پرش به محتوای اصلی

در «شما می توانید همه چیز را ببینید»، الیزابت هلمز در کمدین کمدین ناتان فیلدر، همتای خود را ملاقات می کند.

تک‌کرانچ۱۴۰۵ مهر ۲۴, جمعه، ساعت ۱۹:۳۰حدود 6 دقیقه مطالعه

مستند ناتان فیلدر در مورد الیزابت هولمز، مدیر عامل بدنام شده Theranos، مجموعه ای از شخصیت های متقابل را ایجاد کرده است که ماهیت واقعی بودن را مورد بازجویی قرار می دهند.

"عجیب نیست که من دوست دارم، یک برنامه تلویزیونی در مورد نوعی کلاهبرداری تجاری انجام دادم، و شما به خاطر ... یک کلاهبرداری تجاری به دردسر افتادید؟" ناتان فیلدر کمدین و فیلمساز به آرامی از الیزابت هلمز می پرسد.

یک ماه قبل از تسلیم شدن مدیر عامل بدنام Theranos برای شروع محکومیت یازده ساله کلاهبرداری جنایی خود در سال 2023، هولمز و همسرش به عنوان آخرین تلاش برای تبرئه او در انظار عمومی با A24 تماس گرفتند و به آنها پیشنهاد کردند که یک گروه فیلمبرداری را برای مستندسازی آخرین روزهای آزادی او بفرستند. در کنار کارگردان لنس اوپنهایم، فیلدر - یک مغز متفکر کمدی ترسناک که آثارش اغلب مرز بین واقعیت و داستان را طی می کند - پروژه غیرممکنی را پذیرفت که بفهمد واقعا ترک تحصیل کرده بدنام استنفورد کیست.

هولمز می‌گوید: «من هرگز چنین ارتباطی برقرار نکردم. "من فکر می کنم این یک وضعیت کاملا متفاوت است."

هیچ کس بهتر از فیلدر برای بررسی اعماق روان هلمز آماده نیست. نمایش مستند-واقعی طنز او «ناتان برای تو» او را به سمت ستاره‌ای کالت کشاند، زیرا نقش یک نسخه اغراق‌آمیز و مرده از خود را بر عهده گرفت که تلاش می‌کند با انجام مداخلات غیرطبیعی به مشکلات کسب‌وکارهای کوچک کمک کند. در یکی از قسمت‌های اولیه که در فضای مجازی منتشر شد، فیلدر یک کافی‌شاپ را متقاعد می‌کند که نام خود را به «استارباکس خنگ» به عنوان یک شیرین کاری بازاریابی تغییر دهد، اما با یک وکیل مشورت می‌کند تا به او کمک کند تا خط ضعیف قانون تقلید را دنبال کند و از مشکلات حقوقی فرار کند.

فیلدر به هولمز می‌گوید: «اگر فقط این را می‌گفتی، می‌دانی که ترانوس یک کمدی بود، شاید بتوانی آزاد شوی.»

"من فقط داشتم یه جوری شوخی می کردم. شاید بد سلیقه بود."

ما قبلا می دانیم که الیزابت هلمز بی گناه نیست. اما چیزی که ما هنوز نمی توانیم بفهمیم این است که آیا واقعا وقتی می گوید کار اشتباهی انجام نداده است، آن را باور دارد یا خیر. حتی زمانی که او در محاکمه نشسته بود - گوش دادن به شهادت سرمایه‌گذارانی که صدها میلیون دلار ضرر کردند، افشاگرانی که وقتی اعلام کردند دستگاه‌های آزمایش خون Theranos کار نمی‌کند، ساکت شدند و بیمارانی که بر اساس نتایج آزمایش خون نادرست عمل کردند - هرگز تزلزل نکرد.

در سرتاسر کمدی فرامتنی فیلدر، حتی شرافتمندترین طرفداران او هم نمی‌توانند به خوبی بفهمند که او چه زمانی بازی می‌کند، چه زمانی خودش است، و آیا خود فیلدر می‌داند که دیگر این خط را کجا بکشد.

