پرش به محتوای اصلی

در دود: چگونه آسیای جنوب شرقی واکنش مه خود را به هم زد

ساوث‌چاینا مورنینگ‌پست۱۴۰۵ شهریور ۲۱, شنبه، ساعت ۰۳:۳۰حدود 1 دقیقه مطالعه

دکتر اسما ظفیرا برای دانستن زمان سوختن کالیمانتان نیازی به تصاویر ماهواره ای ندارد. او آن را در چشمان پرآب و نفس های پر زحمت بیماران در کلینیک خود در ساراواک و کودکانی که برای محافظت از آنها در برابر هوای سمی از مدرسه در خانه نگه داشته می شوند، می بیند. بحران مه فرامرزی آسیای جنوب شرقی قرار بود شش سال پیش تحت کنترل قرار گیرد. اما بورنئو بار دیگر در حال آروغ زدن خطرناک است…

خواندن متن کامل در ساوث‌چاینا مورنینگ‌پستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Up in smoke: how Southeast Asia bungled its haze response

Dr Asma Zafirah doesn’t need satellite images to know when Kalimantan is burning. She sees it in the watery eyes and laboured breaths of the patients at her clinic in Sarawak, and the children who are kept home from school to protect them from the toxic air. Southeast Asia’s transboundary haze crisis was meant to have been brought under control six years ago. But Borneo is once again belching out dangerous…

همه‌ی اخبار جهان