در مرز ایالات متحده در تگزاس، اخراج ترامپ باعث افزایش رای گیری میان دوره ای می شود
مسائل مرزی به حرکت ترامپ در دره ریو گراند در سال 2024 کمک کرد. سیاست های اخراج وی می تواند جمهوری خواهان را دفن کند.
دره ریو گراند، تگزاس - سازماندهندگان جامعه و ساکنان محلی در شهر مرزی براونزویل، با خم شدن بر روی بشقابهایی از تامال، تابهها و جمجمههای شکری، کشتهشدگان را به یاد آوردند.
مراسم بیداری امسال Dia de los Muertos یا روز مردگان به قربانیان خشونت دولتی، از جمله کسانی که در اجرای قانون مهاجرت و بازداشت کشته شدند، گرامی داشت. درست چند روز قبل از انتخابات میان دوره ای ایالات متحده در 3 نوامبر، این رویداد در منطقه ای طنین انداز شد که مدت ها تحت تاثیر بادهای سیاسی در حال تغییر واشنگتن دی سی بود.
مارک آنتونی واسکوئز، یک سازماندهنده 52 ساله اجتماعی، گفت: «فضای اینجا در دره ریو گراند، وقتی صحبت از بازداشتهای ICE و یورشهای ICE به میان میآید، این احساس کلی در بین مردم وجود دارد که هیچ روند قانونی واقعی برای این موضوع وجود ندارد.
«چه کاری میتوانیم انجام دهیم تا با هم حرکت کنیم و با هم بسازیم تا بتوانیم آن را پشت سر بگذاریم، و تغییری را که به دنبال آن هستیم، ایجاد کنیم؟»
جولیانا گارسیا 24 ساله در پایین بلوک، در پانل کتابفروشی در مورد سیاست مرزی و مهاجرت، دست خود را بالا برد تا در مورد چگونگی یافتن وکیلی که بتواند سیاستهای در حال تغییر تهاجمی دولت دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده را که هم از افزایش اجرای فیزیکی و هم از سیاستهای تفهیم انبوه اداری برای تفسیر مجدد کمپین اداری خود استفاده کرده، راهنمایی بخواهد.
عمه گارسیا، یکی از اعضای شناخته شده جامعه در شهر مرزی نزدیک پروگرسو، چند هفته پیش پس از فراخوانی به جلسه دادرسی وزارت امنیت داخلی (DHS) اخراج شد. در آنجا متوجه شد که یک جلسه دادگاه مربوط به وضعیت مهاجرت خود را از دست داده است.
در استرس لحظه ای، او فرم اخراج داوطلبانه را امضا کرد.
گارسیا در میان قفسه های کتاب به الجزیره گفت: «در عرض 36 ساعت، او اخراج شد. مردم در حال بیدار شدن هستند و به یاد می آورند که سیاست، صرف نظر از اینکه در چه شاخه ای هستید، هر روز روی شما تأثیر می گذارد.»
دیدگاهها درباره مهاجرت در دره ریو گراند، منطقهای جغرافیایی و فرهنگی که در نیمه گرمسیری جنوب شرقی تگزاس با حدود 1.5 میلیون نفر ساکن است، پیچیده است. این پیچیدگی تنها در سالهای اخیر افزایش یافته است، زیرا سیاست مرزی و اجرای مهاجرت به طور فزایندهای جناحی شده است و اصلاحطلبان میگویند که منجر به نوسانات چشمگیر سیاستی شده است که از راهحلهای پایدارتر جلوگیری میکند.
یافتن لاتین تبار - یا Tejano، اصطلاح محلی برای تگزاسیهای لاتین تبار - دشوار نیست، ساکنانی که نگران سالهای قبل از بازگشت ترامپ به قدرت هستند. پس از سیاستهای محدودکننده دوره اول ترامپ، گذرگاههای مرزی در زمان جو بایدن، رئیسجمهور ایالات متحده، بهطور چشمگیری افزایش یافت که تا حدی با پایان سیاست دوران کووید که پناهجویان را وادار به رسیدگی به پروندههایشان در مکزیک کرد، تقویت شد.
