در کمپین دولت ترامپ برای بازگرداندن قبیله بولسونارو برزیل به قدرت

مردم پرتره ای از ژایر بولسونارو، رئیس جمهور سابق برزیل را در طول گردهمایی پایانی انتخابات ریاست جمهوری پسرش فلاویو بولسونارو، از حزب لیبرال (PL)، پیش از دور دوم ریاست جمهوری، در ریودوژانیرو، برزیل، 24 اکتبر 2026، بالا می برند. رویترز/راکل کونا.

سائو پائولو، 24 اکتبر - به گفته 10 مقام فعلی و سابق ایالات متحده با آگاهی مستقیم از این موضوع، دو مقام وزارت خارجه ایالات متحده کمپینی را برای بازگرداندن قبیله راستگرای بولسونارو به قدرت در برزیل رهبری کردند و با موفقیت تحریم هایی را با هدف کج کردن انتخابات به نفع خود انجام دادند.

طرح آنها در روز یکشنبه، زمانی که سناتور فلاویو بولسونارو در دور دوم فشرده با رئیس جمهور چپ‌گرا، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا روبرو می‌شود، با حساب مواجه می‌شود. لولا به واشنگتن نسبت به تجاوز به حاکمیت برزیل هشدار داده و مخالف خود را به توطئه با دولت ترامپ متهم کرده است.

این دو مقام دارن بیتی، مشاور ارشد در امور نیمکره غربی که بر سیاست برزیل نظارت دارد و ریکاردو پیتا، مشاور ارشد دیگری بودند که امسال به سمت معاون دستیار وزیر آمریکای شمالی ارتقا یافت. جزئیات کمپین آنها برای بازگرداندن بولسوناروس به قدرت قبلا گزارش نشده بود.

مردم گفتند که بیتی و پیتا، هر دو منصوب سیاسی، برای مدیریت روابط واشنگتن با دومین کشور پرجمعیت قاره آمریکا با آزادی عمل گسترده ای عمل کردند.

در ماه‌های قبل از شروع مبارزات انتخاباتی، آنها به دیپلمات‌های آمریکایی در برزیل دستور دادند که این سیاست ایالات متحده است که ژائیر بولسونارو، رئیس‌جمهور سابق را به عنوان رهبر برزیل بازگرداند - به گفته سه نفر از مردم، اگرچه او به دلیل برنامه ریزی برای کودتا در سال 2022، زمانی که در انتخابات ریاست‌جمهوری به لولا باخت، رد صلاحیت شده بود.

به گفته این سه منبع، پس از اینکه بولسونارو در سپتامبر 2025 به 27 سال حبس محکوم شد، این دو مرد به حمایت از نامزدی پسرش، سناتور راستگرای فلاویو بولسونارو، پرداختند. آنها گفتند که بیتی و پیتا به کارکنان سفارت گفتند که با دیگر رقبای محافظه کار ریاست جمهوری که می توانند بولسونارو جوان را به چالش بکشند، تعامل نداشته باشند.

این 10 نفر به رویترز گفتند که از سال گذشته، این دو نفر با موفقیت از اقدامات تنبیهی دولت ایالات متحده در مورد برزیل که برای تضعیف لولا و تقویت بولسوناروس طراحی شده است، حمایت کرده اند. این سیاست ها شامل شناسایی باندهای برزیلی به عنوان گروه های تروریستی و اعمال تحریم های ایالات متحده علیه قاضی دادگاه عالی برزیل بود که تحقیقات در مورد ژایر بولسونارو را رهبری می کرد.

رویترز نتوانست تعیین کند که این دو مرد تا چه حد به دستور کاخ سفید یا وزیر امور خارجه مارکو روبیو عمل می کنند. ترامپ که از زمان شکست بولسونارو در انتخابات 2022 مدافع سرسخت بولسونارو بود، علنا از هیچ نامزدی حمایت نکرده است.

کاخ سفید از اظهار نظر خودداری کرد و سوالاتی را به وزارت امور خارجه ارجاع داد.

تامی پیگوت سخنگوی وزارت امور خارجه به سوالاتی در مورد اقدامات و دستورالعمل های خاص مربوط به بیتی و پیتا پاسخ نداد اما در بیانیه ای گفت: "تمام اقدامات ایالات متحده علیه قاچاقچیان مواد مخدر و برای محافظت از آزادی بیان برای دفاع از حقوق و جان مردم آمریکا است. مردم برزیل حق دارند رهبران خود را از طریق انتخابات آزاد و منصفانه انتخاب کنند."

دفتر لولا به درخواست‌های نظر پاسخ نداد.

اورنا بلوم، یکی از مقاماتی که درباره تلاش‌های بیتی و پیتا با رویترز صحبت کرد، دفتر برزیل و مخروط جنوبی وزارت امور خارجه را تا سال گذشته به دلیل مخالفت با دولت ترامپ بازنشسته کرد.