به این ترتیب، فیلدر دقیقا مانند هولمز است: پس از گذشت بیش از یک دهه در انظار عمومی، تماشاگران مجذوب هر یک از شخصیت های مبهم آنها می شوند.

او به فیلدر می گوید: «دنیا واقعیتی را درباره من باور می کند که واقعیت ندارد. "من می دانم که من هیچ جرمی مرتکب نشده ام."

در اوایل فیلمبرداری، نیویورک تایمز به تازگی نمایه ای از هولمز منتشر کرده است، که در آن زمان به دلیل اجازه دادن به هولمز برای نشان دادن خود به عنوان یک مادر بی گناه که از فرصت تماشای بزرگ شدن فرزندانش محروم شده است، به شدت مورد انتقاد قرار گرفت.

با این حال، هولمز و همسرش، وارث هتل، بیلی ایوانز، در مورد این مقاله عصبانی بودند.

در نقطه‌ای از مصاحبه، هولمز به خبرنگار تایمز می‌گوید که از بازی آماندا سایفرید بازیگر زن در مینی‌سریال هولو «The Dropout» ناراحت نشد، زیرا «آنها نقش من را بازی نمی‌کنند. آنها نقش شخصیتی را بازی می‌کنند که من خلق کردم».

او و همسرش اصرار دارند که این نقل قول از متن خارج شده است. آنها ادعا می کنند که شواهدی دارند مبنی بر اینکه هولمز در واقع گفته است: "آنها در حال بازی در نقش شخصیتی هستند که خودشان خلق کرده اند"، و او را از هر گونه دلالتی که اعتراف به ساختن شخصیتی نامعتبر به عنوان مدیر عامل Theranos کرده است، رهایی می بخشد.

فیلدر چندین بار از ایوانز می خواهد که این شواهد را به اشتراک بگذارد تا بتواند ثابت کند که هولمز اشتباه نقل شده است. او هرگز انجام نمی دهد.

هنگامی که هولمز به زندان گزارش می دهد، فیلدر در حالی که سعی می کند از فیلم های ماه خود چیزی بسازد عذاب می کشد. او یک دستیار عالی را فرا می خواند تا به او کمک کند تا رفتار گیج کننده او را تشریح کند: همان بازیگری که او را در «ترک کردن» به تصویر می کشد.

فیلدر در نقش سایفرید یک کلیپ بی‌رحمانه از دوران حضورش با هلمز را بازی می‌کند، زمانی که سعی می‌کند «ترک‌ها» را با موضوع خود سریال تماشا کند. هنگامی که آنها به صحنه ای پرتنش می رسند که شامل دوست پسر سابق هولمز و شریک سابق جنایتکاران ترانوس، سانی بالوانی - که او هم اکنون در زندان است- می شود، هولمز دیگر طاقت تماشای این نسخه تخیلی خود را ندارد. او برمی گردد و گریه می کند.

به عبارت دیگر، سایفرید در حال تماشای واکنش هولمز به تصویر سایفرید از هلمز است که احتمالا خودش نیز نقش یک شخصیت را بازی می‌کرد. اما سیفرید تنها کسی نیست که یک تقریب خام از الیزابت واقعی ایجاد می کند. ایوانز یک آواتار هوش مصنوعی شبیه به زندگی همسرش ساخته است که در داخل یک صفحه عمودی بزرگ گیر افتاده است و او به سمت میز شام می چرخد ​​تا با او و بچه هایش بنشیند انگار که واقعا آنجاست.

باقی‌مانده فیلم مجموعه‌ای از شخصیت‌های در حال برخورد است. اگرچه این یک مستند غیرداستانی است، اما واضح است که همه کسانی که درگیر هستند، تا حدی برای دوربین ها نیز اجرا می کنند. چطور نتوانستند؟ عزم سایفرید برای درک داستان هولمز خالص به نظر می رسد، اما برای تماشاگران فراموش نمی شود که او فقط نقش اصلی را در یکی از پر صحبت ترین فیلم های سال بازی کرد.