برخی احساس میکردند که منطقه مرزی برای مقابله با پیامدهای هجوم مردم باقی مانده است. این نارضایتی تا حدی به موفقیت ترامپ در منطقه دموکرات که زمانی قابل اعتماد بود در انتخابات ریاست جمهوری 2024 نسبت داده شده است.
در شهرستان هیدالگو، محل شهر مک آلن، ترامپ در سال 2024 51 درصد آرا را به دست آورد که با اختلاف سه امتیازی نسبت به کامالا هریس. در سال 2020، بایدن در این ایالت با 17 درصد از ترامپ پیشی گرفت.
در کانتی همسایه کامرون، ترامپ در سال 2024 با اختلاف 13 درصدی در سال 2020 برنده شد.
رای دهنده خوزه آریزپ، ساکن 40 ساله براونزویل، دو سال پس از روی کار آمدن ترامپ را "تغییر مثبت" ارزیابی کرد و تعداد کمتری از پناهجویان در ایالات متحده منتظر رسیدگی به پرونده هایشان بودند.
ترامپ پس از روی کار آمدن، وضعیت اضطراری را در مرز اعلام کرد و به ادعای پناهندگی که به گفته گروههای حقوق بشر مغایر با قوانین ایالات متحده است، پایبند ماند. دادگاه عالی ایالات متحده از آن زمان حکم داده است که مأموران مرزی ایالات متحده می توانند به طور فیزیکی مانع ورود پناهجویان به خاک ایالات متحده برای درخواست پناهندگی شوند.
آریزپه، یک رای دهنده معمولی جمهوری خواه، گفت: "بسیاری از مردم ادعا می کنند که از غیرقانونی ها حمایت می کنند و می خواهند به آنها اجازه ورود بدهند، اما بعد، من می گویم "بگذارید آنها در خانه شما باشند." و آنها نمی خواهند این کار را انجام دهند، درست است؟
مارتین تورس، 55 ساله که در یک کتابخانه عمومی در براونزویل به عنوان بخشی از رای گیری زودهنگام در ایالت، رای خود را برای دموکرات ها به صندوق انداخت، در مورد سیاست مرزی، گفت: «در ابتدا از ترامپ حمایت کردم.
اما اجرای داخلی و تأثیر آن بر نیروی کار محلی، دیدگاه های او را ضعیف کرد.
سایر رای دهندگان رویکرد ترامپ را به عنوان دامن زدن به تعصب می دانستند. سال گذشته، دادگاه عالی ایالات متحده حکم دادگاه پایین تر را لغو کرد که مقامات مهاجرت را از در نظر گرفتن "نژاد یا قومیت ظاهری" و همچنین زبان صحبت در هنگام گشت زنی منع می کرد. گروه های حقوق بشر می گویند که این تصمیم به طور موثری اجازه می دهد تا پروفایل های نژادی ایجاد شود.
در تگزاس، یک قانون ایالتی همچنین به مقامات محلی اجازه می دهد افرادی را که مشکوک به ورود غیرقانونی به کشور هستند، متوقف کنند.
جورج کاستورنا، کارمند 46 ساله بخش آموزش، که گفت که به تغییر رأی میدهد، گفت: «من فقط تبعیضهای زیادی را میبینم که در جریان است.
مطمئنا، انتخابات میاندورهای فقط میتواند تغییراتی فزاینده را در موضوعی بهعنوان سیاستگذاری مهاجرت و مرزها ایجاد کند.
کنترل دموکراتیک مجلس نمایندگان در بهترین حالت به عنوان سنگری در برابر دولت ترامپ عمل می کند که بودجه و سیاست های اجرای مهاجرت بیشتری را تصویب می کند، در حالی که درها را برای تحقیقات در مورد رویکرد دولت باز می کند.
کنترل سنا، که می تواند با رقابت بین کن پکستون، جمهوری خواه تگزاس و رقیب دموکرات، جیمز تالاریکو تعیین شود، می تواند اهرم حزب را بیشتر کند.
