرعی برای فرزندش اعطا شده بود، علیه شورای آموزش شکایت کرد، اما دریافت که توسط هیئت آموزش مسدود شده است. سیری با استناد به دعوی قضایی در حال انجام، از ارائه گوزمان برای مصاحبه خودداری کرد.

اما این شکایت ایمان دیرینه مسیحی او و «اعتراضات عمیق مذهبی» او را توصیف می کند. در این بیانیه آمده است: «وقتی شاکی از جانب روح‌القدس محکوم می‌شود، مراقب است که اطاعت کند، زیرا می‌داند که انجام در غیر این صورت عواقب ابدی را در پی خواهد داشت.»

در یک کنفرانس مطبوعاتی با اعلام این شکایت، سیری موریسی را در کنار تریبون قرار داد، زیرا فرماندار اعلام کرد که "یک تکه شواهد" وجود ندارد که معافیت ها را به نتایج منفی بهداشت عمومی در سایر ایالت ها مرتبط کند. در همان ماه، شیوع سرخک در جنوب غربی یوتا با افزایش تعداد معافیت های مذهبی مرتبط بود که در برخی از شهرستان ها به بیش از 25 درصد رسیده بود. (سخنگوی موریسی می گوید که مقامات یوتا در آن زمان موارد نامرتبط را شناسایی کرده بودند و در حال بررسی بودند.)

سیری در مورد رابطه خود با موریسی می گوید: "مانند بسیاری از سیاستمداران، ما منافع مشترکی در حفاظت از آزادی مذهبی همه آمریکایی ها داریم."

سیری سپس به میکروفون رفت و به این اشاره کرد که چگونه «میلیون‌ها تکه سلولی و باقی مانده DNA» از سلول‌های جنین مرتبط با جنین‌های سقط‌شده در دو واکسن مورد نیاز، توهین به اعتقادات مذهبی مشتری‌اش است.

به گفته آکادمی اطفال آمریکا و سایر متخصصان بیماری های عفونی، ادعای سیری، اگرچه واضح است، اما گمراه کننده است. هم رده سلولی و هم ویروس مورد استفاده در جزء سرخجه در واکسن سرخک-اوریون- سرخجه در دهه 1960 از بافت جنین سقط شده مشتق شده اند، اما از آن زمان در آزمایشگاه رشد کرده اند. واکسن تمام شده خالص شده و فاقد سلول های سالم است. حتی واتیکان اعلام کرده است که می توان از آن در وجدان سالم استفاده کرد.

پرونده گوزمن در نهایت به فروبل محول شد که برای قضاوت در سکوی «در ابتدا خدا» نامزد شد. او در حین رسیدگی به پرونده، کراواتی با صلیب روی آن بسته بود. رابین گادفری از Stand for Kids می‌گوید: «فکر می‌کردم زمانی که شما داور پرونده‌ای هستید که در آن مذهب محوری است، کمی عجیب بود.