در همین حال، ایوانز به گونه‌ای غیرقابل تصور وحشیانه رفتار می‌کند که حتی ممکن است عمدا نقش شرور را بازی کند تا با همسر مورد نفرتش همدردی کند.

ایوانز می داند که فیلدر و اوپنهایم به بی گناهی هلمز متقاعد نشده اند. این مستند کسی را وادار نمی کند که باور کند همسرش به اشتباه در بازداشت فدرال نگهداری می شود. اما ایوانز خود را به طرز وحشتناکی نامطلوب جلوه می دهد که برخی از تماشاگران ممکن است تئاتر را ترک کنند و او را به عنوان یک قربانی ببینند، و به او اجازه دهند شخصیت دیگری را که در زمان محاکمه پذیرفته بود، دو چندان کند: زنی بی آزار و مطیع که توسط شریک سابقش دستکاری شده بود تا به طور ناخودآگاه مجموعه ای از دروغ های مضر را بگوید.

هنگامی که هولمز در زندان است، فیلدر اجازه ندارد دستگاه های ضبط را هنگام ملاقات با او بیاورد، بنابراین سعی می کند فیلمنامه ای از مکالمات آنها را از حافظه بنویسد، و تلاش می کند تا به دقت جزئیات مکالمه ای را بازسازی کند که در آن هر کلمه آخر معنای بسیار زیادی دارد. در حالی که سایفرید دوباره نقش خود را در فیلم The Dropout بازی می‌کند، ما می‌بینیم که این زوج در حال تمرین فیلم‌نامه، ویرایش زبان در حالی که فیلدر تلاش می‌کند عبارت و بیان دقیق هولمز را به خاطر بیاورد.

سایفرید در شخصیت هولمز می‌گوید: «مردم فکر می‌کنند نمایش آماندا یک فیلم مستند است. من در زندان بد‌تر رفتار می‌کنم زیرا او چگونه من را به تصویر می‌کشد.»

با خواندن سطرها، سیفرید شخصیت را می شکند.

این بازیگر می گوید: من این کار را نکردم. "او این کار را با خودش کرد."

وقتی از طریق پیوندهای موجود در مقالات ما خرید می کنید، ممکن است کمیسیون کمی کسب کنیم. این بر استقلال تحریریه ما تأثیر نمی گذارد.

می‌توانید با ارسال ایمیل به [email protected] یا از طریق پیام رمزگذاری‌شده به آدرس @amanda.100 در سیگنال، با آماندا تماس بگیرید یا آن را تأیید کنید.

تسلا از رودستر اسپیس ایکس رونمایی کرد که با سبک شان اوکین پرواز و سقوط می کند.

اف بی آی کارمند OpenAI را متهم به کار گذاشتن دستگاه ضبط مخفی در اتاق کنفرانس Zack Whittaker دستگیر کرد

فقط 5 سال بعد، پلتفرم چت بات تعاملی Character.AI فایل هایی برای ورشکستگی ایوان مهتا ایجاد کرد

متا اولین مدل مرزی خود را با نام Muse Wonder Russell Brandom منتشر کرد

این استارت‌آپ هوش مصنوعی می‌گوید که می‌تواند طرح‌های آماده مجوز را در عرض چند دقیقه، Kirsten Korosec ایجاد کند

حمله ایلان ماسک به آمبانی به دلیل تاخیر در پرتاب استارلینک هند جگمیت سینگ

خواندن متن کامل در تک‌کرانچبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

In ‘You Can See Everything,’ Elizabeth Holmes meets her equal in comedian Nathan Fielder

Nathan Fielder's documentary about disgraced Theranos CEO Elizabeth Holmes has created a constellation of colliding personas that interrogate the very nature of authenticity.

همه‌ی اخبار فناوری