در همین حال، تغییر در دفتر فرماندار میتواند به استفاده بیشمار فرماندار تگزاس، گرگ ابوت، از سازمانهای ایالتی برای حمایت از اجرای قانون مهاجرت فدرال پایان دهد. اما جینا هینوجوسا، دموکرات، اگر بخواهد ناراحتی ایجاد کند، تا حد زیادی توسط مجلس قانونگذاری ایالتی تحت سلطه جمهوری خواهان و کوهی از قوانین از پیش موجود محدود می شود.
اگرچه یک تحول پایدارتر دور از ذهن باقی مانده است، شواهد نشان می دهد که ناامیدی محلی عمیق است.
یک نظرسنجی انجام شده توسط اتحادیه آزادی های مدنی آمریکا در تگزاس نشان داد که تنها 34 درصد از پاسخ دهندگان از منطقه احساس می کنند که اجرای مهاجرت توسط مقامات محلی و ایالتی جوامع آنها را ایمن تر کرده است. پنجاه و سه درصد گفتند که بدون بهبود ایمنی، زندگی آنها را سخت تر می کند.
در همین حال، 64 درصد احساس کردند که تاکتیک های ICE بیش از حد پیش رفته است. اعداد به طور کلی با نظرسنجیهایی که نشان میدهند بابی پولیدو، رقیب دموکرات، مونیکا د لا کروز، رئیس جمهوریخواه فعلی و ویسنته گونزالس، رقیب جمهوریخواه پیشرو، اریک فلورس، رقیب دموکرات در دو منطقه کنگره دره ریوگرانده، پیشتاز است.
جمهوریخواهان که به موفقیت ترامپ در سال 2024 چشم دوخته بودند، رقابتها را چشماندازی قوی در اوایل فصل انتخابات میدانستند.
اسوالدو گریمالدو، یک استراتژیست سیاسی در ACLU تگزاس، به الجزیره گفت: «آنچه این نظرسنجی بیان می کند این است: مردم در امتداد مرز دره ریو گراند با آنچه احتمالا در سال 2024 به آن رأی داده بودند، همسو نیستند.
حتی چهرههای برجسته جامعه که از سیاستهای ترامپ حمایت میکنند، به تغییر گستردهتری در احساسات اذعان دارند.
الی لارا، کشیش اصلی کلیسای غیر فرقه ای خانواده زندگی جدید در مک آلن، تگزاس، گفت که مردم محلی از دامنه وسیعی که دولت افراد غیرقانونی را هدف قرار داده است، ناامید شده اند.
او به الجزیره گفت: «مسئله مهاجرت بزرگتر است زیرا [جامعه] می بیند که مردم گرفته می شوند. من از جدایی خانوادهها خوشم نمیآید، اما نکته اینجاست: عواقبی برای انتخابها وجود دارد.»
این دیدگاه حتی در مورد یک جمعی که اخیرا در ارتباط با محکومیت قبلی حمل مواد مخدر از کشور اخراج شده بود نیز صادق بود.
لارا گفت: «او دو، سه سال است [به کلیسا] وفادار است، اما آنها او را گرفتند. "چرا؟ چون او در گذشته سابقه کیفری بدی داشت. خدا می بخشد، اما دولت نمی بخشد."
رایدهنده گارسیا، که با دموکراتهای جوان شهرستان هیدالگو داوطلب میشود، از جمله کسانی بود که معتقد بودند وضعیت فعلی میتواند دره ریو گرانده را تقویت کند.
او به موارد متعددی اشاره کرد که اخیرا منطقه را تکان داده است، از جمله حمله به یک جوان 17 ساله توسط ماموران مهاجرت در شهر آلامو در دره ریو گراند، و تیراندازی مرگبار یخ به لورنزو سالگادو آراوجو در ژوئیه 2026 در شهر هیوستون تگزاس.
او میگوید: «خیلیها به من گفتهاند، «چرا به سیاست اهمیت میدهم؟ سیاست بر من تأثیر نمیگذارد». "و با همه این حملات ICE، آنها متوجه می شوند که سیاست بر آنها تأثیر می گذارد، و بسیار بد است که صدمات زیادی برای رساندن آن به مردم لازم است."
متن اصلی (انگلیسی)
On the US border in Texas, Trump deportation drive galvanises midterm vote
Border issues helped propel Trump in the Rio Grande Valley in 2024. His deportation policies could bury Republicans.