او گفت واشنگتن "حق تعقیب منافع اقتصادی و استراتژیک خود را دارد." اما وقتی از ابزارهای سیاست خارجی آمریکا برای تحت فشار گذاشتن یک دموکراسی دیگر بر سرنوشت قانونی یک متحد سیاسی استفاده می شود، مرز بین دیپلماسی و مداخله سیاسی رد شده است.»

بیتی یک سخنرانی نویس سابق کاخ سفید است که در سال 2018 پس از سخنرانی در مراسمی که ناسیونالیست های سفیدپوست اغلب در آن حضور داشتند، اخراج شد. او همچنین معمار «دیپلماسی آزادی بیان» است، سیاستی که متحدان ترامپ از آن حمایت می‌کنند و به دنبال مجازات کشورهایی است که آنها را متهم به سانسور سخنرانی‌های راست‌گرایانه شهروندان آمریکایی، شرکت‌ها و متحدان راست‌گرای جهانی می‌کنند.

ایالات متحده الکساندر دی مورائس، قاضی دادگاه عالی برزیل را به نقض حقوق آزادی بیان با زندانی کردن برزیلی‌ها به خاطر پست‌های سیاسی در رسانه‌های اجتماعی و سانسور محتوای شرکت‌های رسانه‌های اجتماعی آمریکایی متهم کرده است. مورائس استدلال کرده است که رسانه‌های اجتماعی را از اخبار جعلی خلاص می‌کند که ایمان عمومی به نهادهای دموکراتیک برزیل را تضعیف می‌کند.

پیتا، یک محافظه‌کار ونزوئلایی-آمریکایی، از جمله افراد زیادی در مدار روبیو است که لولا را تهدیدی برای منافع ایالات متحده در آمریکای لاتین می‌دانند. روبیو یک رهبر کلیدی در سیاست تهاجمی دولت در منطقه بوده است که شامل تهاجم به ونزوئلا برای برکناری رئیس جمهور آن، محاصره نفتی کوبا و حملات نظامی به قایق های مشکوک مواد مخدر از آمریکای لاتین است.

بیتی و پیتا به سمت سیاست جناح راست خانواده بولسونارو، ضدیت آنها نسبت به لولا و این ایده که ژایر بولسونارو قربانی سوء استفاده از سوی دادگاه عالی برزیل شده بود جذب شدند.

مانند ترامپ در انتخابات 2020 آمریکا، بولسونارو قبول نکرد که در انتخابات ریاست‌جمهوری برزیل در سال 2022 شکست خورده است و باعث شورش طرفدارانی شد که به ساختمان‌های دولتی حمله کردند. دادگاه عالی او را در سپتامبر 2025 به اتهام کودتا برای ماندن در قدرت محکوم کرد.

قبل از محکومیت، در اوایل سال 2025، بولسوناروها به شدت در حال لابی کردن واشنگتن برای تحریم‌ها تحت قانون پاسخگویی حقوق بشر جهانی Magnitsky علیه مورائس بودند که تحقیقات جنایی را در مورد ژایر بولسونارو رهبری کرده بود. این قانون یک قانون فدرال در سال 2016 است که به تحریم های ایالات متحده علیه افراد خارجی که مسئول نقض حقوق بشر یا فساد شدید هستند اجازه می دهد.

به گفته دو مقام سابق ایالات متحده، حدود آوریل 2025، ادواردو، پسر کوچکتر ژایر بولسونارو، از بیتی در دفتر وزارت خارجه وی در واشنگتن دی سی دیدن کرد. ادواردو بولسونارو دست‌کم از سال 2024 برای تحریم‌های ماگنیتسکی علیه مورائس علنی ادعا کرده بود و در مارس 2025 در یک پخش زنده گفت که «عملا مطمئن است» دولت ترامپ این کار را انجام خواهد داد.

ادواردو بولسونارو به درخواست ها برای اظهار نظر پاسخ نداد.

یک مقام سابق آمریکایی که به طور مستقیم از این موضوع اطلاع داشت، گفت که بیتی با دفتر کنترل دارایی های خارجی وزارت خزانه داری ایالات متحده تماس گرفت تا از تحریم های ماگنیتسکی علیه مورائس درخواست تجدید نظر کند.

این مقام سابق گفت، اسکات بسنت، وزیر خزانه داری، که وزارتش تحریم های مگنیتسکی را از طریق OFAC مدیریت می کند، هیچ مخالفتی ارائه نکرد.

ایالات متحده در ژوئیه 2025 مگنیتسکی را با اشاره به نقض ادعای حقوق آزادی بیان با سانسور پست‌های ضد دولتی در رسانه‌های اجتماعی اعلام کرد.

