در میان تظاهرات اعتراضی علیه ماشین لوکس در فرانسه
بیش از 3000 مغازه تحت تأثیر اعتراضات مارپیچ قرار گرفته اند که بسیاری از آنها فروشگاه های لوکس بودند.
پاریس - در میان تمام تصاویر و ویدئوهایی که از شورش‌های 17 و 18 اکتبر در فرانسه به دست آمد، تکان‌دهنده‌ترین آنها مربوط به فروریختن برج ساعت در لیموژ پس از آتش زدن تالار شهر قرن نوزدهمی آن است.
اما در پشت سر، تصاویر غارتگرانی است که به دروازه‌های برندهای لوکسی مانند سلین، هرمس، لویی ویتون و سن لوران هجوم می‌آورند و از شیشه‌های بشقاب شیشه‌ای می‌شکنند که به‌عنوان حلقه‌ای بین دنیای بیرون و فضای داخلی خاموشی که به افراد فوق‌افراطی پاسخ می‌دهد، می‌شکنند و اجناس درخشان و غارت‌هایشان را در هم می‌کوبند.
متن اصلی (انگلیسی)
Raging against the luxury machine in France amid protests
More than 3,000 shops have been affected by the spiralling protests, many were luxury stores.