یک مقام وزارت خزانه داری گفت که بسنت و روبیو "کاملا با سیاست خارجی دولت همسو هستند."

خانواده بولسونارو همچنین از واشنگتن فشار می‌آورد که باندهای اصلی برزیل - پایتخت کوماندو دا کپیتال (PCC) و کوماندو ورملیو (CV) - را به عنوان سازمان‌های تروریستی معرفی کند. آنها معتقد بودند که چنین نامگذاری به لولا آسیب می رساند، زیرا برخی از مخالفان او را به دلیل ناتوانی در کنترل جرم مورد انتقاد قرار داده اند.

ادواردو بولسونارو از طریق محافل محافظه‌کار ایالات متحده با پیتا دوست شده بود و هر دو از تلاش برای تعیین گروه‌های تروریستی حمایت کردند.

طبق اعلامیه های عمومی در آن زمان، پیتا در ماه مه 2025 به یک هیئت آمریکایی پیوست که از ژائیر بولسونارو در اقامتگاهش در برازیلیا دیدار کرد و او منتظر محاکمه او بود. همچنین در این گروه: دیوید گمبل، بالاترین مقام تحریمی وزارت خارجه در آن زمان.

یکی از مقامات سابق گفت که در واشنگتن، پیتا از مقامات تحریم ایالتی خواست بررسی کنند که چگونه می توان از نامگذاری های تروریستی مانند آنچه که در فوریه 2025 علیه کارتل های مکزیکی اعلام شد، در برزیل استفاده کرد.

تقریبا یک سال بعد، در ماه مه 2026 - پس از اینکه پیتا به شغل جدیدی ارتقا یافت که او را از امور برزیل بیرون کشید - فلاویو بولسونارو، نامزد ریاست جمهوری، با بیتی و معاون وزیر امور خارجه کریستوفر لاندو در واشنگتن دیدار کرد تا درباره «فوریت تعیین PCC و Comando Vermelgue به عنوان یک سازمان تروریستی تحت نفوذ راستگرای خارجی توسط پائول ورملیو، از سوی پائول ورملیو، به عنوان یک سازمان تروریستی خارجی صحبت کنند». عکس های حاضرین

وزارت امور خارجه روز بعد این نام را اعلام کرد.

رویترز نتوانست میزان تأثیر پیتا یا بیتی را در تضمین تصمیم نهایی تعیین کند.

در ژوئیه 2025، واشنگتن همچنین مجموعه ای از اقدامات دیگر را علیه برزیل اعلام کرد، از جمله لغو ویزای 8 قاضی دیوان عالی و تعرفه 50 درصدی بر کالاهای برزیلی، با اشاره به "آزار و شکنجه" ژایر بولسونارو.

رویترز نتوانست تعیین کند که بیتی یا پیتا چه نقشی در اقدامات اضافی داشتند. اما به گفته تحلیلگران سیاسی در برزیل، اگر آنها قصد داشتند لولا را تضعیف کنند، بسیاری از آنها نتیجه معکوس داشتند.

به گفته تحلیلگران، اقداماتی که دادگاه را هدف قرار داده بود، مانع از ادامه محاکمه بولسونارو نشد، در حالی که تعرفه ها تعداد نظرسنجی های دولت لولا را افزایش داد.

شرکت‌های بزرگ آمریکایی و برزیلی متکی به تجارت دوجانبه - از جمله غول بسته‌بندی گوشت JBS - که توسط میلیاردرهای برزیلی وسلی و جوزلی باتیستا کنترل می‌شود - تعرفه‌ها را که واشنگتن در نهایت کاهش داد، عقب انداختند.

کمپین بیتی و پیتا نیز با شکست مواجه شد. بدون توضیح رسمی از سوی وزارت خزانه داری، ایالات متحده قاضی موراس را از فهرست تحریم های مگنیتسکی در ماه دسامبر حذف کرد و در ماه مارس برزیل بیتی را از ورود به کشور برای ملاقات با بولسونارو در زندان منع کرد.

ماریو براگا، تحلیلگر آمریکای لاتین در شرکت اطلاعاتی در معرض خطر RANE، گفت که ترامپ ممکن است تصمیم گرفته باشد که از تایید عمومی بولسونارو خودداری کند تا از مداخله در انتخابات برزیل جلوگیری کند - تصوری که می تواند محبوبیت لولا را افزایش دهد.

با این حال، پس از اینکه فلاویو بولسونارو در دور اول انتخابات اوایل ماه جاری با اندکی عملکرد بهتری از لولا داشت، ترامپ آن را یک پیروزی بزرگ خواند.

او به خبرنگاران گفت: «نزدیک، اما یک پیروزی بسیار بسیار بزرگ. "در واقع شگفت انگیز است." رویترز